แปลเพลง Checkers - 24kGoldn & Bandmanrill

แปลเพลง 'Checkers' by 24kGoldn & Bandmanrill

(That boy Jaasu, he a fool)

You playin' checkers and I'm playin' chess, baby, we are not one and the same

I'm covered in diamonds, I'm covered in diamonds

(เจ้าเด็กยาสุนั่นมันช่างโง่เขลา)

คุณเล่นหมากฮอส ส่วนฉันเล่นหมากรุก ที่รัก เราไม่ได้เป็นหนึ่งเดียวกัน

ฉันถูกปกคลุมด้วยเพชร ฉันถูกปกคลุมด้วยเพชร

[Chorus: 24kGoldn]

You playin' checkers and I'm playin' chess, baby, we are not one and the same

I'm covered in diamonds, you feelin' the pressure to cover up all the pain

You can drive in a Rover or drive in a Range just don't drive me so fuckin' insane

'Cause I'm feelin' stressed but I know that I'm blessed, baby, this shit is hard to explain

คุณเล่นหมากฮอส ส่วนฉันเล่นหมากรุก ที่รัก เราไม่ได้เป็นหนึ่งเดียวกัน

ฉันถูกปกคลุมไปด้วยเพชร คุณรู้สึกกดดันที่ต้องปกปิดความเจ็บปวดทั้งหมด

คุณจะขับใน Rover หรือขับใน Range ก็ได้ แต่อย่าทำให้ฉันบ้าไปเลย

เพราะฉันรู้สึกเครียด แต่ฉันรู้ว่าฉันมีความสุข ที่รัก เรื่องไร้สาระนี้อธิบายยาก

[Verse 1: 24kGoldn]

Ayy, check this, put ten million on my checklist (Checklist)

My next lick, pray to God this gon' be my best lick (Best lick)

My ex bitch, fucked it all up for my next bitch (Next bitch)

You know how far people will go when they get that sick

So I'm savin' up my goddamn money (Racks)

Reckless, move carefully

Fuck you, you weren't there for me

Real niggas no Scratch with me (Ooh-ooh-ooh)

Master P, it got no limit

Want somethin', I go get it

Pass her, let the bros hit it (Ayy, ayy)

Dream chasin' ain't complex, no

Ayy ตรวจสอบนี้ ใส่สิบล้านในรายการตรวจสอบของฉัน (รายการตรวจสอบ)

เลียครั้งต่อไป อธิษฐานต่อพระเจ้า เลียนี้จะเป็นเลียที่ดีที่สุดของฉัน (เลียดีที่สุด)

อดีตของฉันเลวระยำมันทั้งหมดสำหรับเลวต่อไปของฉัน (เลวต่อไป)

คุณรู้ว่าผู้คนจะไปได้ไกลแค่ไหนเมื่อพวกเขาป่วย

ดังนั้นฉันจึงประหยัดเงินของฉัน (ชั้น)

ประมาท เคลื่อนไหวอย่างระมัดระวัง

ให้ตายเถอะ คุณไม่ได้อยู่ตรงนั้นเพื่อฉัน

กะเทยจริงอย่าเกากับฉัน (Ooh-ooh-ooh)

Master P มันไม่มีขีดจำกัด

อยากได้อะไรก็ไปหามา

ส่งเธอให้พี่น้องตีมัน (Ayy, Ayy)

การไล่ล่าความฝันนั้นไม่ซับซ้อน ไม่

[Chorus: 24kGoldn & Bandmanrill]

You playin' checkers and I'm playin' chess, baby, we are not one and the same

I'm covered in diamonds, you feelin' the pressure to cover up all the pain

You can drive in a Rover or drive in a Range just don't drive me so fuckin' insane

'Cause I'm feelin' stressed but I know that I'm blessed, baby, this shit is hard to explain

You playin' checkers and I'm playin' chess, baby, we are not one and the same

I'm covered in diamonds, you feelin' the pressure to cover up all the pain

You can drive in a Rover or drive in a Range just don't drive me so fuckin' insane

'Cause I'm feelin' stressed but I know that I'm blessed, baby, this shit is hard to explain (Haha, Bandmanrill, baby)

Band

คุณเล่นหมากฮอส ส่วนฉันเล่นหมากรุก ที่รัก เราไม่ได้เป็นหนึ่งเดียวกัน

ฉันถูกปกคลุมไปด้วยเพชร คุณรู้สึกกดดันที่ต้องปกปิดความเจ็บปวดทั้งหมด

คุณจะขับใน Rover หรือขับใน Range ก็ได้ แต่อย่าทำให้ฉันบ้าไปเลย

คุณเล่นหมากฮอส ส่วนฉันเล่นหมากรุก ที่รัก เราไม่ได้เป็นหนึ่งเดียวกัน

ฉันถูกปกคลุมไปด้วยเพชร คุณรู้สึกกดดันที่ต้องปกปิดความเจ็บปวดทั้งหมด

คุณจะขับใน Rover หรือขับใน Range ก็ได้ แต่อย่าทำให้ฉันบ้าไปเลย

เพราะฉันรู้สึกเครียด แต่ฉันรู้ว่าฉันมีความสุข ที่รัก เรื่องไร้สาระนี้อธิบายยาก (ฮ่าๆ Bandmanrill ที่รัก)

วงดนตรี

[Verse 2: Bandmanrill]

Hey, I ride in the 'Vette, he ride in a hoodie, boy, we is not one and the same (No, no)

And that bitch, yeah, she bad but she only wanna fuck me for the money and fame (I know)

A few niggas ain't back off, you did not lose a homie, do not talk about pain (On God)

Next time it get real, I kept my hoodie on, stood tall in the rain, oh, oh

You ain't my homie, no, I'm not tryna kick it

Bitch, I'm the one in my hood, I'm the ticket (Yeah, yeah)

I signed a deal, this shit like a picket

I'm tryna fuck, I'm authentic, no pickin' on bro

Bitch, I could rap and I'm with it

Goldn he golden, we in this bitch spinnin'

Play with my niggas on bro'nem they spinnin'

Play with my niggas on bro, we spinnin', oh

เฮ้ ฉันนั่งรถ 'Vette เขาขี่รถมีฮู้ด เด็กผู้ชาย เราไม่ได้เป็นหนึ่งเดียวกัน (ไม่ ไม่)

และนังนั่น ใช่ เธอมันเลว แต่เธอแค่อยากจะเย็ดฉันเพื่อเงินและชื่อเสียงเท่านั้น (ฉันรู้)

กะเทยสองสามตัวไม่ถอย คุณไม่ได้เสียเพื่อน ไม่ต้องพูดถึงความเจ็บปวด (พระเจ้า)

ครั้งต่อไปที่เป็นจริง ฉันจะสวมเสื้อฮู้ด ยืนหยัดท่ามกลางสายฝน โอ้ โอ้

คุณไม่ใช่เพื่อนบ้านของฉัน ไม่ ฉันไม่ได้พยายามที่จะเตะมัน

นังฉันเป็นคนที่อยู่ในฮูดของฉันฉันเป็นตั๋ว (ใช่ใช่)

ฉันลงนามในข้อตกลง อึนี้เหมือนรั้ว

ฉันกำลังพยายามมีเพศสัมพันธ์ ฉันเป็นคนจริง ไม่เลือกคบเพื่อน

นังฉันแร็พได้และฉันอยู่กับมัน

Goldn he golden เราอยู่ในผู้หญิงเลวนี้ spinnin'

เล่นกับกะเทยของฉันบน bro'nem พวกเขา spinnin'

เล่นกับกะเทยของฉันบน bro เรา spinnin' โอ้

[Bridge: 24kGoldn]

California ('Fornia), yeah, that's the place that I call home

Arizona ('Zona), I got some family down the road

Minnesota ('Sota), I leave my heart wherever it's cold

Cross the border (Border), around the corner

แคลิฟอร์เนีย ('ฟอร์เนีย) ใช่แล้ว นั่นคือสถานที่ที่ฉันเรียกว่าบ้าน

แอริโซนา ('โซน) ฉันมีครอบครัวอยู่บ้าง

มินนิโซตา ('โซตา) ฉันฝากหัวใจไว้ทุกที่ที่อากาศหนาวเย็น

ข้ามพรมแดน (ชายแดน) รอบมุม