แปลเพลง Punish - Ethel Cain ความหมายเพลง

Whatever's wrong with me
อะไรก็ตามที่ผิดพลาดในตัวฉัน
I will take to bed
ฉันจะพามันไปกับฉันสู่เตียง
I give in so easy
ฉันยอมแพ้ง่ายเหลือเกิน
Nature chews on me
ธรรมชาติกัดกินฉัน
Little death like lead
ความตายเล็กๆ หนักหน่วงเหมือนตะกั่ว
Poisonous and heavy
เป็นพิษและหนักหน่วง
It has always been this way
มันเป็นแบบนี้เสมอมา
It has always been this way
มันเป็นแบบนี้เสมอมา

I am punished by love
ฉันถูกลงโทษโดยความรัก
I am punished by love
ฉันถูกลงโทษโดยความรัก

In the morning
ในตอนเช้า
I will mar myself again
ฉันจะทำร้ายตัวเองอีกครั้ง
He was a natural plauché
เขาเป็นธรรมชาติโดยแท้
Saying you won't forget this
บอกว่าคุณจะไม่ลืมสิ่งนี้
Shame is sharp
ความอับอายนั้นเจ็บปวด
And my skin gives so easy
และผิวของฉันแตกง่ายเหลือเกิน
Only god knows
มีเพียงพระเจ้าที่รู้
Only god would believe
มีเพียงพระเจ้าที่จะเชื่อ
That I was an angel
ว่าฉันเคยเป็นนางฟ้า
But they made me leave
แต่พวกเขาทำให้ฉันต้องจากไป
But they made me leave
แต่พวกเขาทำให้ฉันต้องจากไป

I am punished by love
ฉันถูกลงโทษโดยความรัก
I am punished by love
ฉันถูกลงโทษโดยความรัก
I am punished by love
ฉันถูกลงโทษโดยความรัก
I am punished by love
ฉันถูกลงโทษโดยความรัก