แปลเพลง No One - HateBerry ความหมายเพลง
Let’s Get lost tonight
เรามาหลงทางกันเถอะคืนนี้
I’m feeling like I’m ready
ฉันรู้สึกเหมือนฉันพร้อมแล้ว
To get lost tonight Yeah oh..
ที่จะหลงทางคืนนี้ เย้ โอ้..
Let’s get out of sight
ออกไปจากสายตากันเถอะ
And move around the Darkness
และเคลื่อนที่ไปรอบ ๆ ความมืด
Let’s Get lost tonight oh..
คืนนี้ไปหลงกันเถอะ โอ้..
I’m tired of on luck
ฉันเหนื่อยกับโชค
I Won’t Give Up
ฉันจะไม่ยอมแพ้
So I’m a free fall
ดังนั้นฉันจึงตกอย่างอิสระ
like birds from the sky
เหมือนนกจากท้องฟ้า
I’m lost in love struck
ฉันหลงไหลในความรัก
But I will give up
แต่ฉันจะยอมแพ้
Because this feeling
เพราะความรู้สึกนี้
I can’t deny I
ฉันปฏิเสธไม่ได้ว่าฉัน
* I Know that you want
* ฉันรู้ว่าคุณต้องการ
to tell me that you’re sorry
เพื่อบอกฉันว่าคุณขอโทษ
tell me did you feel like I did
บอกฉันสิว่าคุณรู้สึกเหมือนฉันไหม
When you were running on the city
เมื่อคุณกำลังวิ่งอยู่ในเมือง
Knowing what you pretty
รู้ว่าคุณสวยอะไร
acting like I was no one
ทำเหมือนฉันไม่มีใคร
No one no one
ไม่มีใครเลย
No la la la la la la la
ไม่ la la la la la la la
No one no one
ไม่มีใครเลย
No la la la la la la la
ไม่ la la la la la la la
acting like I was no one
ทำเหมือนฉันไม่มีใคร
Let’s Get lost tonight
เรามาหลงทางกันเถอะคืนนี้
I’m feeling like I’m ready
ฉันรู้สึกเหมือนฉันพร้อมแล้ว
To get lost tonight
ที่จะหายตัวไปในคืนนี้
Yeah oh..
Let’s get out of sight
ออกไปจากสายตากันเถอะ
And move around the Darkness
และเคลื่อนที่ไปรอบ ๆ ความมืด
Let’s Get lost tonight oh.
คืนนี้เรามาหลงทางกันเถอะ
I’m tired of on Love
ฉันเหนื่อยกับความรัก
But I Won’t Give Up
แต่ฉันจะไม่ยอมแพ้
So I’m a free fall
ดังนั้นฉันจึงตกอย่างอิสระ
like birds from the sky
เหมือนนกจากท้องฟ้า
I’m lost in love struck
ฉันหลงไหลในความรัก
But I will give up
แต่ฉันจะยอมแพ้
Because this feeling
เพราะความรู้สึกนี้
I can’t deny I
ฉันปฏิเสธไม่ได้ว่าฉัน
* I Know that you want
* ฉันรู้ว่าคุณต้องการ
to tell me that you’re sorry
เพื่อบอกฉันว่าคุณขอโทษ
tell me did you feel like I did
บอกฉันสิว่าคุณรู้สึกเหมือนฉันไหม
When you were runFning on the city
เมื่อคุณถูกวิ่งหนีในเมือง
Knowing what you pretty
รู้ว่าคุณสวยอะไร
acting like I was no one
ทำเหมือนฉันไม่มีใคร
* I Know that you want
* ฉันรู้ว่าคุณต้องการ
to tell me that you’re sorry
เพื่อบอกฉันว่าคุณขอโทษ
tell me did you feel like I did
บอกฉันสิว่าคุณรู้สึกเหมือนฉันไหม
When you were running on the city
เมื่อคุณกำลังวิ่งอยู่ในเมือง
Knowing what you pretty
รู้ว่าคุณสวยอะไร
acting like I was no one
ทำเหมือนฉันไม่มีใคร
No one no one
ไม่มีใครเลย
No la la la la la la la
ไม่ la la la la la la la
No one no one
ไม่มีใครเลย
acting like I was no one
ทำเหมือนฉันไม่มีใคร
acting like I was no one
ทำเหมือนฉันไม่มีใคร