Lirik Lagu Not Alone - Seventeen dan Terjemahan
Yume no naka boku o yobu koe ga shite me o samashita
Soba ni atta hazu no taisetsunamono ushinatta ki ga shite sa
Bibōroku o yonde mi tari
Nijimu yūhi nagamete konai dareka o matte mi tari
Dakedo tatta hitotsu oboe teru kotoba ga aru (wasurenaide)
“Hitori janai”
Mune no naka nukumori de nokotteru yo
Shinpaishinaide yagate yoru ga ake
Kanarazu kitto aeru hazu sa
Itsumo soba ni ite kureta ne
Namida nante iranai datte hitori janai
Hitori janaikara
Don'na sutātorain ni tattatte
Kiminomotohe aruite iku yo
Heikōsen no kabe o koe kioku ni aru yume ga
Te o sashinobete kureru hazu sa
“Hitori janai”
Mune no naka nukumori de nokotteru yo
Shinpaishinaide yagate yoru ga ake
Kanarazu kitto aeru hazu sa
Itsumo soba ni ite kureta ne
Namida nante iranai datte hitori janai
Hitori janaikara
Omoideno-chū-kun no koto sagashite iru toki
Ashita e fumidasou sō omoerukara
Hitori janai to munewohatte ieru
Soba ni iru to tashikameru yo hitori janaikara
Hitori janai
[Terjemahan:]
Dalam mimpiku, aku terbangun dengan suara memanggilku
aku merasa seperti aku telah kehilangan sesuatu yang penting yang seharusnya ada di sisi aku
aku membaca sebuah memorandum
Lihatlah matahari terbenam yang berdarah dan tunggu seseorang yang tidak datang
Tapi hanya ada satu kata yang bisa kuingat (jangan lupa)
"Tidak sendiri"
Itu tetap hangat di dadaku
Jangan khawatir, fajar akan segera datang
aku yakin aku bisa bertemu dengan kamu
kamu selalu berada di sisi kamu
aku tidak butuh air mata karena aku tidak sendiri
aku tidak sendirian
Garis awal seperti apa
Aku akan mengantarmu
Di balik dinding garis paralel, sebuah mimpi dalam ingatanku
Harus menjangkau
"Tidak sendiri"
Itu tetap hangat di dadaku
Jangan khawatir, fajar akan segera datang
aku yakin aku bisa bertemu dengan kamu
kamu selalu berada di sisi kamu
aku tidak butuh air mata karena aku tidak sendiri
aku tidak sendirian
Dalam ingatanku saat aku mencarimu
Mari kita melangkah besok karena aku pikir begitu
aku dapat mengatakan dengan sepenuh hati bahwa aku tidak sendiri
aku akan memastikan aku di sisi aku karena aku tidak sendiri
Tidak sendiri