Monsta X - FLOW English Translation Lyrics

Monsta X "FLOW" English Translation Lyrics

In the time when my hair has stopped as if tied up
The hot breath is looking at you
The closer you try to get closer,
I feel like I'm getting farther away
Don't push me out

We float on the water like a swan
Everyone gets envious eyes
In the silence without wind
Both of you have to be faster so nobody knows
In this moment I dreamed of
You and I are exhausted

Stop everything like this
(It's okay, it's okay now)
Stay by my side

* Just as it flows
Even if I want to hold onto you
Sometimes it's so tiring and hard
When my breath fills my chin
(As it flows)

I couldn't let go of it easily
If I stop like this
Even if I pretend to be nothing
Just say it's okay today and just live
I wanna be brave
I want to be more honest with myself
How about
Just as it flows
Imma just wait for my next chapter

We're like waves dancing on the water
Everybody rides a bump
In the silence without a wind
Your arms must be faster, faster
In this moment I dreamed of
You and I are twisted

Even if everything stops like this
(It's okay, it's okay now)
I will stand by your side

* Just as it flows
Even if I want to hold onto you
Sometimes it's so tiring and hard
When my breath fills my chin
(As it flows)

LIFE IS FLOW

As it flows
Leave it like it was originally
Just as it flows
We want to hold onto too much
As it flows
Stop for a moment, hold your breath and breathe again
I'm trapped for a long time in countless repeated frustrations
I'm sorry let it flow like a water

* Just as it flows
Even if I want to hold onto you
Sometimes it's so tiring and hard
When my breath fills my chin
(As it flows)