แปลเพลง FALL YOU - Jh4y feat DakidJP ความหมายเพลง

แปลเพลง "FALL YOU" by Jh4y feat DakidJP

Baby i’m fallin for you
i’m fallin for you
No one can stop me now
Babe i’m gonna make you proud to be my girl

ที่รัก ฉันตกหลุมรักคุณ
 ฉันตกหลุมรักคุณ
 ไม่มีใครหยุดฉันได้แล้ว
 ที่รัก ฉันจะทำให้คุณภูมิใจที่ได้เป็นผู้หญิงของฉัน

On friday night are you free girl
May be sometime we should hangout
Oh baby girl have i told you ?
I like your lips when you talking about
What you likes , what you type of guy
Everything you say 
About the food about your favorite color
That shit made my day
Like baby you are the treasure 
Everyone looking for
Baby you are heaven send
I want you to be my princess 
Oh god
I’ll say on god
Yeah baby on god
Baby i’m fallin for baby i’m fallin for you

ในคืนวันศุกร์คุณว่างไหม
 อาจเป็นบางครั้งที่เราควรจะแฮงค์เอาท์กัน
 โอ้ ที่รัก ฉันได้บอกคุณหรือยัง
 ฉันชอบริมฝีปากของคุณเมื่อคุณพูดถึง
 คุณชอบอะไร คุณชอบผู้ชายแบบไหน
 ทุกสิ่งที่คุณพูด
 เกี่ยวกับอาหารเกี่ยวกับสีที่คุณชื่นชอบ
 อึที่ทำให้วันของฉัน
 เหมือนที่รัก คุณคือขุมทรัพย์
 ที่ทุกคนตามหา
 ที่รัก คุณคือสวรรค์ส่งมา
 ฉันอยากให้คุณเป็นเจ้าหญิงของฉัน
 โอ้พระเจ้า
 ฉันจะบอกว่าพระเจ้า
 ใช่ที่รักในพระเจ้า
 ที่รัก ฉันตกหลุมรัก ที่รัก ฉันตกหลุมรักคุณ

i’m fallin for you
No one can stop me now
Babe i’m gonna make you proud to be mine
It’s you who make me smile and laugh 
Who brighten my world up
Oh god
I’m fallin for you girl

ฉันตกหลุมรักคุณ
 ไม่มีใครหยุดฉันได้แล้ว
 ที่รัก ฉันจะทำให้คุณภูมิใจที่เป็นของฉัน
 คุณเป็นคนที่ทำให้ฉันยิ้มและหัวเราะ
 ผู้ทำให้โลกของฉันสดใสขึ้น
 โอ้พระเจ้า
 ฉันตกหลุมรักเธอ

u’re lookin good every day
even your eyes and ur face
that body is the best shape
im fallin for u fallin for u
i wanna make u mine u’re my princess
u’re the one for me with no debate
you’re the one you’re the one
see what i got is that something what u want
girl u’re my type 
bae dont be shine
“u” u’re my world baby
i write this for u baby
i told them she’s my boo 
baby im fallin for baby I’m fallin for u
Baby i’m fallin for baby i’m fallin for u

คุณดูดีทุกวัน
 แม้แต่ดวงตาและใบหน้าของคุณ
 ร่างกายนั้นเป็นรูปร่างที่ดีที่สุด
 ฉันตกหลุมรักคุณ ตกหลุมรักคุณ
 ฉันอยากให้คุณเป็นของฉัน คุณเป็นเจ้าหญิงของฉัน
 คุณเป็นหนึ่งเดียวสำหรับฉันที่ไม่มีการโต้เถียง
 คุณคือหนึ่งเดียว
 ดูสิ่งที่ฉันได้คือสิ่งที่คุณต้องการ
 สาวคุณเป็นประเภทของฉัน
 แบอย่าส่องแสง
 “คุณ” คุณคือโลกของฉันที่รัก
 ฉันเขียนสิ่งนี้เพื่อคุณที่รัก
 ฉันบอกพวกเขาว่าเธอเป็นที่รักของฉัน
 ที่รัก ฉันตกหลุมรัก ที่รัก ฉันตกหลุมรักคุณ
 ที่รัก ฉันตกหลุมรัก ที่รัก ฉันตกหลุมรักคุณ

i’m fallin for you
No one can stop me now
Babe i’m gonna make you proud to be mine
It’s you who make me smile and laugh 
Who brighten my world up
Oh god
I’m fallin for you girl

ฉันตกหลุมรักคุณ
 ไม่มีใครหยุดฉันได้แล้ว
 ที่รัก ฉันจะทำให้คุณภูมิใจที่เป็นของฉัน
 คุณเป็นคนที่ทำให้ฉันยิ้มและหัวเราะ
 ผู้ทำให้โลกของฉันสดใสขึ้น
 โอ้พระเจ้า
 ฉันตกหลุมรักเธอ

For you i’m fallin for you
No one can stop me now
Babe i’m gonna make you proud to be mine
It’s you who make me smile and laugh 
Who brighten my world up
Oh god
I’m fallin for you girl

สำหรับคุณ ฉันตกหลุมรักคุณ
 ไม่มีใครหยุดฉันได้แล้ว
 ที่รัก ฉันจะทำให้คุณภูมิใจที่เป็นของฉัน
 คุณเป็นคนที่ทำให้ฉันยิ้มและหัวเราะ
 ผู้ทำให้โลกของฉันสดใสขึ้น
 โอ้พระเจ้า
 ฉันตกหลุมรักเธอ