แปลเพลง Sunday Service - Latto ความหมายเพลง
[Intro]
Go Grizz
Pooh, you a fool for this one
B-B-Bankroll Got It
ไปกริซเถอะ
พูห์ คุณเป็นคนโง่สำหรับอันนี้
B-B-แบ๊งค์ เข้าใจแล้ว
[Chorus]
i don't sing r&b but, bitch, i'm really her, fuck wrong with niggas?
how you let him cheat and take him back? must be your only nigga (the fuck?)
i get loud just like my weed, i don't watch my tone with niggas
i hang up the phone on niggas (click)
you ain't my daddy, bitch, i'm big mama (bitch)
every time y'all book me with them hoes, it's gon' be big drama (grrah)
twenty black suburbans, we pull up like sunday service (skrrt)
i just want a one on one, don't know why she so nervous (boop)
fuck what these hoes sayin' 'cause my nigga say i'm perfect (tuh)
ฉันไม่ร้องเพลงอาร์แอนด์บี แต่นังบ้า ฉันคือเธอจริงๆ ผิดกับพวกกะเทยเหรอ?
ปล่อยให้เขาโกงและพาเขากลับมาได้อย่างไร? จะต้องเป็นไอ้คนเดียวของคุณ (ไอ้เหี้ย?)
ฉันเสียงดังเหมือนวัชพืชของฉัน ฉันไม่ดูน้ำเสียงของฉันกับพวกกะเทย
ฉันวางสายกับพวกกะเทย (คลิก)
คุณไม่ใช่พ่อของฉัน นังบ้า ฉันเป็นแม่ใหญ่ (นังตัวแสบ)
ทุกครั้งที่คุณจองฉันกับพวกเขา จอบ มันจะเป็นดราม่าใหญ่แน่ (grrah)
ชานเมืองสีดำยี่สิบแห่ง เราดึงขึ้นมาเหมือนบริการวันอาทิตย์ (skrrt)
ฉันแค่อยากได้ตัวต่อตัว ไม่รู้ว่าทำไมเธอถึงกังวลมาก (อุ๊บส์)
เพศสัมพันธ์ จอบเหล่านี้ sayin' 'ทำให้ไอ้ของฉันบอกว่าฉันสมบูรณ์แบบ (tuh)
[Verse 1]
anyway, body count so low, i might say i'm a virgin (ooh)
any day, i could switch my car just like i switch my purses (skrrt)
andale, quick to cut him off if he don't serve no purpose
you a clown and i'm allergic, niggas straight up out the circus (haha)
it's the nerve for me, these niggas burnt, they third degree
he callin' tryin' to work it out, i'd rather make him work for me (the fuck?)
he can't tell if it's authentic or it's surgery, please, lil nas x the only nigga curvin' me
ยังไงก็นับร่างกายน้อยมาก พูดได้เลยว่าเวอร์จิ้น (โอ๊ย)
วันไหนฉันก็เปลี่ยนรถได้เหมือนเปลี่ยนกระเป๋า (skrrt)
อันเดล รีบตัดเขาออกไปซะ ถ้าเขาไม่มีประโยชน์อะไร
คุณเป็นตัวตลกและฉันแพ้ กะเทยตรงออกจากละครสัตว์ (ฮ่าฮ่า)
มันเป็นเส้นประสาทสำหรับฉัน พวกกะเทยเหล่านี้ถูกไฟไหม้ พวกเขาระดับที่สาม
เขาพยายามหาทางแก้ไข ฉันอยากให้เขาทำงานให้ฉันดีกว่า (ห่วย?)
เขาบอกไม่ได้ว่าเป็นของแท้หรือศัลยกรรม ได้โปรด ลิล นาส x ไอ้เหี้ยคนเดียวที่คอยปลอบฉัน
[Chorus]
i don't sing r&b but, bitch, i'm really her, fuck wrong with niggas?
how you let him cheat and take him back? must be your only nigga (the fuck?)
i get loud just like my weed, i don't watch my tone with niggas
i hang up the phone on niggas (click)
you ain't my daddy, bitch, i'm big mama (bitch)
every time y'all book me with them hoes, it's gon' be big drama (grrah)
twenty black suburbans, we pull up like sunday service (skrrt)
i just want a one on one, don't know why she so nervous (boop, ha)
fuck what these hoes sayin' 'cause my nigga say i'm perfect (tuh)
ฉันไม่ร้องเพลงอาร์แอนด์บี แต่นังบ้า ฉันคือเธอจริงๆ ผิดกับพวกกะเทยเหรอ?
ปล่อยให้เขาโกงและพาเขากลับมาได้อย่างไร? จะต้องเป็นไอ้คนเดียวของคุณ (ไอ้เหี้ย?)
ฉันเสียงดังเหมือนวัชพืชของฉัน ฉันไม่ดูน้ำเสียงของฉันกับพวกกะเทย
ฉันวางสายกับพวกกะเทย (คลิก)
คุณไม่ใช่พ่อของฉัน นังบ้า ฉันเป็นแม่ใหญ่ (นังตัวแสบ)
ทุกครั้งที่คุณจองฉันกับพวกเขา จอบ มันจะเป็นดราม่าใหญ่แน่ (grrah)
ชานเมืองสีดำยี่สิบแห่ง เราดึงขึ้นมาเหมือนบริการวันอาทิตย์ (skrrt)
ฉันแค่อยากได้ตัวต่อตัว ไม่รู้ว่าทำไมเธอถึงกังวลมาก (อุ๊ย ฮ่า)
เพศสัมพันธ์ จอบเหล่านี้ sayin' 'ทำให้ไอ้ของฉันบอกว่าฉันสมบูรณ์แบบ (tuh)
[Verse 2]
tell the truth, oh, i'm not that cute? bet you won't ask your boo
he get money, i get money too, like, who gon' trick on who? (who?)
these bitches corny, soon as monkey see, then you know monkey do
do you rap or do you tweet? 'cause i can't tell, get in the booth, bitch (bitch)
stop all that motherfuckin' yellin', ho (yellin', ho, why?)
'cause i ain't buyin' what you're sellin', ho (sellin', ho)
think i'm the shit? bitch, i know it, ho
jesus walked on water, i got ice boilin' though (aha)
miss me with that sucker shit, i'm not your baby mama
blocked his ass on everything, he in my dm's writin' albums (brr)
better hold your nigga tight, 'fore i make you come up off him
say two wrongs don't make a right, but i'm the type get one up on 'em
พูดจริงนะโอ้ยฉันไม่น่ารักขนาดนั้นเหรอ? พนันได้เลยว่าคุณจะไม่ถามแฟนของคุณ
เขาได้เงิน ฉันก็ได้รับเงินเหมือนกัน ใครจะหลอกใครล่ะ? (WHO?)
นังพวกนี้มันซ้ำซาก ทันทีที่ลิงเห็น คุณก็รู้ว่าลิงทำ
คุณแร็พหรือทวีต? เพราะฉันพูดไม่ได้ เข้าไปในบูธซะ นังสารเลว (นังตัวแสบ)
หยุดทุกอย่างที่ไอ้เวรนั่นตะโกน โฮ (ตะโกน โฮ ทำไม?)
เพราะฉันไม่ได้ซื้อสิ่งที่คุณขาย โฮ (ขาย โฮ)
คิดว่าฉันเป็นคนห่วยเหรอ? นังบ้า ฉันรู้แล้ว โฮ
พระเยซูทรงเดินบนน้ำ แต่ฉันมีน้ำแข็งเดือด (aha)
คิดถึงฉันกับไอ้สารเลวนั่น ฉันไม่ใช่แม่ลูกของคุณ
ปิดกั้นทุกอย่างของเขา เขาอยู่ในอัลบั้มที่ DM ของฉันเขียน (brr)
จับไอ้นั่นไว้แน่นๆ ดีกว่า ก่อนที่ฉันจะไล่เธอออกจากเขา
บอกว่าความผิดสองอย่างไม่ได้ทำให้เกิดสิ่งถูก แต่ฉันเป็นคนประเภทที่จะแก้ไขข้อผิดพลาดหนึ่งข้อ
[Chorus]
i don't sing r&b but, bitch, i'm really her, fuck wrong with niggas?
how you let him cheat and take him back? must be your only nigga (the fuck?)
i get loud just like my weed, i don't watch my tone with niggas
i hang up the phone on niggas (click)
you ain't my daddy, bitch, i'm big mama (bitch)
every time y'all book me with them hoes, it's gon' be big drama (grrah)
twenty black suburbans, we pull up like sunday service (skrrt)
i just want a one on one, don't know why she so nervous (boop)
fuck what these hoes sayin' 'cause my nigga say i'm perfect (tuh)
ฉันไม่ร้องเพลงอาร์แอนด์บี แต่นังบ้า ฉันคือเธอจริงๆ ผิดกับพวกกะเทยเหรอ?
ปล่อยให้เขาโกงและพาเขากลับมาได้อย่างไร? จะต้องเป็นไอ้คนเดียวของคุณ (ไอ้เหี้ย?)
ฉันเสียงดังเหมือนวัชพืชของฉัน ฉันไม่ดูน้ำเสียงของฉันกับพวกกะเทย
ฉันวางสายกับพวกกะเทย (คลิก)
คุณไม่ใช่พ่อของฉัน นังบ้า ฉันเป็นแม่ใหญ่ (นังตัวแสบ)
ทุกครั้งที่คุณจองฉันกับพวกเขา จอบ มันจะเป็นดราม่าใหญ่แน่ (grrah)
ชานเมืองสีดำยี่สิบแห่ง เราดึงขึ้นมาเหมือนบริการวันอาทิตย์ (skrrt)
ฉันแค่อยากได้ตัวต่อตัว ไม่รู้ว่าทำไมเธอถึงกังวลมาก (อุ๊บส์)
เพศสัมพันธ์ จอบเหล่านี้ sayin' 'ทำให้ไอ้ของฉันบอกว่าฉันสมบูรณ์แบบ (tuh)
[Outro]
Tuh
Twenty black Suburbans, we pull up like Sunday Service
Anyway (Anyway)
Come on
Fuck what these hoes sayin' 'cause my nigga say I'm perfect
Tuh
อ
ชานเมืองสีดำยี่สิบแห่ง เราดึงขึ้นมาเหมือนการนมัสการในวันอาทิตย์
อย่างไรก็ตาม (อย่างไรก็ตาม)
มาเร็ว
ช่างแม่งพูดไรวะพวกนี้ เพราะไอ้บ้าบอกว่าฉันสมบูรณ์แบบ
อ
แปลโดย Nesialyrics