แปลเพลง I Believe in You - Michael Bublé ความหมายเพลง
แปลเพลง 'I Believe in You' by Michael Bublé. ความหมายเพลง.
Time goes by
And I've been holding everything inside
But now I've got nothing left to hide
When I'm with you, oh, you
เวลาผ่านไป
และฉันเก็บทุกอย่างไว้ข้างใน
แต่ตอนนี้ฉันไม่เหลืออะไรให้ซ่อนแล้ว
เมื่อฉันอยู่กับคุณ โอ้ คุณ
But I can see
How strong a man I'm gonna have to be
To do for you what comes so naturally
It's in the way you move
แต่ฉันสามารถเห็น
ฉันจะต้องเป็นคนที่เข้มแข็งขนาดไหน
ที่จะทำเพื่อคุณในสิ่งที่เกิดขึ้นตามธรรมชาติ
มันอยู่ในวิธีที่คุณเคลื่อนไหว
And all I want
Is a chance to prove
Show all I can do
และทั้งหมดที่ฉันต้องการ
เป็นโอกาสพิสูจน์
แสดงทั้งหมดที่ฉันสามารถทำได้
I believe in starting over
I can see that your heart is true
I believe in good things coming back to you
You're the light that lifts me higher
So bright, you guide me through
I believe in you
ฉันเชื่อในการเริ่มต้นใหม่
ฉันเห็นว่าหัวใจของคุณเป็นจริง
ฉันเชื่อว่าสิ่งดีๆจะย้อนกลับมาหาคุณ
คุณคือแสงสว่างที่ทำให้ฉันสูงขึ้น
สดใสมากคุณนำทางฉันผ่าน
ฉันเชื่อในตัวคุณ
And I don't mind
If you want to hold onto me tight
You don't have to sleep alone tonight
If you don't want to
และฉันไม่รังเกียจ
ถ้าคุณอยากจะกอดฉันแน่นๆ
คืนนี้ไม่ต้องนอนคนเดียว
ถ้าคุณไม่ต้องการ
And all I want
Is to know you're near
You're all I need here
และทั้งหมดที่ฉันต้องการ
คือการรู้ว่าคุณอยู่ใน
คุณคือทั้งหมดที่ฉันต้องการที่นี่
I believe in starting over
I can see that your heart is true
I believe in good things coming back to you
You're the light that lifts me higher
So bright, you guide me through
I believe in you
ฉันเชื่อในการเริ่มต้นใหม่
ฉันเห็นว่าหัวใจของคุณเป็นจริง
ฉันเชื่อว่าสิ่งดีๆจะย้อนกลับมาหาคุณ
คุณคือแสงสว่างที่ทำให้ฉันสูงขึ้น
สดใสมากคุณนำทางฉันผ่าน
ฉันเชื่อในตัวคุณ
I know that there are times
Where you feel worthless
Like all the love you get
You don't deserve it
Sometimes I feel my faith is just a burden
On you, you, you
ฉันรู้ว่ามีบางครั้ง
ที่คุณรู้สึกไร้ค่า
เช่นเดียวกับความรักทั้งหมดที่คุณได้รับ
คุณไม่สมควรได้รับมัน
บางครั้งฉันรู้สึกว่าศรัทธาเป็นเพียงภาระ
กับคุณ คุณ คุณ คุณ
I believe in starting over
I can see that your heart is true
I believe in love
You give me reason to
You're the light that lifts me higher
So high up in the sky
I, I think we're gonna fly
ฉันเชื่อในการเริ่มต้นใหม่
ฉันเห็นว่าหัวใจของคุณเป็นจริง
ฉันเชื่อในความรัก
คุณให้เหตุผลกับฉัน
คุณคือแสงสว่างที่ทำให้ฉันสูงขึ้น
สูงเสียดฟ้าเลย
ฉัน ฉันคิดว่าเรากำลังจะบิน
I believe in starting over
I can see that your heart is true
I believe in love
You give me reason to
You're the light that lifts me higher
So bright, you guide me through
I believe in you
I believe in you
I believe in you
You guide me through
I believe in you
ฉันเชื่อในการเริ่มต้นใหม่
ฉันเห็นว่าหัวใจของคุณเป็นจริง
ฉันเชื่อในความรัก
คุณให้เหตุผลกับฉัน
คุณคือแสงสว่างที่ทำให้ฉันสูงขึ้น
สดใสมากคุณนำทางฉันผ่าน
ฉันเชื่อในตัวคุณ
ฉันเชื่อในตัวคุณ
ฉันเชื่อในตัวคุณ
คุณแนะนำฉันผ่าน
ฉันเชื่อในตัวคุณ