เนื้อเพลง Shinigami Eyes - Grimes และ แปลเพลง

เนื้อเพลง Shinigami Eyes - Grimes และ แปลเพลง

Are you ready to die?
Got my shinigami eyes on, everything is fine
Got my shinigami eyes, are you ready to die?
Got my shinigami eyes on, everything is fine
Got my shinigami eyes on you
And Young men's love doth lie
Never in their hearts
Only in their eyes

I'm so fucking high
Rent free in your head
Missing from your bed
I know your secrets, everything, oh

Are you ready to die?
Got my shinigami eyes on, everything is fine
Got my shinigami eyes, are you ready to die?
Got my shinigami eyes on, everything is fine

Got my shinigami eyes on you
But you like me the most
You follow me the most
The queen upon the chess board
And the red upon the rose
And you like me the most
You follow me the most
I'm the queen on every chessboard
I'm the setting that you export

And everything is fine
Got my shinigami eyes on
You ready to die?
Got my shinigami eyes on you

Are you ready to die?
Got my shinigami eyes on, everything is fine
Got my shinigami eyes, are you ready to die?
Got my shinigami eyes on, everything is fine
Got my shinigami eyes on you

Are you ready to die?
Got my shinigami eyes on, everything is fine
Got my shinigami eyes, are you ready to die?
Got my shinigami eyes on, everything is fine
Got my shinigami eyes on you

[แปลเพลง]

คุณพร้อมที่จะตายหรือยัง?
 เนื้อเพลงความหมาย: มีตา shinigami ของฉัน ทุกอย่างเรียบร้อย
 มีตาชินิกามิของฉัน คุณพร้อมจะตายไหม?
 เนื้อเพลงความหมาย: มีตา shinigami ของฉัน ทุกอย่างเรียบร้อย
 มีตาชินิกามิของฉันที่คุณ
 และความรักของชายหนุ่มก็โกหก
 ไม่เคยอยู่ในใจ
 ในสายตาของพวกเขาเท่านั้น

 ฉันโคตรเท่เลย
 เช่าฟรีในหัวของคุณ
 หายจากเตียง
 ฉันรู้ความลับของคุณ ทุกอย่าง โอ้

 คุณพร้อมที่จะตายหรือยัง?
 เนื้อเพลงความหมาย: มีตา shinigami ของฉัน ทุกอย่างเรียบร้อย
 มีตาชินิกามิของฉัน คุณพร้อมจะตายไหม?
 เนื้อเพลงความหมาย: มีตา shinigami ของฉัน ทุกอย่างเรียบร้อย

 มีตาชินิกามิของฉันที่คุณ
 แต่คุณชอบฉันมากที่สุด
 คุณติดตามฉันมากที่สุด
 ราชินีบนกระดานหมากรุก
 และสีแดงบนดอกกุหลาบ
 และชอบฉันมากที่สุด
 คุณติดตามฉันมากที่สุด
 ฉันเป็นราชินีบนกระดานหมากรุกทุกอัน
 ฉันคือการตั้งค่าที่คุณส่งออก

 และทุกอย่างเรียบร้อยดี
 จับตาชินิกามิของฉันไว้
 คุณพร้อมที่จะตาย?
 มีตาชินิกามิของฉันที่คุณ

 คุณพร้อมที่จะตายหรือยัง?
 เนื้อเพลงความหมาย: มีตา shinigami ของฉัน ทุกอย่างเรียบร้อย
 มีตาชินิกามิของฉัน คุณพร้อมจะตายไหม?
 เนื้อเพลงความหมาย: มีตา shinigami ของฉัน ทุกอย่างเรียบร้อย
 มีตาชินิกามิของฉันที่คุณ

 คุณพร้อมที่จะตายหรือยัง?
 เนื้อเพลงความหมาย: มีตา shinigami ของฉัน ทุกอย่างเรียบร้อย
 มีตาชินิกามิของฉัน คุณพร้อมจะตายไหม?
 เนื้อเพลงความหมาย: มีตา shinigami ของฉัน ทุกอย่างเรียบร้อย
 มีตาชินิกามิของฉันที่คุณ