แปลเพลง 'Sunset' - Grayson Gibson ความหมายเพลง
แปลเพลง 'Sunset' by Grayson Gibson. ความหมายเพลง.
Where have you been all my life?
It's the sweetest sin to make you smile
The way your hair falls down your back has me tripping over my feet
Everything you do simply amazes me
I wish you'd see
Just how beautiful you are to me
Come with me underneath the sunset
Where we can fly away
And watch everything get smaller
From up there in our space
Come with me underneath the sunset
Where there's only room for two
Everyday I'm falling, falling more in love with you
Falling more in love with you
Tough times cut sharp through hazel eyes
But you keep pushing when sunrise comes you put on your disguise
But you keep pushing through
คุณอยู่ที่ไหนมาตลอดชีวิตของฉัน?
มันเป็นบาปที่หอมหวานที่สุดที่จะทำให้คุณยิ้มได้
การที่ผมของคุณตกลงไปด้านหลังทำให้ฉันสะดุดแทบเท้า
ทุกสิ่งที่คุณทำทำให้ฉันประหลาดใจ
ฉันหวังว่าคุณจะเห็น
คุณสวยแค่ไหนสำหรับฉัน
มากับฉันใต้แสงตะวัน
ที่เราบินหนีไปได้
และดูทุกอย่างเล็กลง
จากที่นั่นในพื้นที่ของเรา
มากับฉันใต้แสงตะวัน
ที่ซึ่งมีเพียงห้องสำหรับสองคน
ฉันตกหลุมรักคุณมากขึ้นทุกวัน
ตกหลุมรักคุณมากขึ้น
เวลาที่ยากลำบากตัดผ่านนัยน์ตาสีน้ำตาลแดง
แต่คุณก็พยายามต่อไปเมื่อพระอาทิตย์ขึ้น คุณก็ต้องปลอมตัว
แต่คุณยังคงผลักดันผ่าน
It's like ocean waves come crashing down when I see your smile and you laugh out loud
Anything is possible with you
มันเหมือนคลื่นทะเลซัดสาดเมื่อเห็นรอยยิ้มของเธอและเธอหัวเราะออกมาดัง ๆ
ทุกอย่างเป็นไปได้กับคุณ
Come with me underneath the sunset
Where we can fly away
And watch everything get smaller
From up there in our space
Come with me underneath the sunset
Where there's only room for two
Everyday I'm falling, falling more in love with you
มากับฉันใต้แสงตะวัน
ที่เราบินหนีไปได้
และดูทุกอย่างเล็กลง
จากที่นั่นในพื้นที่ของเรา
มากับฉันใต้แสงตะวัน
ที่ซึ่งมีเพียงห้องสำหรับสองคน
ฉันตกหลุมรักคุณมากขึ้นทุกวัน
For you I would cross oceans and never get lost at sea
Cause you're the wind beneath my sails and you make me believe
I need a map back home cause I'm lost in your eyes and I don't want to find my way
So I'll just stay here and let the rhythm of your heartbeat take my breath away
สำหรับคุณ ฉันจะข้ามมหาสมุทรและจะไม่หลงทางในทะเล
เพราะคุณคือสายลมใต้ใบเรือของฉัน และคุณทำให้ฉันเชื่อ
ฉันต้องการแผนที่กลับบ้าน เพราะฉันหลงทางและไม่อยากหาทางไป
ดังนั้นฉันจะอยู่ที่นี่และปล่อยให้จังหวะการเต้นของหัวใจของคุณพัดพาฉันไป
Come with me underneath the sunset
Where we can fly away
And watch everything get smaller
From up there in our space
Come with me underneath the sunset
Where there's only room for two
Cause everyday I'm falling, falling more in love with you
มากับฉันใต้แสงตะวัน
ที่เราบินหนีไปได้
และดูทุกอย่างเล็กลง
จากที่นั่นในพื้นที่ของเรา
มากับฉันใต้แสงตะวัน
ที่ซึ่งมีเพียงห้องสำหรับสองคน
เพราะฉันตกหลุมรักเธอมากขึ้นทุกวัน