แปลเพลง Traveler - CHEN
แปลเพลง 'Traveler' โดย CHEN
yeojeonhi Working everyday
maeil ttokgateun naldeure
jigyeowojin haruui ilsangdeul
ijeneun beoseonaryeo hae
ยังคงทำงานทุกวัน
ในวันเดียวกันทุกวัน
กิจวัตรประจำวันที่แสนน่าเบื่อ
ตอนนี้พยายามที่จะหลบหนี
amureon gomindo eopsi
meon goseuro huljjeok tteonagago sipeo
Don’t matter no more
just go walking
geokjeongeun jeobeodugo
โดยไม่ต้องกังวลใดๆ
อยากไปให้ไกลๆ
ไม่สำคัญอีกต่อไป
แค่ไปเดิน
วางความกังวลของคุณไว้
balgil dahneun gosimyeon nan
Wherever wherever wherever
nae yeopeseo hamkke isseo jullae
ไม่ว่าเท้าของฉันจะไปทางไหน ฉัน
ที่ไหนก็ได้
คุณจะอยู่เคียงข้างฉันไหม
I feel just like
I’m walking in a dream
neowa na danduri tteonaneun yeohaeng
geuge eodideun Paradise
Knockin’ knockin’ knockin’
everywhere
pureureun badawa Ocean view
deo nopi ollagado joha
eodirado We’re going anywhere
ฉันรู้สึกเหมือน
ฉันกำลังเดินอยู่ในความฝัน
คุณและฉันเดินทางคนเดียว
สวรรค์ไม่ว่าจะอยู่ที่ไหน
ก๊อก ก๊อก ก๊อก ก๊อก
ทุกที่
วิวทะเลสีฟ้าและมหาสมุทร
ไม่เป็นไรที่จะไปให้สูงขึ้น
เราจะไปทุกที่
wanbyeokhan haruui sijagiya
teukbyeolhal geosdo eopsi neowa
siganeul bonaessdeon
geuttae geu sijeol
naro doragan geosman gata
I’m takin’ a break
and takin’ my breath ije
เป็นการเริ่มต้นวันใหม่ที่สมบูรณ์แบบ
ไม่มีอะไรพิเศษกับคุณ
ใช้เวลา
ณ ตอนนั้น
ฉันรู้สึกเหมือนฉันกลับมาแล้ว
ฉันกำลังหยุดพัก
และหายใจของฉันตอนนี้
I feel just like
I’m walking in a dream
neowa na danduri tteonaneun yeohaeng
geuge eodideun Paradise
Knockin’ knockin’ knockin’
everywhere
pureureun badawa Ocean view
deo nopi ollagado joha
eodirado We’re going anywhere
ฉันรู้สึกเหมือน
ฉันกำลังเดินอยู่ในความฝัน
คุณและฉันเดินทางคนเดียว
สวรรค์ไม่ว่าจะอยู่ที่ไหน
ก๊อก ก๊อก ก๊อก ก๊อก
ทุกที่
วิวทะเลสีฟ้าและมหาสมุทร
ไม่เป็นไรที่จะไปให้สูงขึ้น
เราจะไปทุกที่
gireul ilheodo neowa hamkkeramyeon
My life is so beautiful
deo saeroun naldeuriya
gyejeori jina biga naeryeodo
ne yeope isseulge
jigeumcheoreom nal anajwo
แม้ว่าฉันจะหลงทาง ถ้าฉันอยู่กับคุณ
ชีวิตของฉันสวยงามมาก
วันใหม่
แม้ว่าฤดูกาลจะผ่านไปและฝนจะตก
ฉันจะอยู่เคียงข้างคุณ
กอดฉันเหมือนตอนนี้
I feel just like
I’m walking in a dream
neowa na danduri tteonaneun yeohaeng
geuge eodideun Paradise
Knockin’ knockin’ knockin’
everywhere
pureureun badawa Ocean view
deo nopi ollagado joha
eodirado We’re going anywhere
ฉันรู้สึกเหมือน
ฉันกำลังเดินอยู่ในความฝัน
คุณและฉันเดินทางคนเดียว
สวรรค์ไม่ว่าจะอยู่ที่ไหน
ก๊อก ก๊อก ก๊อก ก๊อก
ทุกที่
วิวทะเลสีฟ้าและมหาสมุทร
ขึ้นไปได้ดีกว่า
เรากำลังจะไปทุกที่