แปลเพลง annie. - wave to earth ความหมายเพลง

I don't belong with big names
ฉันไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของชื่อใหญ่ ๆ

Nor do I care 'bout fancy numbers
ฉันไม่สนใจเรื่องตัวเลขหรูหรา

And I don't like jewels
และฉันไม่ชอบเครื่องเพชรพลอย

It doesn't shine on my fingers
มันไม่ได้ส่องประกายบนมือของฉัน

I hate to be at fancy parties
ฉันเกลียดการอยู่ในงานปาร์ตี้หรูหรา

I don't care anymore
ฉันไม่สนใจอีกต่อไป

You'd call me a loser, oh
คุณจะเรียกฉันว่าแพ้

Why won't you compromise
ทำไมคุณไม่ยอมประนีประนอมบ้าง

I'd rather give you an F
ฉันขอให้คุณเกรด F ดีกว่า

Fuck you, I am saying
ไปตายซะ ฉันพูดแบบนั้น

No I wanna stay
ไม่ ฉันอยากจะอยู่

With no subtle change
โดยไม่มีการเปลี่ยนแปลงแบบเนียนๆ

No lies over me
ไม่มีการโกหกใส่ฉัน

No, I wouldn't be ashamed
ไม่ ฉันจะไม่รู้สึกอับอาย

'Cause I already have
เพราะฉันมีทุกอย่างแล้ว

Everything for me
ทุกสิ่งที่เป็นของฉัน

Maybe I'm losing
บางทีฉันอาจกำลังสูญเสีย

Losing me to hold a smile, to bear it all
สูญเสียตัวเองเพื่อรักษารอยยิ้ม เพื่อแบกรับทุกอย่าง

How can I fail, compromise, and lose myself?
ฉันจะล้มเหลว ประนีประนอม และสูญเสียตัวเองได้อย่างไร?

So boy, I'm gonna smile
ดังนั้นที่รัก ฉันจะยิ้ม

Fuck you, I am saying
ไปตายซะ ฉันพูดแบบนั้น

No I wanna stay
ไม่ ฉันอยากจะอยู่

With no subtle change
โดยไม่มีการเปลี่ยนแปลงแบบเนียนๆ

No lies over me
ไม่มีการโกหกใส่ฉัน

No, I wouldn't be ashamed
ไม่ ฉันจะไม่รู้สึกอับอาย

'Cause I already have
เพราะฉันมีทุกอย่างแล้ว

Everything for me (Everything for me, yeah)
ทุกสิ่งที่เป็นของฉัน (ทุกสิ่งที่เป็นของฉัน ใช่)

No, say no (Yeah, yeah)
ไม่, พูดว่าไม่ (ใช่, ใช่)

No, say no (Say no, say no, say no, yeah)
ไม่, พูดว่าไม่ (พูดว่าไม่, พูดว่าไม่, พูดว่าไม่ ใช่)

No, say no (Oh-ooh-oh)
ไม่, พูดว่าไม่ (โอ้ โอ้ โอ)

No, say no, oh
ไม่, พูดว่าไม่, โอ