แปลเพลง I'll Be Home For Christmas - Camila Cabello

แปลเพลง 'I'll Be Home For Christmas' โดย Camila Cabello

I'm dreaming tonight of a place I love
Even more than I usually do
And although I know it's a long road back
I promise you
คืนนี้ฉันฝันถึงสถานที่ที่ฉันรัก
 มากกว่าที่ฉันมักจะทำ
 และแม้ว่าฉันจะรู้ว่ามันเป็นเส้นทางที่ยาวไกล
 ฉันสัญญา

I'll be home for Christmas
You can count on me
Please have snow and mistletoe
And presents under the tree
ฉันจะกลับบ้านในวันคริสต์มาส
 ไว้ใจฉันได้
 ขอให้มีหิมะและมิสเซิลโท
 และของขวัญใต้ต้นไม้

Christmas Eve will find me
Where the love light gleams
I'll be home for Christmas
If only in my dreams
วันคริสต์มาสอีฟจะพบฉัน
 ที่ซึ่งแสงแห่งความรักส่องประกาย
 ฉันจะกลับบ้านในวันคริสต์มาส
 หากเป็นเพียงในฝันของฉัน

I'll be home for Christmas (I'll be home for Christmas)
You can count on me (You can count on me)
Please have snow (Have snow) and mistletoe (Yeah, yeah)
And presents under the tree (Under the tree)
ฉันจะกลับบ้านในวันคริสต์มาส (ฉันจะกลับบ้านในวันคริสต์มาส)
 คุณวางใจฉันได้ (คุณวางใจฉันได้)
 โปรดมีหิมะ (มีหิมะ) และมิสเซิลโท (ใช่แล้ว)
 และของขวัญใต้ต้นไม้ (ใต้ต้นไม้)

Christmas Eve will find me
Where the love light gleams
I'll be home for Christmas
If only in my dreams
If only in my dreams
วันคริสต์มาสอีฟจะพบฉัน
 ที่ซึ่งแสงแห่งความรักส่องประกาย
 ฉันจะกลับบ้านในวันคริสต์มาส
 หากเป็นเพียงในฝันของฉัน
 หากเป็นเพียงในฝันของฉัน

In my dreams, my dreams
My dreams
ในความฝัน ความฝันของฉัน
 ความฝันของฉัน