แปลเพลง Heart Can't Lose - Zack Tabudlo
แปลเพลง 'Heart Can't Lose' by Zack Tabudlo
I don't know how I ended up
In a situation where I feel my heart
I feel it beating when I see you
ฉันไม่รู้ว่าฉันลงเอยอย่างไร
ในสถานการณ์ที่ฉันรู้สึกว่าหัวใจของฉัน
ฉันรู้สึกใจเต้นเมื่อเห็นคุณ
I don't know how you do it to me
But every time I see you walking around
Its like everything slows down
ฉันไม่รู้ว่าคุณทำกับฉันยังไง
แต่ทุกครั้งที่ฉันเห็นเธอเดินไปมา
เหมือนทุกอย่างช้าลง
I hated love but then I met you
ฉันเกลียดความรัก แต่แล้วฉันก็พบคุณ
What the hell did you to me
I'm feeling love again
I can't believe that
I broke the promise to myself
That I won't fall again
คุณทำบ้าอะไรกับฉัน
ฉันรู้สึกถึงความรักอีกครั้ง
ฉันไม่อยากจะเชื่อเลย
ฉันผิดสัญญากับตัวเอง
ว่าฉันจะไม่ล้มลงอีก
My heart is a fool
And I don't wanna lose
But it keeps doing the things you want it to do
ใจฉันเป็นคนโง่
และฉันไม่ต้องการที่จะสูญเสีย
แต่มันยังคงทำในสิ่งที่คุณต้องการให้ทำ
Its hard to admit that I'm in love with you
I want you but my heart can't lose
มันยากที่จะยอมรับว่าฉันรักคุณ
ฉันต้องการเธอ แต่หัวใจของฉันไม่สามารถสูญเสีย
I might sound crazy
But I wanna die
Every time I look into your eyes
Oh baby I want you to be mine
ฉันอาจจะฟังดูบ้าๆ
แต่ฉันอยากตาย
ทุกครั้งที่ฉันมองตาคุณ
โอ้ ที่รัก ฉันอยากให้คุณเป็นของฉัน
I still don't know how you did it
Oh my heart was tired of getting broken
I let it frown, but now its hunting me down
ฉันยังไม่รู้ว่าคุณทำได้อย่างไร
โอ้หัวใจของฉันเหนื่อยแทบขาดใจ
ฉันปล่อยให้มันขมวดคิ้ว แต่ตอนนี้มันตามล่าฉัน
I hated love but then I met you
ฉันเกลียดความรัก แต่แล้วฉันก็พบคุณ
What the hell did you to me
I'm feeling love again
I can't believe that
I broke the promise to myself
That I won't fall again
คุณทำบ้าอะไรกับฉัน
ฉันรู้สึกถึงความรักอีกครั้ง
ฉันไม่อยากจะเชื่อเลย
ฉันผิดสัญญากับตัวเอง
ว่าฉันจะไม่ล้มลงอีก
My heart is a fool
And I don't wanna lose
But it keeps doing the things you want it to do
ใจฉันเป็นคนโง่
และฉันไม่ต้องการที่จะสูญเสีย
แต่มันยังคงทำในสิ่งที่คุณต้องการให้ทำ
Its hard to admit that I'm in love with you
I want you but my heart can't lose
มันยากที่จะยอมรับว่าฉันรักคุณ
ฉันต้องการเธอ แต่หัวใจของฉันไม่สามารถสูญเสีย
I want you now
ฉันต้องการคุณตอนนี้
I want you but my heart can't lose
I want you but my heart can't lose
I want you but my heart can't lose
I want you but my heart can't lose
I want you but my heart can't lose
I love you but my heart can't lose
ฉันต้องการเธอ แต่หัวใจของฉันไม่สามารถสูญเสีย
ฉันต้องการเธอ แต่หัวใจของฉันไม่สามารถสูญเสีย
ฉันต้องการเธอ แต่หัวใจของฉันไม่สามารถสูญเสีย
ฉันต้องการเธอ แต่หัวใจของฉันไม่สามารถสูญเสีย
ฉันต้องการเธอ แต่หัวใจของฉันไม่สามารถสูญเสีย
รักเธอแต่ใจจะขาดไม่ได้
What the hell did you to me
I'm feeling love again
I can't believe that
I broke the promise to myself
That I won't fall again
คุณทำบ้าอะไรกับฉัน
ฉันรู้สึกถึงความรักอีกครั้ง
ฉันไม่อยากจะเชื่อเลย
ฉันผิดสัญญากับตัวเอง
ว่าฉันจะไม่ล้มลงอีก
My heart is a fool
And I don't wanna lose
But it keeps doing the things you want it to do
ใจฉันเป็นคนโง่
และฉันไม่ต้องการที่จะสูญเสีย
แต่มันยังคงทำในสิ่งที่คุณต้องการให้ทำ
Its hard to admit that I'm in love with you
I want you but my heart can't lose
มันยากที่จะยอมรับว่าฉันรักคุณ
ฉันต้องการเธอ แต่หัวใจของฉันไม่สามารถสูญเสีย