แปลเพลง Blackout - Jackson Wang ความหมายเพลง

แปลเพลง 'Blackout' โดย Jackson Wang 

I ain't left the house in three weeks

I been on go, I been getting' too geeked

Turn a good girl to a freak

House a hotel she don't ever wanna leave

Did too much I can't peek

Work too much I don't ever get sleep

I don't trust nobody

Don't bring nobody new around me

ฉันไม่ได้ออกจากบ้านในสามสัปดาห์

 ฉันกำลังเดินทาง ฉันได้รับ 'เกินบรรยาย

 เปลี่ยนสาวเก่งให้เป็นสาวแซ่บ

 สร้างโรงแรมที่เธอไม่อยากจากไป

 ทำมากเกินไปฉันไม่สามารถแอบดู

 ทำงานมากเกินไป ฉันไม่เคยได้นอน

 ฉันไม่ไว้ใจใครเลย

 อย่าพาใครใหม่เข้ามาใกล้ฉัน

Go until we blackout

Go until we, go until we, go until we

Go Go

Go until we, go until we

Go go go

Go until we blackout

ไปจนกว่าเราจะดับ

 ไปจนกว่าเราจะไปจนกว่าเราจะไปจนกว่าเรา

 ไป ไป

 ไปจนกว่าเราจะไปจนกว่าเรา

 ไปไปไป

 ไปจนกว่าเราจะดับ

Think it's time to come back down

I don't wanna come back down

I don't turn my back now

I don't wanna back out

Think it's time to come back down

คิดว่าถึงเวลาต้องกลับลงมาแล้ว

 ฉันไม่อยากกลับลงมา

 ตอนนี้ฉันไม่หันหลังกลับแล้ว

 ฉันไม่อยากกลับออกไป

 คิดว่าถึงเวลาต้องกลับลงมาแล้ว

Go until we blackout

Go until we, go until we, go until we

Go Go

Go until we, go until we

Go go go

Go until we blackout

ไปจนกว่าเราจะดับ

 ไปจนกว่าเราจะไปจนกว่าเราจะไปจนกว่าเรา

 ไป ไป

 ไปจนกว่าเราจะไปจนกว่าเรา

 ไปไปไป

 ไปจนกว่าเราจะดับ

Take me out

I'm sinkin' in

Nothing else matters when

I'm deep within

The only thing we changin' is positions

So we go up and black out

Yea, I'm up there right now

I look down on the clouds

No storms to throw me around, around

Eh, eh

เอาฉันออกไป

 ฉันกำลังจมดิ่งลงไป

 ไม่มีอะไรสำคัญเมื่อ

 ฉันอยู่ลึกเข้าไปข้างใน

 สิ่งเดียวที่เราเปลี่ยนคือตำแหน่ง

 ดังนั้นเราจึงขึ้นไปและดับไฟ

 ใช่ ตอนนี้ฉันอยู่บนนั้น

 ฉันมองลงไปบนก้อนเมฆ

 ไม่มีพายุที่จะพัดพาฉันไปรอบ ๆ

 เอ๊ะเอ๊ะ

Go until we blackout

Go until we, go until we, go until we

Go Go

Go until we, go until we

Go go go

Go until we blackout

ไปจนกว่าเราจะดับ

 ไปจนกว่าเราจะไปจนกว่าเราจะไปจนกว่าเรา

 ไป ไป

 ไปจนกว่าเราจะไปจนกว่าเรา

 ไปไปไป

 ไปจนกว่าเราจะดับ

Think it's time to come back down

I don't wanna come back down

I don't turn my back now

I don't wanna back out

Think it's time to come back down

Go until we blackout

Colorful creation

With my imagination

Going foreign places

Would you follow me?

Eh, eh

คิดว่าถึงเวลาต้องกลับลงมาแล้ว

 ฉันไม่อยากกลับลงมา

 ตอนนี้ฉันไม่หันหลังกลับแล้ว

 ฉันไม่อยากกลับออกไป

 คิดว่าถึงเวลาต้องกลับลงมาแล้ว

 ไปจนกว่าเราจะดับ

 สร้างสีสัน

 ด้วยจินตนาการของฉัน

 ไปเที่ยวต่างประเทศ

 คุณจะติดตามฉันไหม

Go until we blackout

Go until we, go until we, go until we

Go Go

Go until we, go until we

Go go go

Go until we blackout

ไปจนกว่าเราจะดับ

 ไปจนกว่าเราจะไปจนกว่าเราจะไปจนกว่าเรา

 ไป ไป

 ไปจนกว่าเราจะไปจนกว่าเรา

 ไปไปไป

 ไปจนกว่าเราจะดับ