แปลเพลง Wonder - Jay B ความหมายเพลง
แปลเพลง 'Wonder' by Jay B:
geoul sok neon jom naccseolge nareul bulleo
myohan hogisimeul bulleo
eotteohge neol maju bwaya halkka
chalnaui sungane gomin hae
ในกระจก คุณเรียกฉันแปลกๆ
กระตุ้นความอยากรู้อยากเห็น
ฉันควรเผชิญหน้ากับคุณอย่างไร
กังวลในช่วงเวลาประเดี๋ยวเดียว
manyang johahagin mame an deulgo
geunde ireon naega silhjin anhgo
i jeongdomyeon jebeop jal hae wassdago
ipkkoril danggyeo useossji
ฉันชอบ แต่ฉันไม่ชอบมัน
แต่ฉันไม่ได้เกลียดตัวเอง
ฉันทำได้ดีมากกับสิ่งนี้
ฉันเม้มริมฝีปากเข้าหากันและยิ้ม
aseuraseulhan harusoge
namdeurui nunchibogi bappeune
jigeum naega jom isanghangeoramyeon
neon eodisalgo isseo?
ในวันที่เสี่ยง
ฉันยุ่งอยู่กับการสังเกตคนอื่น
ถ้าตอนนี้ฉันทำตัวแปลกๆ
คุณอาศัยอยู่ที่ใด
naege allyeojwo geoul sok neon mwol wonhaneun geoya
ireohge nareul honranseureopge mandeulji ma
บอกฉันว่าคุณต้องการอะไรในกระจก
อย่าทำให้ฉันสับสนแบบนี้
geuraeseo neoga naege deutgo sipeun mareun
daeche eotteon munjangin geoya
dodaeche naega naerin dabui kkeuteun
eotteon uimireul damgo isseulkka
I wonder, I wonder, I wonder,
I wonder about me
ดังนั้นสิ่งที่คุณต้องการจะได้ยินจากฉัน
ประโยคนั้นเป็นแบบไหน
สิ้นสุดคำตอบของฉันคืออะไร
มันหมายความว่าอะไร
ฉันสงสัย ฉันสงสัย ฉันสงสัย
ฉันสงสัยเกี่ยวกับตัวฉัน
sigeun ttameul hanbeon dakkgo chanmureul deurikindwi
hal su issdago nae mameul deo dadogiryeogo hane
da ireongeora saenggakhamyeonseodo
wae tto naman ireona sipeo
adungbadung saraganeun naui moseubi cheoryanghae
หลังจากเช็ดเหงื่อเย็นและดื่มน้ำเย็น
ฉันทำได้ ฉันกำลังพยายามอ่านใจตัวเองให้มากขึ้น
ทั้งที่ผมคิดว่ามันเป็นแบบนี้ทั้งหมด
ทำไมฉันถึงอยากเป็นแบบนี้อีก
การที่ฉันใช้ชีวิตอย่างไร้กังวลนั้นช่างน่าสมเพช
naege allyeojwo geoul sok neon mwol wonhaneun geoya
ireohge nareul honranseureopge mandeulji ma
บอกฉันว่าคุณต้องการอะไรในกระจก
อย่าทำให้ฉันสับสนแบบนี้
geuraeseo neoga naege deutgo sipeun mareun
daeche eotteon munjangin geoya
dodaeche naega naerin dabui kkeuteun
eotteon uimireul damgo isseulkka
I wonder, I wonder, I wonder,
I wonder about me
ดังนั้นสิ่งที่คุณต้องการจะได้ยินจากฉัน
ประโยคนั้นเป็นแบบไหน
สิ้นสุดคำตอบของฉันคืออะไร
มันหมายความว่าอะไร
ฉันสงสัย ฉันสงสัย ฉันสงสัย
ฉันสงสัยเกี่ยวกับตัวฉัน