แปลเพลง Sunlight - elijah woods ความหมายเพลง
I'll tell you what
ฉันจะบอกให้เธอรู้
I don't wanna be around you anymore
ฉันไม่อยากอยู่ใกล้เธออีกต่อไป
I don't know what I'm doing what I'm waiting for
ฉันไม่รู้ว่าฉันกำลังทำอะไร รออะไรอยู่
I only know a me with you
ฉันรู้แค่ตัวฉันเมื่ออยู่กับเธอ
Who am I?
ฉันเป็นใคร?
If I was always you but in a new disguise
ถ้าฉันเป็นเธอตลอดแต่ในรูปลักษณ์ใหม่
It took a little while but I realize
มันใช้เวลาสักพัก แต่ฉันเข้าใจ
Why I feel the way I do
ทำไมฉันรู้สึกแบบนี้
Someone give me the sunlight
ใครสักคนให้แสงอาทิตย์กับฉัน
At a red light
ที่ไฟแดง
And it's time to shed my skin, oh God, I know
และถึงเวลาที่จะปลดเปลื้องตัวตนของฉัน โอ้พระเจ้า ฉันรู้
Here I go
ฉันเริ่มแล้ว
Someone give me the sunlight
ใครสักคนให้แสงอาทิตย์กับฉัน
It's been a long night
มันเป็นคืนที่ยาวนาน
And it's time to sink or swim, oh God, I know
และถึงเวลาที่จะจมดิ่งหรือว่ายน้ำ โอ้พระเจ้า ฉันรู้
Here I go
ฉันเริ่มแล้ว
Going left
ไปทางซ้าย
End up at the start and then I reinvent
จบที่จุดเริ่มต้นและจากนั้นฉันก็ปรับตัวใหม่
I'm running out of air but I won't take a breath
ฉันเริ่มขาดอากาศแต่ฉันจะไม่หายใจ
'Cause I don't wanna fade away
เพราะฉันไม่อยากจางหายไป
Don't think twice
อย่าคิดสองครั้ง
It'll slip away
มันจะหายไป
I know you can't decide
ฉันรู้ว่าเธอไม่สามารถตัดสินใจได้
What you're gonna say
ว่าจะพูดอะไร
I know you can't decide
ฉันรู้ว่าเธอไม่สามารถตัดสินใจได้
What you're gonna say
ว่าจะพูดอะไร
I know you can't decide
ฉันรู้ว่าเธอไม่สามารถตัดสินใจได้
Someone give me the sunlight
ใครสักคนให้แสงอาทิตย์กับฉัน
At a red light
ที่ไฟแดง
And it's time to shed my skin, oh God, I know
และถึงเวลาที่จะปลดเปลื้องตัวตนของฉัน โอ้พระเจ้า ฉันรู้
Here I go
ฉันเริ่มแล้ว
Someone give me the sunlight
ใครสักคนให้แสงอาทิตย์กับฉัน
It's been a long night
มันเป็นคืนที่ยาวนาน
And it's time to sink or swim, oh God, I know
และถึงเวลาที่จะจมดิ่งหรือว่ายน้ำ โอ้พระเจ้า ฉันรู้
Here I go
ฉันเริ่มแล้ว
Either you can't or you won't
ไม่ว่าจะเป็นเธอไม่สามารถทำได้ หรือเธอไม่ทำ
Or you're out of control
หรือเธอไม่สามารถควบคุมได้
Or you die getting old, or you just don't know what you want
หรือเธอจะตายเมื่อแก่ลง หรือเธอแค่ไม่รู้ว่าเธอต้องการอะไร
What you want, what you want
สิ่งที่เธอต้องการ สิ่งที่เธอต้องการ
Someone give me the sunlight
ใครสักคนให้แสงอาทิตย์กับฉัน
At a red light
ที่ไฟแดง
'Cause it's time to shed my skin, oh God, I know
เพราะมันถึงเวลาแล้วที่จะปลดเปลื้องตัวตนของฉัน โอ้พระเจ้า ฉันรู้
Here I go
ฉันเริ่มแล้ว