แปลเพลง Risk Taker - Blxst x Offset ความหมายเพลง
Aye
Baby they can't
Keep up
Whoever talked down on you gotta speak up
You in your bag once again
You can't be touched
I got a bag I can spend it don't mean much
Hmm
We can vacay when your week up
Or we can slide when you want fuck the streets up
I wanna see your feet up
I got a bag I can spend it don't mean much
What's your mood
ครับ
ที่รัก พวกเขาทำไม่ได้
ทำต่อไป
ใครด่าก็ต้องพูดออกมา
คุณอยู่ในกระเป๋าของคุณอีกครั้ง
คุณไม่สามารถสัมผัสได้
ฉันมีกระเป๋าที่สามารถใช้จ่ายได้ไม่มีความหมายอะไรมาก
อืม
เราพักได้เมื่อสัปดาห์ของคุณมาถึง
หรือเราจะเลื่อนไปเมื่อคุณต้องการให้ถนนพัง
ฉันอยากเห็นเท้าของคุณสูงขึ้น
ฉันมีกระเป๋าที่สามารถใช้จ่ายได้ไม่มีความหมายอะไรมาก
อารมณ์ของคุณคืออะไร
Yeah Yeah
I know you want a risk taker don't ya
Girl you want a rich nigga don't ya
Baby what's your mood
Yeah Yeah
I know you want a risk taker don't ya
Girl you want a rich nigga don't ya
Aye
Yeah
ใช่แล้ว
ฉันรู้ว่าคุณต้องการคนกล้าเสี่ยงใช่ไหม
สาวน้อย เธออยากได้ไอ้รวยใช่ไหมล่ะ
ที่รัก คุณอารมณ์ไหน
ใช่แล้ว
ฉันรู้ว่าคุณต้องการคนกล้าเสี่ยงใช่ไหม
สาวน้อย เธออยากได้ไอ้รวยใช่ไหมล่ะ
ครับ
ใช่
Checks have you ever rode on GV's
Yeah the jet
I can get you Birkins any size at Hermès
Diamond crosses on your chest now cause you're blessed
Crying in the Double R when you feel stressed
Knew you was a shooting star when I felt your breast
I didn't want to get involved cause I got the check
When you take your clothes off you look the best
I can make you doze off after sex
If you rockin then the cash I'll blow
I can make some money cause it's all I know
Put you in the Goyard
YSL coat
Promise Imma go hard and help us grow
คุณเคยขี่เช็คของ GV หรือไม่
ใช่แล้ว เครื่องบินเจ็ต
ฉันสามารถซื้อ Birkins ทุกขนาดได้ที่ Hermès
กากเพชรบนหน้าอกของคุณตอนนี้ทำให้คุณได้รับพร
ร้องไห้ในดับเบิ้ลอาร์เวลาเครียด
รู้ว่าคุณเป็นดาวตกเมื่อฉันสัมผัสหน้าอกของคุณ
ฉันไม่อยากเข้าไปยุ่งเพราะฉันได้เช็คมา
เมื่อคุณถอดเสื้อผ้าออก คุณดูดีที่สุด
ฉันสามารถทำให้คุณง่วงหลังมีเซ็กส์ได้
ถ้าคุณโยกเงินฉันจะระเบิด
ฉันสามารถหาเงินได้ เพราะนั่นคือทั้งหมดที่ฉันรู้
ให้คุณอยู่ในโกยาร์ด
เสื้อคลุม YSL
สัญญาว่า Imma จะทำงานหนักและช่วยให้เราเติบโต
They say love don't cost a thing
I know that's nice
And we ain't gotta name no price
But you can have whatever you like
Oh
พวกเขาบอกว่าความรักไม่เสียค่าใช้จ่ายอะไร
ฉันรู้ว่ามันดี
และเราไม่ต้องบอกชื่อไม่มีราคา
แต่คุณสามารถมีสิ่งที่คุณต้องการได้
โอ้
Aye
Baby they can't
Keep up
Whoever talked down on you gotta speak up
You in your bag once again
You can't be touched
I got a bag I can spend it don't mean much
Hmm
We can vacay when your week up
Or we can slide when you want fuck the streets up
I wanna see your feet up
I got a bag I can spend it don't mean much
What's your mood (Sheee)
ครับ
ที่รัก พวกเขาทำไม่ได้
ทำต่อไป
ใครด่าก็ต้องพูดออกมา
คุณอยู่ในกระเป๋าของคุณอีกครั้ง
คุณไม่สามารถสัมผัสได้
ฉันมีกระเป๋าที่สามารถใช้จ่ายได้ไม่มีความหมายอะไรมาก
อืม
เราพักได้เมื่อสัปดาห์ของคุณมาถึง
หรือเราจะเลื่อนไปเมื่อคุณต้องการให้ถนนพัง
ฉันอยากเห็นเท้าของคุณสูงขึ้น
ฉันมีกระเป๋าที่สามารถใช้จ่ายได้ไม่มีความหมายอะไรมาก
อารมณ์ของคุณคืออะไร (Sheee)
Yeah yeah
I know you want a risk taker don't ya
Girl you want a rich nigga don't ya
Yeah
Baby what's your mood
Yeah yeah
I know you want a risk taker don't ya
Girl you want a rich nigga don't ya
Aye
Yeah
ใช่แล้ว
ฉันรู้ว่าคุณต้องการคนกล้าเสี่ยงใช่ไหม
สาวน้อย เธออยากได้ไอ้รวยใช่ไหมล่ะ
ใช่
ที่รัก คุณอารมณ์ไหน
ใช่แล้ว
ฉันรู้ว่าคุณต้องการคนกล้าเสี่ยงใช่ไหม
สาวน้อย เธออยากได้ไอ้รวยใช่ไหมล่ะ
ครับ
ใช่
And if we locked in for life
Yeah yeah
You ain't gotta name no price
Cause you can have whatever you like
Yeah
They say love don't cost a thing
I know that's nice
And we ain't gotta name no price
But you can have whatever you like
Oh
และถ้าเราถูกกักขังไปตลอดชีวิต
ใช่แล้ว
คุณไม่จำเป็นต้องบอกชื่อไม่มีราคา
เพราะคุณสามารถมีอะไรก็ได้ที่คุณต้องการ
ใช่
พวกเขาบอกว่าความรักไม่เสียค่าใช้จ่ายอะไร
ฉันรู้ว่ามันดี
และเราไม่ต้องบอกชื่อไม่มีราคา
แต่คุณสามารถมีสิ่งที่คุณต้องการได้
โอ้
Baby what's your mood (Sheee)
Cause I can make room
I can take you down to my tune
Tell me if it's too soon
What's your mood
Is it Cancun?
You know I take it there with ya
They can well wish ya
Baby I ain't playin fair with ya, no
ที่รัก คุณอารมณ์ไหน (ชี)
เพราะฉันสามารถสร้างห้องได้
ฉันสามารถพาคุณลงไปตามทำนองของฉันได้
บอกฉันถ้ามันเร็วเกินไป
อารมณ์ของคุณคืออะไร
แคนคูนเหรอ?
คุณก็รู้ว่าฉันจะพามันไปกับคุณ
พวกเขาสามารถอวยพรคุณได้ดี
ที่รัก ฉันไม่ยุติธรรมกับคุณหรอก ไม่
Baby they can't
Keep up
Whoever talked down on you gotta speak up
You in your bag once again
You can't be touched
I got a bag I can spend it don't mean much
Hmm
We can vacay when your week up
Or we can slide where you want fuck the streets up
I wanna see your feet up
I got a bag I can spend it don't mean much
What's your mood (Sheee)
ที่รัก พวกเขาทำไม่ได้
ทำต่อไป
ใครด่าก็ต้องพูดออกมา
คุณอยู่ในกระเป๋าของคุณอีกครั้ง
คุณไม่สามารถสัมผัสได้
ฉันมีกระเป๋าที่สามารถใช้จ่ายได้ไม่มีความหมายอะไรมาก
อืม
เราพักได้เมื่อสัปดาห์ของคุณมาถึง
หรือเราจะเลื่อนไปในจุดที่คุณต้องการให้ท้องถนนก็ได้
ฉันอยากเห็นเท้าของคุณสูงขึ้น
ฉันมีกระเป๋าที่สามารถใช้จ่ายได้ไม่มีความหมายอะไรมาก
อารมณ์ของคุณคืออะไร
Yeah yeah
I know you want a risk taker don't ya
Girl you want a rich nigga don't ya
Baby what's your mood
Yeah yeah
I know you want a risk taker don't ya
Girl you want a rich nigga don't ya
Aye
Yeah
ใช่แล้ว
ฉันรู้ว่าคุณต้องการคนกล้าเสี่ยงใช่ไหม
สาวน้อย เธออยากได้ไอ้รวยใช่ไหมล่ะ
ที่รัก คุณอารมณ์ไหน
ใช่แล้ว
ฉันรู้ว่าคุณต้องการคนกล้าเสี่ยงใช่ไหม
สาวน้อย เธออยากได้ไอ้รวยใช่ไหมล่ะ
ครับ
ใช่