แปลเพลง LEFT RIGHT - XG ความหมายเพลง
แปลเพลง 'LEFT RIGHT' by XG:
I got what you want
I got what you need
Mobbin' like we don't
Follow anything oh
Left right get it on the floor
I wanna see you
Left right get in my zone ha
ฉันได้สิ่งที่คุณต้องการ
ฉันได้สิ่งที่คุณต้องการ
Mobbin' เหมือนเราไม่ได้
ติดตามอะไรโอ้
ซ้ายขวาวางบนพื้น
ฉันอยากเห็นคุณ
ซ้ายขวาเข้ามาในโซนของฉัน ฮ่า
Then we hit the slide
Ready for the swing
We don't want no opps
Want no drama queen
Left right everywhere we go
We pull up from the
Left right postin' up slow
จากนั้นเราก็กดสไลด์
พร้อมสำหรับการแกว่ง
เราไม่ต้องการคำขอโทษ
ไม่ต้องการดราม่าควีน
ซ้ายขวาทุกที่ที่เราไป
เราดึงขึ้นจาก
ซ้ายขวา postin' ขึ้นช้า
I'm on one got drip
Whip the ride
I'm switchin' lanes like this
Spinnin' out then flip
Cruising down
Like we be on a trip
ฉันเป็นหนึ่งในหยด
แส้ขี่
ฉันสลับเลนแบบนี้
หมุนออกแล้วพลิก
ล่องเรือลง
เหมือนเราไปเที่ยว
Boy just follow my flow
Don't matter where we go
Oh the only direction I know
เด็กชายแค่ทำตามกระแสของฉัน
ไม่สำคัญว่าเราจะไปที่ไหน
โอ้ ทิศทางเดียวที่ฉันรู้
Want your body swervin' left right left right
I want your body movin' left right left right
You keep me up my heart is
Beating up and down spinnin' round and round
Just like my pirellis
Burning on the ground
ต้องการให้ร่างกายของคุณหันซ้ายขวาซ้ายขวา
ฉันอยากให้ร่างกายของคุณเคลื่อนไหวไปทางซ้าย ขวา ซ้าย ขวา
คุณทำให้ฉันหัวใจของฉันเป็น
ตีขึ้นลงหมุนวนไปวนมา
เช่นเดียวกับพิเรลลิสของฉัน
การเผาไหม้บนพื้นดิน
If you're down with me then let's ride let's ride
Can't nobody stop it that's right that's right
And my adrenaline is
Racing up and down spinnin' round and round
Hit the pedal to the ground
Listen to the sound
ถ้าเธอเศร้าไปกับฉัน มาขี่กันเถอะ
ไม่มีใครหยุดมันไม่ได้หรอก ถูกต้องแล้ว
และอะดรีนาลีนของฉันคือ
แข่งกันขึ้นๆ ลงๆ หมุนไปหมุนมา
เหยียบคันเร่งลงกับพื้น
ฟังเสียง
Now we on to something
Drop the fit we killed it
Don't we all deserve it
I'll tell you how we want it oh
Left right you been here before
So do it 'til you get right
Get it one more
ตอนนี้เราไปบางสิ่งบางอย่าง
วางความพอดีที่เราฆ่ามัน
เราทุกคนไม่สมควรได้รับมัน
ฉันจะบอกคุณว่าเราต้องการมันยังไง
ซ้ายขวา คุณเคยมาที่นี่มาก่อน
ทำมันจนกว่าคุณจะถูกต้อง
เอามาอีก
No you can't deny it
Baby don't you hide it
If I like it, I'll bite it
(So just tell me if you're worth it)
ไม่คุณไม่สามารถปฏิเสธได้
ที่รัก คุณอย่าซ่อนมันไว้
ถ้าชอบก็กัดเลย
(บอกฉันทีว่าเธอมีค่าพอไหม)
Worth it really wanna know
I'll flip it and reverse it
Sing it real low
คุ้มจริงๆ อยากรู้
ฉันจะพลิกและกลับด้าน
ร้องเพลงมันต่ำจริง
Hold up hold up
We going out
Mixing up these rides
Don't ask me
If you don't know why
I hit the switch
Hear the noise inside (Baby say no more)
ถือขึ้นถือขึ้น
เราออกไป
ผสมผสานการขี่เหล่านี้
อย่าถามฉัน
ถ้าคุณไม่รู้ว่าทำไม
ฉันกดสวิตช์
ได้ยินเสียงข้างใน (ที่รัก ไม่ต้องพูดอะไรอีกแล้ว)
Boy just follow my flow
Don't matter where we go
Oh the only direction I know
เด็กชายแค่ทำตามกระแสของฉัน
ไม่สำคัญว่าเราจะไปที่ไหน
โอ้ ทิศทางเดียวที่ฉันรู้
Want your body swervin' left right left right
I want your body movin' left right left right
You keep me up my heart is
Beating up and down spinnin' round and round
Just like my pirellis
Burning on the ground
ต้องการให้ร่างกายของคุณหันซ้ายขวาซ้ายขวา
ฉันอยากให้ร่างกายของคุณเคลื่อนไหวไปทางซ้าย ขวา ซ้าย ขวา
คุณทำให้ฉันหัวใจของฉันเป็น
ตีขึ้นลงหมุนวนไปวนมา
เช่นเดียวกับพิเรลลิสของฉัน
การเผาไหม้บนพื้นดิน
If you're down with me then let's ride let's ride
Can't nobody stop it that's right that's right
And my adrenaline is
Racing up and down spinnin' round and round
Hit the pedal to the ground
Listen to the sound
ถ้าเธอเศร้าไปกับฉัน มาขี่กันเถอะ
ไม่มีใครหยุดมันไม่ได้หรอก ถูกต้องแล้ว
และอะดรีนาลีนของฉันคือ
แข่งกันขึ้นๆ ลงๆ หมุนไปหมุนมา
เหยียบคันเร่งลงกับพื้น
ฟังเสียง
This is the right time
So come get it
You know that I'll be there for you
Down down if you're down down
Baby are you
Down down are you down down
นี่คือเวลาที่เหมาะสม
ดังนั้นมารับมัน
คุณรู้ว่าฉันจะอยู่ที่นั่นเพื่อคุณ
ตกต่ำถ้าคุณตกต่ำ
ที่รักคือคุณ
ดาวน์ดาวน์ คุณดาวน์ดาวน์
Let me take you to the other side
XG we certified
Alpha Alpha
We gon' ride or die
Into the galaxy
You know the vibes
Down down if you're down down
(Tell me if you are there)
Down down are you down down
ให้ฉันพาคุณไปอีกด้านหนึ่ง
XG ที่เราได้รับการรับรอง
อัลฟ่า อัลฟ่า
เราจะขี่หรือตาย
เข้าไปในกาแลคซี
คุณรู้ถึงความรู้สึก
ตกต่ำถ้าคุณตกต่ำ
(บอกฉันว่าคุณอยู่ที่นั่น)
ดาวน์ดาวน์ คุณดาวน์ดาวน์
Want your body swervin' left right left right
I want your body movin' left right left right
You keep me up my heart is
Beating up and down spinnin' round and round
Just like my pirellis
Burning on the ground
ต้องการให้ร่างกายของคุณหันซ้ายขวาซ้ายขวา
ฉันอยากให้ร่างกายของคุณเคลื่อนไหวไปทางซ้าย ขวา ซ้าย ขวา
คุณทำให้ฉันหัวใจของฉันเป็น
ตีขึ้นลงหมุนวนไปวนมา
เช่นเดียวกับพิเรลลิสของฉัน
การเผาไหม้บนพื้นดิน
If you're down with me then let's ride let's ride
Can't nobody stop it that's right that's right
And my adrenaline is
Racing up and down spinnin' round and round
Hit the pedal to the ground
Listen to the sound
Listen to the sound
ถ้าเธอเศร้าไปกับฉัน มาขี่กันเถอะ
ไม่มีใครหยุดมันไม่ได้หรอก ถูกต้องแล้ว
และอะดรีนาลีนของฉันคือ
แข่งกันขึ้นๆ ลงๆ หมุนไปหมุนมา
เหยียบคันเร่งลงกับพื้น
ฟังเสียง
ฟังเสียง
Left right left right
Left right left right
ซ้าย ขวา ซ้าย ขวา