แปลเพลง Scenes of Love - Jh4y ความหมายเพลง
Baby if you′re free
ที่รัก ถ้าคุณว่าง
So it can be anything
ดังนั้นมันสามารถเป็นอะไรก็ได้
That make me forget about
ที่ทำให้ฉันคิดถึง
The day I was tired Babe
วันที่ฉันเหนื่อยนะที่รัก
Please give me your smile
กรุณาให้รอยยิ้มของคุณแก่ฉัน
I don't want to cry
ฉันไม่อยากร้องไห้
My world will brighten
โลกของฉันก็จะสดใส
When i see you
เมื่อฉันเห็นคุณ
(Oh ohh)
When i see you
เมื่อฉันเห็นคุณ
I know it′s true
ฉันรู้ว่ามันเป็นเรื่องจริง
When i'm with you
เมื่อฉันอยู่กับคุณ
(Umh umh)
I don't want you to get back home
ฉันไม่อยากให้คุณกลับบ้าน
Maybe (maybe we)
บางที (บางทีเรา)
Can i take you to the movie
ฉันพาคุณไปดูหนังได้ไหม
I′ll sit right next to you every scene
ฉันจะนั่งข้างคุณทุกฉาก
We′ll spend all our time We're kissing
เราจะใช้เวลาทั้งหมดของเรา เรากำลังจูบกัน
It′s Like We're having a scene of love
มันเหมือนกับว่าเรากำลังมีฉากแห่งความรัก
Can i take you to the movie
ฉันพาคุณไปดูหนังได้ไหม
I′ll sit right next to you every scene
ฉันจะนั่งข้างคุณทุกฉาก
We'll spend all our time We′re kissing
เราจะใช้เวลาทั้งหมดของเรา เรากำลังจูบกัน
It's Like We're having a scene of love
เหมือนเรากำลังมีฉากแห่งความรัก
Just let me spend my time with you
แค่ให้ฉันใช้เวลาร่วมกับคุณ
The way we should do
ในแบบที่เราควรทำ
I think I′m obsessed with you
ฉันคิดว่าฉันหมกมุ่นอยู่กับคุณ
I want you to know
ฉันอยากให้คุณรู้
That i be stuck with you this time
ว่าฉันติดอยู่กับคุณในครั้งนี้
Can i take you to the movie
ฉันพาคุณไปดูหนังได้ไหม
I′ll sit right next to you every scene
ฉันจะนั่งข้างคุณทุกฉาก
We'll spend all our time We′re kissing
เราจะใช้เวลาทั้งหมดของเรา เรากำลังจูบกัน
It's Like We′re having a scene of love
มันเหมือนกับว่าเรากำลังมีฉากแห่งความรัก
Together we can move the mountain
เราจะสามารถเคลื่อนภูเขาไปด้วยกัน
Those eyes can brighten up in the rain
ดวงตาเหล่านั้นอาจสดใสขึ้นท่ามกลางสายฝน
Let's roll this time over again
มาม้วนครั้งนี้อีกครั้ง
Like having scenes of love
เหมือนมีฉากความรัก
แปลโดย Nesialyrics