แปลเพลง Gold - Finding Hope ความหมายเพลง

แปลเพลง Gold - Finding Hope ความหมายเพลง

What would it mean for you
If I did all I've wanted to
You're worth every dime and every second on my mind, yeah
Know it's long overdue (so long overdue), yeah
มันจะมีความหมายอะไรสำหรับคุณ
 ถ้าฉันทำทุกอย่างที่ฉันต้องการ
 คุณมีค่าทุกเล็กน้อยและทุกวินาทีในความคิดของฉัน ใช่
 รู้ว่ามันเกินกำหนดไปนานแล้ว (เกินกำหนดนานมาก) ใช่

I'm tryna live the good life, spend it all with you
Wanting this life to be much more than me
I'll share it all with you
ฉันพยายามที่จะมีชีวิตที่ดี ใช้จ่ายทั้งหมดกับคุณ
 อยากให้ชีวิตนี้มีมากกว่าผม
 ฉันจะแบ่งปันทั้งหมดกับคุณ

I want that glass
Gold up and underneath
Daydream of gold roads
It's so clear to me
That thing that I picture so vividly
I'm on that silver and gold
ฉันต้องการแก้วใบนั้น
 ทองขึ้นและลง
 ฝันกลางวันของถนนทองคำ
 มันชัดเจนมากสำหรับฉัน
 สิ่งนั้นที่ฉันนึกภาพได้เต็มตา
 ฉันอยู่บนเงินและทองนั้น

What would it mean for you
I could buy you a thing or two
You're worth every dime and every second on my mind, yeah
Know it's long overdue (so long overdue), yeah
มันจะมีความหมายอะไรสำหรับคุณ
 ฉันสามารถซื้อสิ่งหนึ่งหรือสองสิ่งให้คุณ
 คุณมีค่าทุกเล็กน้อยและทุกวินาทีในความคิดของฉัน ใช่
 รู้ว่ามันเกินกำหนดไปนานแล้ว (เกินกำหนดนานมาก) ใช่

I'm tryna live the good life, spend it all with you
Wanting this life to be much more than me
I'll share it all with you
ฉันพยายามที่จะมีชีวิตที่ดี ใช้จ่ายทั้งหมดกับคุณ
 อยากให้ชีวิตนี้มีมากกว่าผม
 ฉันจะแบ่งปันทั้งหมดกับคุณ

I want that glass
Gold up and underneath
Daydream of gold roads
It's so clear to me
That thing that I picture so vividly
I'm on that silver and gold
...
ฉันต้องการแก้วใบนั้น
 ทองขึ้นและลง
 ฝันกลางวันของถนนทองคำ
 มันชัดเจนมากสำหรับฉัน
 สิ่งนั้นที่ฉันนึกภาพได้เต็มตา
 ฉันอยู่บนเงินและทองนั้น
 ...