แปลเพลง Slow - Jackson Wang & Ciara ความหมายเพลง

แปลเพลง 'Slow' by Jackson Wang & Ciara:

We can, oh-oh
Take it slow
这是88rising
เราทำได้ oh-oh
 ใช้เวลาช้า
 นี่คือ88เพิ่มขึ้น

Take it slowly
You gotta pace yourself, oh (Oh, baby)
It's me and you only
I don't want nobody else (No, no, baby)
But you gotta take it easy
ค่อยเป็นค่อยไป
 คุณต้องก้าวตัวเอง โอ้ (โอ้ ที่รัก)
 เป็นฉันและคุณเท่านั้น
 ฉันไม่ต้องการใครอีกแล้ว (ไม่ ไม่ ที่รัก)
 แต่คุณต้องใจเย็นๆ

Slow the pace, ain't a race, woah
I'm here all night for love, that's right
When you please me, pump the breaks
You can take your sweet time
Ease your mind and remember
ก้าวช้าๆ ไม่ใช่การแข่งขัน Woah
 ฉันอยู่ที่นี่ทั้งคืนเพื่อความรัก ถูกต้องแล้ว
 เมื่อคุณโปรดฉัน ปั๊มแบ่ง
 คุณสามารถใช้เวลาอันแสนหวานของคุณ
 ทำใจให้สบายและจำไว้

When you push up on me, oh, oh, oh (Oh, oh)
Take it slow for me, daddy, go slow (Go slow)
You know I like it when you taking control (Control)
Take it slow for me, daddy, go slow (Go slow)
Slow it down, down, down (Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)
When you put it down, down, down (When I put it down, girl, oh)
เมื่อคุณผลักดันฉัน โอ้ โอ้ โอ้ (โอ้ โอ้)
 ช้าหน่อยพ่อ ช้าหน่อย (ไปช้า)
 คุณรู้ว่าฉันชอบเมื่อคุณควบคุม (ควบคุม)
 ช้าหน่อยพ่อ ช้าหน่อย (ไปช้า)
 ช้าลง ลง ลง
 เมื่อคุณวางมันลง ลง ลง (เมื่อฉันวางมันลง สาวน้อย โอ้)

Ain't no rush (Ain't no rush)
Only us, skin to skin, baby
Now let's pretend, baby (Let's start slower)
That we're doing this for the first time
When we were friends, baby
Remember then, baby (Let's start slower)
Said, "Take your time but make it nasty"
Girl, I'll do anything you ask me
You set the pace, the way you tease me
Then slow it down until it's nice and easy
ไม่เร่งรีบ (ไม่เร่งรีบ)
 มีเพียงเราเท่านั้น ผิวต่อผิว ที่รัก
 ตอนนี้มาแกล้งกันเถอะที่รัก (เรามาเริ่มกันช้าลง)
 ที่เรากำลังทำสิ่งนี้เป็นครั้งแรก
 เมื่อเราเป็นเพื่อนกัน ที่รัก
 จำไว้นะที่รัก (เรามาเริ่มกันให้ช้าลง)
 กล่าวว่า "ใช้เวลาของคุณ แต่ทำให้มันน่ารังเกียจ"
 สาวน้อย ฉันจะทำทุกอย่างที่คุณขอ
 คุณกำหนดจังหวะ วิธีที่คุณแกล้งฉัน
 แล้วค่อยๆ ช้าลงจนกว่าจะดีและง่าย

Slow the pace, ain't a race, woah
I'm here all night for love, that's right
When you please me, pump the breaks
You can take your sweet time
Ease your mind and remember
ก้าวช้าๆ ไม่ใช่การแข่งขัน Woah
 ฉันอยู่ที่นี่ทั้งคืนเพื่อความรัก ถูกต้องแล้ว
 เมื่อคุณโปรดฉัน ปั๊มแบ่ง
 คุณสามารถใช้เวลาอันแสนหวานของคุณ
 ทำใจให้สบายและจำไว้

When you push up on me, oh, oh, oh (Oh, oh)
Take it slow for me, daddy, go slow
You know I like it when you taking control
Take it slow for me, daddy, go slow
Slow it down, down, down
When you put it down, down, down
We can slow it down
เมื่อคุณผลักดันฉัน โอ้ โอ้ โอ้ (โอ้ โอ้)
 ใจเย็นๆ นะพ่อ ค่อยๆ ไป
 คุณรู้ว่าฉันชอบเมื่อคุณควบคุม
 ใจเย็นๆ นะพ่อ ค่อยๆ ไป
 ช้าลง ลง ลง
 เมื่อคุณวางมันลง ลง ลง
 เราสามารถทำให้มันช้าลงได้

Ooh, ooh, we make this night a slow ride
Ooh, ooh, passionate vibes, what you like
You and I don't need no lights
When that pressure's applied
When that pressure's applied, you just
Ooh, ooh เราทำให้ค่ำคืนนี้เป็นไปอย่างช้าๆ
 อู้ อู้ อารมณ์เร่าร้อน สิ่งที่คุณชอบ
 คุณและฉันไม่ต้องการไฟ
 เมื่อใช้แรงดันนั้น
 เมื่อความกดดันนั้นเกิดขึ้น คุณก็แค่

Push up on me, oh, oh, oh (Oh, oh)
Take it slow, oh, oh, go slow (Go slow)
You know I like it when you, oh, oh, oh (Oh, oh)
Take it slow for me, daddy, go slow (Go slow)
Slow it down, down, down (Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)
When you put it down, down, down (Down, oh)

ผลักดันฉัน โอ้ โอ้ โอ้ (โอ้ โอ้)
 ช้าไป ช้าไป ช้าไป (ไปช้า)
 คุณรู้ว่าฉันชอบมันเมื่อคุณ โอ้ โอ้ โอ้ (โอ้ โอ้)
 ช้าหน่อยพ่อ ช้าหน่อย (ไปช้า)
 ช้าลง ลง ลง
 เมื่อคุณวางมันลง ลง ลง (ลง โอ้)