Gavy NJ - X-Girlfriend Lyrics + English Translation

Lyrics X-Girlfriend by Gavy NJ and English Translation.

joheunga bwa jeongmallo haengbokhanga bwa
geunyeoga ni yeope na daesin
geureonga bwa urin eopsdeon ge doena bwa
nan andwae da andwae neo eopsneun ge
gwaenchanheunde jom seounhada
neoui heunhan chueogui hanaga doendaneun ge

neol saranghaebwassja jeon yeochin
chwihamyeon bulleoboneun geujeo geureon
swiun naega doen geonikka
nan dasi ijhyeojil jeon yeochin
naeirimyeon huhoehal neoinde
jakku gidarige dwae

anil geoya geu sarang jamkkanil geoya
jinsimeun jinsimeun anil geoya
ireon saenggak cham hansimhada
geureohge apa nohgo niga geuripdaneun ge

neol saranghaebwassja jeon yeochin
chwihamyeon bulleoboneun geujeo geureon
swiun naega doen geonikka
nan dasi ijhyeojil jeon yeochin
naeirimyeon huhoehal neoinde
jakku gidarige dwae

aju jeokdanghi apahaesseum johgesseo
geuraeya nareul gieokhal tenikka

neon naege dareuda haessjanha
teukbyeolhada haessjanha
da almyeonseodo geu mari nan johassneunde
neon beolsseo ijeumyeon eotteokhae
haruman deo gajima
saranghae ajik nae mami geurae
mot heeojyeoseo mianhae

[:HANGUL:]

좋은가 봐 정말로 행복한가 봐
그녀가 니 옆에 나 대신
그런가 봐 우린 없던 게 되나 봐
난 안돼 다 안돼 너 없는 게
괜찮은데 좀 서운하다
너의 흔한 추억의 하나가 된다는 게

널 사랑해봤자 전 여친
취하면 불러보는 그저 그런
쉬운 내가 된 거니까
난 다시 잊혀질 전 여친
내일이면 후회할 너인데
자꾸 기다리게 돼

아닐 거야 그 사랑 잠깐일 거야
진심은 진심은 아닐 거야
이런 생각 참 한심하다
그렇게 아파 놓고 니가 그립다는 게

널 사랑해봤자 전 여친
취하면 불러보는 그저 그런
쉬운 내가 된 거니까
난 다시 잊혀질 전 여친
내일이면 후회할 너인데
자꾸 기다리게 돼

아주 적당히 아파했음 좋겠어
그래야 나를 기억할 테니까

넌 내게 다르다 했잖아
특별하다 했잖아
다 알면서도 그 말이 난 좋았는데
넌 벌써 잊으면 어떡해
하루만 더 가지마
사랑해 아직 내 맘이 그래
못 헤어져서 미안해

[:English Translation:]

I think it's good or really happy
She's next to me
Seems like we must have been missing
I can't, I can't do anything without you
It's okay, but it's kind of sad
Being one of your common memories

Let's love you I'm a girlfriend
When you get drunk, just call
Because I became an easy person
I will be forgotten again
You will regret tomorrow
I keep waiting

No, that love will be a second
I will not be sincere
This thought is very pathetic
It hurts so much and I miss you

Let's love you I'm a girlfriend
When you get drunk, just call
Because I became an easy person
I will be forgotten again
You will regret tomorrow
I keep waiting

I hope it hurts very moderately
That way you will remember me

You said it was different to me
You said it was special
I knew it all, but I liked it.
What if you already forget
Don't go one more day
I love you, my heart is still like that
I'm sorry I couldn't part