แปลเพลง Chemtrails Over The Country Club - Lana Del Rey

แปลเพลง 'Chemtrails Over The Country Club' by Lana Del Rey

I'm on the run with you, my sweet love

There's nothing wrong contemplating God

Under the chemtrails over the country club

We're in our jewels in the swimming pool

Me and my sister just playing it cool

Under the chemtrails over the country club

ฉันกำลังวิ่งหนีไปกับคุณ ที่รักของฉัน

ไม่มีอะไรผิดที่จะนึกถึงพระเจ้า

ภายใต้เส้นทางเคมีเหนือคันทรีคลับ

เราอยู่ในอัญมณีของเราในสระว่ายน้ำ

ฉันและน้องสาวของฉันแค่เล่นมันเย็น

ภายใต้เส้นทางเคมีเหนือคันทรีคลับ

Take out your turquoise and all of your jewels

Go to the market, the kids' swimming pools

Baby, what's your sign?

My moon's in Leo, my Cancer is sun

You won't play, you're no fun

Well, I don't care what they think

Drag racing my little red sports car

I'm not unhinged or unhappy, I'm just wild

นำเทอร์ควอยซ์และอัญมณีทั้งหมดของคุณออกมา

ไปตลาด สระว่ายน้ำเด็ก

ที่รัก สัญญาณของคุณคืออะไร?

พระจันทร์ของฉันอยู่ในราศีสิงห์ ราศีกรกฎคือดวงอาทิตย์

คุณจะไม่เล่น คุณจะไม่สนุก

ฉันไม่สนใจหรอกว่าพวกเขาจะคิดยังไง

Drag แข่งรถสปอร์ตสีแดงคันเล็กของฉัน

ฉันไม่ได้อารมณ์เสียหรือไม่มีความสุข ฉันแค่คลั่งไคล้

I'm on the run with you, my sweet love

There's nothing wrong contemplating God

Under the chemtrails over the country club

We're in our jewels in the swimming pool

Me and my sister just playing it cool

Under the chemtrails over the country club

ฉันกำลังวิ่งหนีไปกับคุณ ที่รักของฉัน

ไม่มีอะไรผิดที่จะนึกถึงพระเจ้า

ภายใต้เส้นทางเคมีเหนือคันทรีคลับ

เราอยู่ในอัญมณีของเราในสระว่ายน้ำ

ฉันและน้องสาวของฉันแค่เล่นมันเย็น

ภายใต้เส้นทางเคมีเหนือคันทรีคลับ

Meet you for coffee at the elementary schools

We laugh about nothing as the summer gets cool

It's beautiful how this deep normality settles down over me

I'm not bored or unhappy, I'm still so strange and wild

พบคุณเพื่อดื่มกาแฟที่โรงเรียนประถม

เราขำไม่ออกเมื่อฤดูร้อนเริ่มเย็นลง

มันช่างสวยงามที่ความปกติอันลึกซึ้งนี้ตกลงเหนือฉัน

ฉันไม่เบื่อหรือไม่มีความสุข ฉันยังคงแปลกและดุร้าย

I'm in the wind, I'm in the water

Nobody's son, nobody's daughter

Watching the chemtrails over the country club

Suburbia, The Brentwood Market

What to do next? Baby, what of it?

White picket chemtrails over the country club

ฉันอยู่ในลม ฉันอยู่ในน้ำ

ไม่ใช่ลูกใคร ไม่ใช่ลูกสาวใคร

ดูเส้นทางเคมีเหนือคันทรีคลับ

Suburbia, ตลาดเบรนต์วูด

จะทำอย่างไรต่อไป? ที่รัก มันคืออะไร?

ทางเดินไม้สีขาวเหนือคันทรีคลับ

My love, my love

ที่รัก ที่รักของฉัน

Washing my hair, doing the laundry

Late night TV, I want you only

Like when we were kids under chemtrails and country clubs

It's never too late, baby, so don't give up

Under the chemtrails over the country club, yeah (You're born in December and I'm born in June)

Under the chemtrails, over the country club, yeah (You're born in December and I'm born in June)

สระผม ซักผ้า

ทีวียามดึก ขอเพียงเธอเท่านั้น

เหมือนตอนที่เรายังเด็กภายใต้เคมเทรลและคันทรีคลับ

มันไม่มีวันสายเกินไป ที่รัก ดังนั้นอย่ายอมแพ้

ใต้ทางเดินในคันทรีคลับ ใช่แล้ว (คุณเกิดในเดือนธันวาคม ส่วนฉันเกิดในเดือนมิถุนายน)

ภายใต้เส้นทางเคมเทรล เหนือคันทรีคลับ ใช่แล้ว (คุณเกิดในเดือนธันวาคม ส่วนฉันเกิดในเดือนมิถุนายน)

My Cancer is sun and my Leo is moon

ราศีกรกฎของฉันคือดวงอาทิตย์ และราศีสิงห์ของฉันคือดวงจันทร์