แปลเพลง By The End Of The Night - Ellie Goulding ความหมายเพลง

แปลเพลง 'By The End Of The Night' by Ellie Goulding:

Ooh-ooh

Wide awake, in the midnight sun

Elevate, you're the brand-new drug

I wanna taste, wanna dry my tears

They disappear when I'm

กว้างตื่นในดวงอาทิตย์เที่ยงคืน

ยกระดับ คุณคือยาตัวใหม่

อยากชิม อยากเช็ดน้ำตา

พวกเขาหายไปเมื่อฉัน

With you, feel like the summer

Saturday upper, I want you

Don't make me wait, take me away

กับคุณ รู้สึกเหมือนเป็นฤดูร้อน

วันเสาร์บนฉันต้องการคุณ

อย่าให้ฉันรอ พาฉันไป

By the end of the night

I wanna feel like the sky is dripping on every part of me (Part of me)

And by the end of the night

I wanna look at the lights

Chasing the shape of you next to me

And by the end of the night

I wanna be the only one in the world

When I look in your eyes, I see you're mine

By the end of the night

ในตอนท้ายของคืน

ฉันอยากรู้สึกเหมือนท้องฟ้ากำลังโปรยปรายลงมาบนทุกส่วนของฉัน (ส่วนของฉัน)

และในตอนกลางคืน

ฉันอยากดูไฟ

ไล่เรียงร่างเธอเคียงคู่ฉัน

และในตอนกลางคืน

ฉันอยากเป็นคนเดียวในโลก

เมื่อฉันมองตาคุณ ฉันเห็นคุณเป็นของฉัน

ในตอนท้ายของคืน

Is it love? Call it chemical

The way you touch, so unforgettable

Feel the rush

I don't wanna sleep with fever dreams when I'm

มันคือรัก? เรียกมันว่าสารเคมี

วิธีที่คุณสัมผัส ยากจะลืมเลือน

รู้สึกเร่งรีบ

ฉันไม่อยากนอนฝันเป็นไข้เมื่อฉัน

With you, feel like the summer

Saturday upper, I want you

Don't make me wait, take me away

กับคุณ รู้สึกเหมือนเป็นฤดูร้อน

วันเสาร์บนฉันต้องการคุณ

อย่าให้ฉันรอ พาฉันไป

By the end of the night

I wanna feel like the sky is dripping on every part of me (Part of me)

And by the end of the night

I wanna look at the lights

Chasing the shape of you next to me (Next to me)

And by the end of the night

I wanna be the only one in the world

When I look in your eyes, I see you're mine

By the end of the night

ในตอนท้ายของคืน

และในตอนกลางคืน

ฉันอยากดูไฟ

ไล่ตามรูปร่างของเธอที่อยู่เคียงข้างฉัน (Next to me)

และในตอนกลางคืน

ฉันอยากเป็นคนเดียวในโลก

เมื่อฉันมองตาคุณ ฉันเห็นคุณเป็นของฉัน

ในตอนท้ายของคืน

By the end of the night

Two hearts running wild and free

By the end of the night

Two hearts just falling too deep (Ooh)

ในตอนท้ายของคืน

หัวใจสองดวงที่โลดแล่นและเป็นอิสระ

ในตอนท้ายของคืน

หัวใจสองดวงตกลึกเกินไป (Ooh)

With you, feel like the summer

Saturday upper, I want you

Don't make me wait (Oh), take me away

กับคุณ รู้สึกเหมือนเป็นฤดูร้อน

วันเสาร์บนฉันต้องการคุณ

อย่าให้ฉันรอ (โอ้) พาฉันไป

By the end of the night

I wanna feel like the sky is dripping on every part of me (Part of me)

And by the end of the night

I wanna look at the lights

Chasing the shape of you next to me (Next to me)

And by the end of the night

I wanna be the only one in the world

When I look in your eyes, I see you're mine

By the end of the night

ในตอนท้ายของคืน

และในตอนกลางคืน

ฉันอยากดูไฟ

ไล่ตามรูปร่างของเธอที่อยู่เคียงข้างฉัน (Next to me)

และในตอนกลางคืน

ฉันอยากเป็นคนเดียวในโลก

เมื่อฉันมองตาคุณ ฉันเห็นคุณเป็นของฉัน

ในตอนท้ายของคืน