แปลเพลง Scared Of Loving You - Selena Gomez & benny blanco ความหมายเพลง

If I broke your heart would you take me back?
ถ้าฉันทำให้หัวใจคุณแตกสลาย คุณจะรับฉันกลับไหม?
If I broke my arm would you sign my cast?
ถ้าฉันหักแขน คุณจะเซ็นลงบนเฝือกของฉันไหม?
When I was young I would love too fast
ตอนเด็กๆ ฉันรักเร็วเกินไป
Hope I don't repeat my past
หวังว่าฉันจะไม่ทำซ้ำอดีต

'Cause I'm not scared of loving you
เพราะฉันไม่กลัวที่จะรักคุณ
I'm just scared of losing you
ฉันแค่กลัวที่จะเสียคุณไป
I'm not scared of anyone
ฉันไม่กลัวใคร
Or dying young
หรือตายตอนอายุน้อย
Or if you're gonna find somebody new
หรือถ้าคุณจะไปหาคนใหม่
'Cause how could they love you
เพราะพวกเขาจะรักคุณได้อย่างไร
As much as I do?
เท่าที่ฉันรักคุณ?
As much as I do
เท่าที่ฉันรักคุณ

If I lose my shit, promise not to laugh
ถ้าฉันเสียสติ สัญญาว่าจะไม่หัวเราะ
If I throw a fit and get photographed
ถ้าฉันโวยวายและถูกถ่ายรูป
Would you take my side?
คุณจะสนับสนุนฉันไหม?
Would you hold my hand?
คุณจะจับมือฉันไหม?
If they sell a lie, don't let 'em send me back
ถ้าพวกเขาขายความเท็จ อย่าให้พวกเขาส่งฉันกลับไป