แปลเพลง All Mine - Doja Cat ความหมายเพลง

Wanting what we want
อยากได้ในสิ่งที่เราอยากได้
Claiming what we claim
เรียกร้องในสิ่งที่เราเรียกร้อง
Make you say my name
ทำให้เธอกล่าวชื่อฉัน
And I'm all yours
และฉันเป็นของเธอทั้งหมด
It can't be my fault
มันไม่ใช่ความผิดของฉัน
This street goes both ways
ถนนเส้นนี้ไปได้สองทาง
Let a giver take
ปล่อยให้ผู้ให้เป็นผู้รับ
You're all mine, boy
เธอเป็นของฉันทั้งหมด, ที่รัก

Callin' shots just like the boss lady you love
สั่งการเหมือนเจ้านายผู้หญิงที่เธอรัก
You need something strong enough
เธอต้องการบางอย่างที่แข็งแกร่งพอ
You need someone truly tough
เธอต้องการใครสักคนที่แข็งแกร่งจริงๆ
See through the wire, hand gripping on the clutch
มองทะลุสายตา, มือจับแน่นบนคลัตช์
I'm about to bust through and take what's deserved
ฉันกำลังจะพุ่งทะลุไปและเอาสิ่งที่สมควรได้รับ

I ain't waiting around, yeah
ฉันจะไม่รออีกแล้ว, ใช่
I be takin' him out, yeah
ฉันจะพาเขาออกไป, ใช่
'Cause I'm only about him
เพราะฉันมีแค่เขาเท่านั้น

Wanting what we want
อยากได้ในสิ่งที่เราอยากได้
Claiming what we claim
เรียกร้องในสิ่งที่เราเรียกร้อง
Make you say my name
ทำให้เธอกล่าวชื่อฉัน
And I'm all yours
และฉันเป็นของเธอทั้งหมด
It can't be my fault
มันไม่ใช่ความผิดของฉัน
This street goes both ways
ถนนเส้นนี้ไปได้สองทาง
Let a giver take
ปล่อยให้ผู้ให้เป็นผู้รับ
You're all mine, boy
เธอเป็นของฉันทั้งหมด, ที่รัก

I see, I saw, I peeped
ฉันเห็น, ฉันเห็น, ฉันแอบดู
I'm not afraid of a leap, a jump
ฉันไม่กลัวที่จะก้าวกระโดด
Got faith, I saw a vision of we and us
มีความเชื่อ, ฉันเห็นภาพในนิมิตของเราและเรา
You make some really good company
เธอเป็นเพื่อนที่ดีจริงๆ
I want to take it to the next level
ฉันอยากจะก้าวไปอีกขั้น

You wanna mix? Jump in, let me assist
เธออยากจะผสมไหม? กระโดดเข้ามา, ให้ฉันช่วย
Best believe he'll be crackin' it before GTA 6
เชื่อได้เลยว่าเขาจะถอดรหัสได้ก่อน GTA 6
He ain't hungry for money, I told him come eat the rich
เขาไม่ได้หิวเงิน, ฉันบอกให้เขากินพวกคนรวย
Pick me up in the Panther and drop me off at the Ritz
มารับฉันด้วย Panther และไปส่งฉันที่ Ritz
Carlton how they follow him, but I'm fresh with my Prince
Carlton วิธีที่พวกเขาตามเขา, แต่ฉันสดใหม่กับเจ้าชายของฉัน
Sit calm inside my crib, I got game and I got chips
นั่งสงบอยู่ในบ้านของฉัน, ฉันมีเกมและมีชิป
Bananas for my clip, he want me and I want him
กล้วยสำหรับคลิปของฉัน, เขาต้องการฉันและฉันต้องการเขา
If you believe in manifestation, this make perfect sense
ถ้าเธอเชื่อในกฎแห่งแรงดึงดูด, สิ่งนี้สมเหตุสมผลอย่างยิ่ง
Because I do the things these bitches think of but they don't, don't, don't, don't, do
เพราะฉันทำในสิ่งที่พวกนี้คิดแต่พวกเขาไม่ทำ, ไม่ทำ, ไม่ทำ, ไม่ทำ, ทำ
If I dream, if I think big, I can go, go, go, go, go, no fantasy
ถ้าฉันฝัน, ถ้าฉันคิดใหญ่, ฉันสามารถไป, ไป, ไป, ไป, ไปได้, ไม่ใช่แค่จินตนาการ
I'll be his queen, and we'll live so, so, so, so, so, happily ever after
ฉันจะเป็นราชินีของเขา, และเราจะใช้ชีวิตอย่างมีความสุข, มีความสุข, มีความสุขตลอดไป
Want what I want, want, want, want, want, want, hey
อยากได้ในสิ่งที่ฉันอยากได้, อยาก, อยาก, อยาก, อยาก, อยาก, เฮ้

Wanting what we want
อยากได้ในสิ่งที่เราอยากได้
Claiming what we claim
เรียกร้องในสิ่งที่เราเรียกร้อง
Make you say my name
ทำให้เธอกล่าวชื่อฉัน
And I'm all yours
และฉันเป็นของเธอทั้งหมด
It can't be my fault
มันไม่ใช่ความผิดของฉัน
This street goes both ways
ถนนเส้นนี้ไปได้สองทาง
Let a giver take
ปล่อยให้ผู้ให้เป็นผู้รับ
You're all mine, boy
เธอเป็นของฉันทั้งหมด, ที่รัก

I see, I saw, I peeped
ฉันเห็น, ฉันเห็น, ฉันแอบดู
I'm not afraid of a leap, a jump
ฉันไม่กลัวที่จะก้าวกระโดด
Got faith, I saw a vision of we and us
มีความเชื่อ, ฉันเห็นภาพในนิมิตของเราและเรา
You make some really good company
เธอเป็นเพื่อนที่ดีจริงๆ
I want to take it to the next level
ฉันอยากจะก้าวไปอีกขั้น