แปลเพลง Sick To My Stomach - Natalie Jane ความหมายเพลง

Someone invent me a medicine
Somebody get me a pill
My heart is over the speed limit
110 at the wheel

 มีคนประดิษฐ์ยาให้ฉัน
 ใครก็ได้เอายามาให้ฉันหน่อย
 หัวใจของฉันเกินขีดจำกัดความเร็ว
 110 ที่ล้อ

I'm so obsessed
Can't leave your bed again

 ฉันหมกมุ่นมาก
 ไม่สามารถลุกจากเตียงได้อีก

I do not get like this usually
Butterflies under my boots
Swear it's just something you do to me
Frozen forget how to move

 ปกติฉันไม่โดนแบบนี้หรอก
 ผีเสื้ออยู่ใต้รองเท้าบู๊ตของฉัน
 สาบานว่ามันเป็นเพียงสิ่งที่คุณทำกับฉัน
 แช่แข็งลืมวิธีเคลื่อนย้าย

I can't believe
You're making me

 ฉันไม่อยากจะเชื่อเลย
 คุณกำลังทำให้ฉัน

Sick sick sick sick sick sick to my stomach
Sick sick sick sick sick I kinda love it
Sick sick sick sick sick I kinda love him
I kinda love him
Now I'm

 ป่วย ป่วย ป่วย ป่วย ป่วยท้องของฉัน
 ป่วย ป่วย ป่วย ป่วย ฉันชอบมันมาก
 ป่วย ป่วย ป่วย ป่วย ฉันรักเขานะ
 ฉันรักเขาบ้าง
 ตอนนี้ฉัน

Sick sick sick sick sick sick to my stomach
Sick sick sick sick sick I kinda love it
Sick sick sick sick sick I kinda love him
I kinda love him
Sick to my

 ป่วย ป่วย ป่วย ป่วย ป่วยท้องของฉัน
 ป่วย ป่วย ป่วย ป่วย ฉันชอบมันมาก
 ป่วย ป่วย ป่วย ป่วย ฉันรักเขานะ
 ฉันรักเขาบ้าง
 ป่วยของฉัน

I got a tall kind of weakness
6 foot 4 on the weekend
Why am I catching feelings
Can't keep calm and I can't keep a secret no

 ฉันมีความอ่อนแออย่างมาก
 6 ฟุต 4 ในช่วงสุดสัปดาห์
 ทำไมฉันถึงจับความรู้สึก
 ใจเย็นไม่ได้ และฉันก็เก็บความลับไม่ได้

The way we breath
Its making me

 วิธีที่เราหายใจ
 มันทำให้ฉัน

Sick sick sick sick sick sick to my stomach
Sick sick sick sick sick I kinda love it
Sick sick sick sick sick I kinda love him
I kinda love him now I'm

 ป่วย ป่วย ป่วย ป่วย ป่วยท้องของฉัน
 ป่วย ป่วย ป่วย ป่วย ฉันชอบมันมาก
 ป่วย ป่วย ป่วย ป่วย ฉันรักเขานะ
 ฉันรักเขาแล้วตอนนี้.

Sick sick sick sick sick sick to my stomach
Sick sick sick sick sick I kinda love it
Sick sick sick sick sick I kinda love him
I kinda love him
Sick to my

 ป่วย ป่วย ป่วย ป่วย ป่วยท้องของฉัน
 ป่วย ป่วย ป่วย ป่วย ฉันชอบมันมาก
 ป่วย ป่วย ป่วย ป่วย ฉันรักเขานะ
 ฉันรักเขาบ้าง
 ป่วยของฉัน