แปลเพลง her - GOT7 ความหมายเพลง
You got me smiling
คุณทำให้ฉันยิ้มได้
Even though I can't see you
ถึงแม้ว่าฉันจะมองไม่เห็นคุณ
You got me falling
คุณทำให้ฉันหลงรัก
Even though you're not falling for me
แม้ว่าคุณจะไม่ได้หลงรักฉัน
Anymore, anymore
อีกต่อไป อีกต่อไป
Oh, 난 그대와 눈이 마주치던 그 순간
โอ้ ช่วงเวลาที่ฉันสบตากับคุณ
함께한 시간이 지나가고
เวลาที่เราใช้ร่วมกันผ่านไป
아직도 닿을 듯한 너라는 건
การที่คุณยังคงดูเหมือนจะเอื้อมถึง
너의 숨결이 여전히 머물러 있단 거겠지
อาจหมายถึงลมหายใจของคุณยังคงอยู่
서로의 같은 버릇
นิสัยที่เรามีเหมือนกัน
우리가 함께였단 증거
หลักฐานที่เราคือคนรักกัน
서로의 다른 말투
สำเนียงที่แตกต่างของเรา
이젠 다른 말을 하나 봐
ตอนนี้เหมือนเราพูดกันคนละภาษา
Anymore, anymore
อีกต่อไป อีกต่อไป
Oh, 난 그대와 눈이 마주치던 그 순간
โอ้ ช่วงเวลาที่ฉันสบตากับคุณ
함께한 시간이 지나가고
เวลาที่เราใช้ร่วมกันผ่านไป
아직도 닿을 듯한 너라는 건
การที่คุณยังคงดูเหมือนจะเอื้อมถึง
너의 숨결이 여전히 머물러 있단 거겠지
อาจหมายถึงลมหายใจของคุณยังคงอยู่
서로를 채우지 않아도
แม้ว่าเราจะไม่ได้เติมเต็มซึ่งกันและกัน
남겨진 기억 속에 피어도
แต่ความทรงจำที่เหลือยังเบ่งบาน
괜찮은 사랑도 있다 했던 너의 말을
คำพูดของคุณที่บอกว่ายังมีความรักที่ดี
나 잊지 못해
ฉันยังลืมมันไม่ได้
바람결에 새겨두고 보내줄게
ฉันจะจารึกมันลงในสายลมและปล่อยมันไป
Oh, 난 그대와 눈이 마주치던 그 순간
โอ้ ช่วงเวลาที่ฉันสบตากับคุณ
함께한 시간이 지나가고
เวลาที่เราใช้ร่วมกันผ่านไป
아직도 닿을 듯한 너라는 건
การที่คุณยังคงดูเหมือนจะเอื้อมถึง
너의 숨결이 여전히 머물러 있단 거겠지
อาจหมายถึงลมหายใจของคุณยังคงอยู่
서로를 채우지 않아도
แม้ว่าเราจะไม่ได้เติมเต็มซึ่งกันและกัน
남겨진 기억 속에 피어도
แต่ความทรงจำที่เหลือยังเบ่งบาน
괜찮은 사랑도 있다 했던 너의 말을
คำพูดของคุณที่บอกว่ายังมีความรักที่ดี
나 잊지 못해
ฉันยังลืมมันไม่ได้