เนื้อเพลง IONIQ I'm On It - BTS

เนื้อเพลง IONIQ I'm On It by BTS

IONIQ 6x

When I look into your eyes
All I see is you filling my mind
Saeroun mannamdeureun nareul chungjeonhae

Tho’ I bump into something
New possibility
Eotteon balgyeonhalji dugeundae

Full energy, higher esteem
Better focus on what’s charging me
Gakkeum gireul ilheul ttaemyeon (I got you)
Yeonghonui jidol ttaraga

Swim eopsi dallyeogada
Nega jichil ttaen
Nega ne hyusigi doeo julgae

I'm on it. Chasing my chance (on it, on it)
IONIQ takes me there (therе, there)
Naega wonhanеun geon simple
Meolli bodan neul

Hamkke gago sipeo
Show you the way

IONIQ, IONIQ, IONIQ, IONIQ, IONIQ, IONIQ

I see a sign saying “slow it down”
I’ve pushed myself too hard
Mora seugibogan
Naagal himeul jullae (cheer up)

When we’re together
I get my energy
The memory, it makes me go again

Silbaram soriga deullyeowa
Geu wie nae moksoril sireo nan
Saeroun eumageuro mandeureo ga
Make it loud
Make it right

Geoui da wasseo
Where I am heading for
It’s finally one step away

I’m on it. Chasing my chance (on it, on it)
IONIQ takes me there (there, there)
Naega wonhaneun geon simple
Meolli bodan neul

Hamkke gago sipeo
Show you the way

IONIQ, IONIQ, IONIQ, IONIQ, IONIQ, IONIQ

[แปลเนื้อเพลง:]

IONIQ, IONIQ
 IONIQ, IONIQ
 IONIQ, IONIQ (IONIQ)

 เมื่อฉันมองเข้าไปในดวงตาของคุณ
 ทั้งหมดที่ฉันเห็นคือคุณเติมเต็มความคิดของฉัน
 การเผชิญหน้าครั้งใหม่เรียกเก็บเงินจากฉัน
 คิดว่าฉันชนอะไรบางอย่าง
 ความเป็นไปได้ใหม่
 เป็นเรื่องน่าตื่นเต้นที่จะได้ทราบว่าคุณจะพบวันแบบไหน

 พลังงานเต็มความนับถือที่สูงขึ้น
 โฟกัสที่สิ่งที่เรียกเก็บเงินฉันได้ดีขึ้น

 บางครั้งเมื่อฉันหลงทาง (ฉันมีคุณ)
 ตามหินวิญญาณ

 วิ่งโดยไม่หยุดพัก
 เมื่อคุณเหนื่อย
 ฉันจะเป็นส่วนที่เหลือของคุณ

 ฉันกำลังไล่ตามโอกาสของฉัน (กับมันบนนั้น)
 IONIQ พาฉันไปที่นั่น (ที่นั่นที่นั่น)
 สิ่งที่ฉันต้องการนั้นเรียบง่าย
 ฉันมักจะอยากไปด้วยกันมากกว่าที่จะห่างไกล
 แสดงวิธี
 IONIQ, IONIQ
 IONIQ, IONIQ
 IONIQ, IONIQ (IONIQ)

 (ใช่) ฉันเห็นป้ายบอกว่า "ชะลอความเร็ว"
 ฉันผลักดันตัวเองหนักเกินไป
 มากกว่าการขับรถ
 คุณจะให้ฉันมีแรงที่จะก้าวไปข้างหน้า (Cheer up)
 เมื่อเราอยู่ด้วยกัน
 ฉันได้รับพลังงานของฉัน
 ความทรงจำมันทำให้ฉันกลับไปอีกครั้ง

 ฉันได้ยินเสียงลมจริงๆ
 ฉันใส่เสียงของฉันไว้
 ทำให้เป็นเพลงใหม่ (เรื่องราว)
 ทำให้ดังทำให้ถูกต้อง
 ฉันเกือบจะถึงแล้ว
 ฉันกำลังมุ่งหน้าไปที่ไหน
 ในที่สุดก็ห่างออกไปเพียงก้าวเดียว

 ฉันกำลังไล่ตามโอกาสของฉัน (กับมันบนนั้น)
 IONIQ พาฉันไปที่นั่น (ที่นั่นที่นั่น)
 สิ่งที่ฉันต้องการนั้นเรียบง่าย
 ฉันมักจะอยากไปด้วยกันมากกว่าที่จะห่างไกล
 แสดงวิธี
 IONIQ, IONIQ
 IONIQ, IONIQ
 IONIQ, IONIQ (IONIQ)
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━