แปลเพลง I Don't Wanna Be Okay Without You - Charlie Burg ความหมายเพลง

แปลเพลง 'I Don't Wanna Be Okay Without You' โดย Charlie Burg

I'm saying things I don't believe

And your love casts its shadow on the things I do

And I can hear so clearly all the words I wish I'd said

You're stuck in my head

พูดในสิ่งที่ไม่เชื่อ

 และความรักของคุณทอดเงาให้กับสิ่งที่ฉันทำ

 และฉันได้ยินทุกคำที่ฉันอยากจะพูดอย่างชัดเจน

 คุณติดอยู่ในหัวของฉัน

But I only think of you

Will we be together soon?

I'm thrown to the wayside

You're planted in my mind

But I don't wanna be okay without you

แต่คิดถึงแต่เธอ

 เราจะอยู่ด้วยกันเร็ว ๆ นี้?

 ฉันถูกโยนลงข้างทาง

 คุณปลูกในใจฉัน

 แต่ฉันไม่อยากโอเคถ้าไม่มีคุณ

Now I can't find the words to say

That'll be the perfect balance between loud and clear

And I can hear so well, your lovely voice inside my head

Saying you love me

ตอนนี้หาคำพูดไม่ได้

 นั่นจะเป็นความสมดุลที่สมบูรณ์แบบระหว่างความดังและความชัดเจน

 และฉันได้ยินเป็นอย่างดี เสียงอันไพเราะของเธอในหัวของฉัน

 บอกว่ารัก

But I only think of you

Will we be together soon?

I'm thrown to the wayside

You're planted in my mind

But I don't wanna be okay without you

แต่คิดถึงแต่เธอ

 เราจะอยู่ด้วยกันเร็ว ๆ นี้?

 ฉันถูกโยนลงข้างทาง

 คุณปลูกในใจฉัน

 แต่ฉันไม่อยากโอเคถ้าไม่มีคุณ

But I only think of you

Will we be together soon?

I'm thrown to the wayside

You're planted in my mind

But I don't wanna be okay without you

Without you

No, I don't wanna be okay without you

แต่คิดถึงแต่เธอ

 เราจะอยู่ด้วยกันเร็ว ๆ นี้?

 ฉันถูกโยนลงข้างทาง

 คุณปลูกในใจฉัน

 แต่ฉันไม่อยากโอเคถ้าไม่มีคุณ

 ไม่มีคุณ

 ไม่ ฉันไม่อยากโอเคถ้าไม่มีคุณ