แปลเพลง Fire Inside - Yung Bleu & ZAYN

แปลเพลง 'Fire Inside' โดย Yung Bleu & ZAYN

Searching for someone
To get you through the night
If tomorrow never comes
Just look me in the eyes
And climb into my arms
Ouu girl don't look surprised just come dance with me (Dance with me)
กำลังค้นหาใครบางคน
 เพื่อให้คุณผ่านคืนนี้ไปได้
 ถ้าพรุ่งนี้ไม่มาถึง
 แค่มองตาฉัน
 และปีนเข้ามาในอ้อมแขนของฉัน
 สาวน้อย Ouu ดูไม่แปลกใจเลย แค่มาเต้นรำกับฉัน (เต้นรำกับฉัน)

Do you know you got that fire
Ouu you got that fire inside (ouu you got that fire inside)
Do you know you got the power
Ouu you got the power to drive
To drive me wild (wild)
Drive me crazy baby we'll go for miles
รู้ไหมว่าเธอมีไฟนั่น
 คุณมีไฟที่อยู่ข้างใน (คุณมีไฟอยู่ข้างใน)
 รู้ไหมว่ามีพลัง
 คุณมีพลังในการขับขี่
 ทำให้ฉันคลั่งไคล้ (ป่า)
 ทำให้ฉันบ้าไปเลย ที่รัก เราจะไปให้ไกลกัน

To drive me wild (wild)
Drive me crazy baby we'll go for miles
To drive me wild
To drive me wild (drive me)
ทำให้ฉันคลั่งไคล้ (ป่า)
 ทำให้ฉันบ้าไปเลย ที่รัก เราจะไปให้ไกลกัน
 ที่จะทำให้ฉันคลั่งไคล้
 ทำให้ฉันคลั่งไคล้ (ขับฉัน)

Wasn't looking for a thing
When you came around
Didn't leave a trace
Didn't make a sound
But I need something more now
Yeah I need something more now
ไม่ได้มองหาอะไร
 เมื่อคุณเข้ามา
 ไม่ทิ้งร่องรอย
 ไม่ได้ทำเสียง
 แต่ตอนนี้ฉันต้องการบางอย่างมากกว่านี้
 ใช่ ฉันต้องการบางอย่างมากกว่านี้

Do you know you got that fire
Ouu you got that fire inside (ouu you got that fire inside)
Do you know you got the power
Ouu you got the power to drive
คุณรู้หรือไม่ว่าคุณได้รับไฟนั้น
 Ouu คุณมีไฟที่อยู่ภายใน (ouu คุณมีไฟที่อยู่ภายใน)
 คุณรู้หรือไม่ว่าคุณมีพลัง
 คุณมีพลังในการขับเคลื่อน

To drive me wild (wild)
Drive me crazy baby we'll go for miles
To drive me wild (wild)
Drive me crazy baby we'll go for miles
To drive me wild
To drive me wild
To drive me wild (drive me wild)
ทำให้ฉันคลั่งไคล้ (ป่า)
 ทำให้ฉันบ้าไปเลย ที่รัก เราจะไปให้ไกลกัน
 ทำให้ฉันคลั่งไคล้ (ป่า)
 ทำให้ฉันบ้าไปเลย ที่รัก เราจะไปให้ไกลกัน
 ที่จะทำให้ฉันคลั่งไคล้
 ที่จะทำให้ฉันคลั่งไคล้
 เนื้อเพลงความหมาย: ไดรฟ์ฉันป่า (ไดรฟ์ฉันป่า)