แปลเพลง Change Up - Mark Tuan ความหมายเพลง

แปลเพลง 'Change Up' โดย Mark Tuan

Lately it's been hard to focus, ooh

I've been going through the motions, woah

Won't let emotions rule me now

I need to focus, find some ground

Now I got you to hold me down, yeah

ช่วงนี้โฟกัสยากจัง

 ฉันผ่านการเคลื่อนไหวมาแล้ว ว้าว

 จะไม่ปล่อยให้อารมณ์ครอบงำฉันตอนนี้

 ฉันต้องโฟกัส หาจุดวางบางอย่าง

 ตอนนี้ฉันต้องให้คุณกอดฉันไว้ ใช่

And I know that

That I want this

I want this to work for me, work for me

And I know that

Can't go back

This is what it's supposed to be, supposed to be

และฉันรู้ว่า

 ว่าฉันต้องการสิ่งนี้

 ฉันต้องการให้สิ่งนี้ทำงานให้ฉันทำงานให้ฉัน

 และฉันรู้ว่า

 ไม่สามารถย้อนกลับได้

 นี่คือสิ่งที่ควรจะเป็นควรจะเป็น

Cause I got what you need

This is my destiny

And I won't change up, no I won't change

Cause I got what you need

This is my destiny

And I wont change up, no I won't change

เพราะฉันได้สิ่งที่คุณต้องการแล้ว

 นี่คือโชคชะตาของฉัน

 และฉันจะไม่เปลี่ยนไป ไม่ ฉันจะไม่เปลี่ยนแปลง

 เพราะฉันได้สิ่งที่คุณต้องการแล้ว

 นี่คือโชคชะตาของฉัน

 และฉันจะไม่เปลี่ยนไป ไม่ ฉันจะไม่เปลี่ยนแปลง

Won't change up change up, uh

Won't change up change up, uh

Won't change up change up

Wont change up change up

Wont change up for me

Won't change up change up, uh

Won't change up change up

Won't change up change up

Won't change up for me

จะไม่เปลี่ยนไป เปลี่ยนไป เอ่อ

 จะไม่เปลี่ยนไป เปลี่ยนไป เอ่อ

 จะไม่เปลี่ยนแปลงขึ้นเปลี่ยนแปลงขึ้น

 จะไม่เปลี่ยนขึ้นเปลี่ยนขึ้น

 จะไม่เปลี่ยนไปสำหรับฉัน

 จะไม่เปลี่ยนไป เปลี่ยนไป เอ่อ

 จะไม่เปลี่ยนแปลงขึ้นเปลี่ยนแปลงขึ้น

 จะไม่เปลี่ยนแปลงขึ้นเปลี่ยนแปลงขึ้น

 จะไม่เปลี่ยนไปสำหรับฉัน

Only on stage

Is where I come alive

All these bright lights

Yeah I just want to shine

Can't get enough, uh

Now I got to strive

Imma hold on to this, Imma make it mine, yeah

Imma make it mine no doubt

Give it everything I got, Imma put my heart out

It's the right time now Imma make it all count

Imma fucking rockstar, bet you know what I'm about

บนเวทีเท่านั้น

 เป็นที่ที่ฉันมีชีวิตชีวา

 แสงสว่างทั้งหมดเหล่านี้

 ใช่ ฉันแค่อยากจะเปล่งประกาย

 ไม่สามารถรับเพียงพอเอ่อ

 ตอนนี้ฉันต้องพยายาม

 Imma ยึดมั่นในสิ่งนี้ Imma ให้เป็นของฉันใช่

 Imma ทำให้มันเป็นของฉันอย่างไม่ต้องสงสัย

 ให้ทุกอย่างที่ฉันได้รับ Imma ทุ่มสุดตัว

 ถึงเวลาแล้วที่อิมม่าจะทำให้ทุกอย่างมีค่า

 Imma ไอ้ร็อคสตาร์ พนันได้เลยว่าคุณรู้ว่าฉันหมายถึงอะไร

And I know that

That I want this

I want this to work for me, work for me

And I know that

Can't go back

This is what it's supposed to be, supposed to be

และฉันรู้ว่า

 ว่าฉันต้องการสิ่งนี้

 ฉันต้องการให้สิ่งนี้ทำงานให้ฉันทำงานให้ฉัน

 และฉันรู้ว่า

 ไม่สามารถย้อนกลับได้

 นี่คือสิ่งที่ควรจะเป็นควรจะเป็น

Cause I got what you need

This is my destiny

And I won't change up, no I won't change

Cause I got what you need

This is my destiny

And I wont change up, no I won't change

เพราะฉันได้สิ่งที่คุณต้องการแล้ว

 นี่คือโชคชะตาของฉัน

 และฉันจะไม่เปลี่ยนไป ไม่ ฉันจะไม่เปลี่ยนแปลง

 เพราะฉันได้สิ่งที่คุณต้องการแล้ว

 นี่คือโชคชะตาของฉัน

 และฉันจะไม่เปลี่ยนไป ไม่ ฉันจะไม่เปลี่ยนแปลง

Won't change up change up, uh

Won't change up change up, uh

Won't change up change up

Wont change up change up

Wont change up for me

Won't change up change up, uh

Won't change up change up

Won't change up change up

Won't change up for me

จะไม่เปลี่ยนไป เปลี่ยนไป เอ่อ

 จะไม่เปลี่ยนไป เปลี่ยนไป เอ่อ

 จะไม่เปลี่ยนแปลงขึ้นเปลี่ยนแปลงขึ้น

 จะไม่เปลี่ยนขึ้นเปลี่ยนขึ้น

 จะไม่เปลี่ยนไปสำหรับฉัน

 จะไม่เปลี่ยนไป เปลี่ยนไป เอ่อ

 จะไม่เปลี่ยนแปลงขึ้นเปลี่ยนแปลงขึ้น

 จะไม่เปลี่ยนแปลงขึ้นเปลี่ยนแปลงขึ้น

 จะไม่เปลี่ยนไปสำหรับฉัน

Somewhere I wanna go

We go we go somewhere far away

Come with me to the stars

I'll show you all the things in space

ที่ไหนสักแห่งที่ฉันอยากไป

 เราไปที่ไหนสักแห่งที่ห่างไกล

 ไปให้ถึงดวงดาวกับฉัน

 ฉันจะแสดงให้คุณเห็นทุกสิ่งในอวกาศ

Won't change up change up, uh

Won't change up change up, uh

Won't change up change up

Wont change up change up

Wont change up for me

Won't change up change up, uh

Won't change up change up

Won't change up change up

Won't change up for me

จะไม่เปลี่ยนไป เปลี่ยนไป เอ่อ

 จะไม่เปลี่ยนไป เปลี่ยนไป เอ่อ

 จะไม่เปลี่ยนแปลงขึ้นเปลี่ยนแปลงขึ้น

 จะไม่เปลี่ยนขึ้นเปลี่ยนขึ้น

 จะไม่เปลี่ยนไปสำหรับฉัน

 จะไม่เปลี่ยนไป เปลี่ยนไป เอ่อ

 จะไม่เปลี่ยนแปลงขึ้นเปลี่ยนแปลงขึ้น

 จะไม่เปลี่ยนแปลงขึ้นเปลี่ยนแปลงขึ้น

 จะไม่เปลี่ยนไปสำหรับฉัน