แปลเพลง Kill Kill - Lana Del Rey ความหมายเพลง
แปลเพลง 'Kill Kill' โดย Lana Del Rey
Bound up the stairs
I'm in the shower
Do you know I am going to leave you?
Do you know I am going to leave you?
ผูกมัดขึ้นบันได
ฉันกำลังอาบน้ำ
คุณรู้ไหมว่าฉันจะจากคุณไป
คุณรู้ไหมว่าฉันจะจากคุณไป
I'm in love with a dying man
I'm in love with a dying man
I'm in love, lying in the sand
I'm in love with a dying man
I'm in love with a dying man
I have done everything I can, mm
ฉันหลงรักผู้ชายที่กำลังจะตาย
ฉันหลงรักผู้ชายที่กำลังจะตาย
ฉันกำ
ลังมีความรัก นอนอยู่บนผืนทราย
ฉันหลงรักผู้ชายที่กำลังจะตาย
ฉันหลงรักผู้ชายที่กำลังจะตาย
ฉันทำเต็มที่แล้ว
Tell me about Ray and his girl
Do I know Ray has gone to meet you?
Love you, I do
Stay here, I won't
The stars fade from your eyes
บอกฉันเกี่ยวกับเรย์และผู้หญิงของเขา
ฉันรู้ไหมว่าเรย์ไปพบคุณ
รักคุณฉันทำ
อยู่ที่นี่ฉันจะไม่
ดวงดาวร่วงหล่นจากดวงตาของคุณ
I'm in love with a dying man
I'm in love with a dying man
I'm in love, lying in the sand
I'm in love with a dying man
I'm in love with a dying man
I have done everything I can
ฉันหลงรักผู้ชายที่กำลังจะตาย
ฉันหลงรักผู้ชายที่กำลังจะตาย
ฉันกำลังมีความรัก นอนอยู่บนผืนทราย
ฉันหลงรักผู้ชายที่กำลังจะตาย
ฉันหลงรักผู้ชายที่กำลังจะตาย
ฉันได้ทำทุกอย่างที่ทำได้
One, two, make it fun
Don't trust anyone
One, two, make it fun
Don't trust anyone
หนึ่ง สอง ทำให้สนุก
อย่าไว้ใจใคร
หนึ่ง สอง ทำให้สนุก
อย่าไว้ใจใคร
I'm in love with a dying man
I'm in love with a dying man
I have done everything I can, mm
I'm in love with a dying man
I'm in love with a dying man
I have done everything I can, mm
ฉันหลงรักผู้ชายที่กำลังจะตาย
ฉันหลงรักผู้ชายที่กำลังจะตาย
ฉันทำเต็มที่แล้ว
ฉันหลงรักผู้ชายที่กำลังจะตาย
ฉันหลงรักผู้ชายที่กำลังจะตาย
ฉันทำเต็มที่แล้ว
One, two, make it fun
Don't trust anyone
One, two, make it fun
Make it fun, make it fun
หนึ่ง สอง ทำให้สนุก
อย่าไว้ใจใคร
หนึ่ง สอง ทำให้สนุก
ทำให้มันสนุก ทำให้มันสนุก