แปลเพลง In My Bed - Jackson Wang ความหมายเพลง

แปลเพลง 'In My Bed' โดย Jackson Wang

Bout to send the pin to your phone now
Baby let me know you on the way
Had a long day but I'm home now
You know I can't wait to see your face
You the truth ooh ooh
How are you
How are you ooh ooh
การแข่งขันเพื่อส่ง PIN ไปยังโทรศัพท์ของคุณตอนนี้
 ที่รัก ให้ฉันรู้จักคุณระหว่างทาง
 มีวันที่ยาวนาน แต่ตอนนี้ฉันถึงบ้านแล้ว
 คุณรู้ว่าฉันแทบรอไม่ไหวที่จะเห็นหน้าคุณ
 คุณความจริง ooh ooh
 คุณเป็นอย่างไรบ้าง
 เป็นไงบ้างออออ

You don't gotta pack your bag so soon
Won't you stay another night
All I really wanna do is hold you
Say that you'll be mine
I want you to live in my bed
I want you to live in my bed
You already live in my head
Live inside my heart instead
I want you to live in my bed
I want you to live in my bed
You already live in my head
Live inside my heart instead
คุณไม่จำเป็นต้องจัดกระเป๋าเร็วขนาดนั้น
 คุณจะไม่พักอีกคืน
 ทั้งหมดที่ฉันอยากทำคือกอดคุณไว้
 บอกว่าคุณจะเป็นของฉัน
 ฉันต้องการให้คุณอาศัยอยู่บนเตียงของฉัน
 ฉันต้องการให้คุณอาศัยอยู่บนเตียงของฉัน
 คุณอยู่ในหัวของฉันแล้ว
 อยู่ในหัวใจของฉันแทน
 ฉันต้องการให้คุณอาศัยอยู่บนเตียงของฉัน
 ฉันต้องการให้คุณอาศัยอยู่บนเตียงของฉัน
 คุณอยู่ในหัวของฉันแล้ว
 อยู่ในหัวใจของฉันแทน

You can feel my heart about to flat line
Every time your kiss is on my mind
I keep checkin' on your status and your timeline
Everywhere you go
Everywhere you go
คุณสัมผัสได้ถึงหัวใจของฉันที่แทบจะเป็นเส้นตรง
 ทุกครั้งที่จูบของคุณอยู่ในใจของฉัน
 ฉันคอยตรวจสอบสถานะและไทม์ไลน์ของคุณ
 ทุกที่ที่คุณไป
 ทุกที่ที่คุณไป

You the truth
You the truth (ooh ooh)
How are you
How are you (ooh ooh)
คุณความจริง
 คุณคือความจริง (ooh ooh)
 คุณเป็นอย่างไรบ้าง
 เป็นอย่างไรบ้าง (โอ โอ โอ)

You don't gotta pack your bag so soon
Won't you stay another night
All I really wanna do is hold you
Say that you'll be mine
I want you to live in my bed
I want you to live in my bed
You already live in my head
Live inside my heart instead
I want you to live in my bed
I want you to live in my bed
You already live in my head
Live inside my heart instead
คุณไม่จำเป็นต้องจัดกระเป๋าเร็วขนาดนั้น
 คุณจะไม่พักอีกคืน
 ทั้งหมดที่ฉันอยากทำคือกอดคุณไว้
 บอกว่าคุณจะเป็นของฉัน
 ฉันต้องการให้คุณอาศัยอยู่บนเตียงของฉัน
 ฉันต้องการให้คุณอาศัยอยู่บนเตียงของฉัน
 คุณอยู่ในหัวของฉันแล้ว
 อยู่ในหัวใจของฉันแทน
 ฉันต้องการให้คุณอาศัยอยู่บนเตียงของฉัน
 ฉันต้องการให้คุณอาศัยอยู่บนเตียงของฉัน
 คุณอยู่ในหัวของฉันแล้ว
 อยู่ในหัวใจของฉันแทน