แปลเพลง A Place For Us - Pardyalone ความหมายเพลง

แปลเพลง 'A Place For Us' โดย Pardyalone

Why is it so hard to love you?
I don't know if we can make through
ทำไมมันยากจังที่จะรักคุณ?
 ฉันไม่รู้ว่าเราจะผ่านไปได้ไหม

[Chorus]
She don't like when I hold all my feelings in
I stay high to hold my emotions in
We fucked last night and we've been fighting ever since
This is not what lovers do, this is not what love has been
She don't like when I hold all my feelings in
I stay high to hold my emotions in
We fucked last night and we've been fighting ever since
This is not what lovers do, this is not what love has been
เธอไม่ชอบที่ฉันเก็บความรู้สึกทั้งหมดของฉันไว้
 ฉันอยู่สูงเพื่อระงับอารมณ์ของฉัน
 เราระยำกันเมื่อคืนนี้ และเราก็ทะเลาะกันตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา
 นี่ไม่ใช่สิ่งที่คนรักทำ นี่ไม่ใช่สิ่งที่ความรักเคยเป็น
 เธอไม่ชอบที่ฉันเก็บความรู้สึกทั้งหมดของฉันไว้
 ฉันอยู่สูงเพื่อระงับอารมณ์ของฉัน
 เราระยำกันเมื่อคืนนี้ และเราก็ทะเลาะกันตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา
 นี่ไม่ใช่สิ่งที่คนรักทำ นี่ไม่ใช่สิ่งที่ความรักเคยเป็น

[Verse 1]
Had to go switch up and do something different I couldn't get caught on these Percs
Depression been hittin' me, I feel distant
Trust me, bae, I don't know my worth
And you know what's worse finding lovе to fuck it up
I don't think I'm good enough
I got used to being brokеn, now I trust no one I'm hopeless (It's alright)
Maybe, love just ain't built for us
Maybe love is just killing us
Maybe it's you, are the reason why I feel so numb, maybe I just need a break
ต้องไปเปลี่ยนและทำอย่างอื่น ฉันไม่สามารถจับ Percs เหล่านี้ได้
 โรคซึมเศร้ารุมเร้าฉัน ฉันรู้สึกห่างเหิน
 เชื่อฉันเถอะ ฉันไม่รู้คุณค่าของตัวเอง
 และคุณรู้ว่าอะไรแย่กว่านั้นคือการตามหาความรัก
 ฉันไม่คิดว่าฉันดีพอ
 ฉันชินกับการอกหัก ตอนนี้ฉันไม่ไว้ใจใครแล้ว ฉันสิ้นหวัง (ไม่เป็นไร)
 บางที ความรักก็ไม่ได้ถูกสร้างมาเพื่อเรา
 บางทีความรักก็ฆ่าเรา
 อาจจะเป็นคุณเองที่เป็นสาเหตุที่ทำให้ฉันรู้สึกชา บางทีฉันแค่ต้องการพัก

[Bridge]
Why is it so hard to love you?
Hard to love and love and love and love
I don't know if we can make through
She the one to love
Why is it so hard to love you?
I tried to run, but found a place for us
I don't know if we can make through
I tried to run, but found a place for us
ทำไมมันยากจังที่จะรักคุณ?
 ยากที่จะรักและรักและรักและรัก
 ฉันไม่รู้ว่าเราจะผ่านไปได้ไหม
 เธอคนเดียวที่จะรัก
 ทำไมมันยากจังที่จะรักคุณ?
 ฉันพยายามวิ่งหนี แต่ก็พบที่สำหรับเรา
 ฉันไม่รู้ว่าเราจะผ่านไปได้ไหม
 ฉันพยายามวิ่งหนี แต่ก็พบที่สำหรับเรา

[Chorus]
She don't like when I hold all my feelings in
I stay high to hold my emotions in
We fucked last night and we've been fighting ever since
This is not what lovers do, this is not what love has been
She don't like when I hold all my feelings in
I stay high to hold my emotions in
We fucked last night and we've been fighting ever since
This is not what lovers do, this is not what love has been
You might also like
Sincerely, Fuck You
Pardyalone
Rich Flex
Drake & 21 Savage
Creepin’
Metro Boomin, The Weeknd & 21 Savage
เธอไม่ชอบที่ฉันเก็บความรู้สึกทั้งหมดของฉันไว้
 ฉันอยู่สูงเพื่อระงับอารมณ์ของฉัน
 เราระยำกันเมื่อคืนนี้ และเราก็ทะเลาะกันตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา
 นี่ไม่ใช่สิ่งที่คนรักทำ นี่ไม่ใช่สิ่งที่ความรักเคยเป็น
 เธอไม่ชอบที่ฉันเก็บความรู้สึกทั้งหมดของฉันไว้
 ฉันอยู่สูงเพื่อระงับอารมณ์ของฉัน
 เราระยำกันเมื่อคืนนี้ และเราก็ทะเลาะกันตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา
 นี่ไม่ใช่สิ่งที่คนรักทำ นี่ไม่ใช่สิ่งที่ความรักเคยเป็น
 คุณอาจชอบ
 ขอแสดงความนับถือ Fuck You
 พาราไดอะโลน
 ริชเฟล็กซ์
 Drake & 21 ซาเวจ
 ครีพิน
 เมโทร Boomin, The Weeknd และ 21 Savage

[Verse 2]
She talking 'bout fuck me, no fuck you
I hate you, I love you, I hate that I still love you
She talkin' 'bout fuck this, fuck that, fuck me then
I hate that I still want you
I'm numb, I haven't found someone that loves me unconditionally
Unconditionally
เธอพูดถึง 'การแข่งขันเพศสัมพันธ์ฉัน ไม่มีเพศสัมพันธ์คุณ
 ฉันเกลียดคุณ ฉันรักเธอ ฉันเกลียดที่ฉันยังรักเธออยู่
 เธอพูดเกี่ยวกับ 'การแข่งขันเพศสัมพันธ์นี้มีเพศสัมพันธ์ที่มีเพศสัมพันธ์ฉันแล้ว
 ฉันเกลียดที่ฉันยังต้องการคุณ
 มึนตึ้บ ไม่เจอคนที่รักไม่มีเงื่อนไข
 โดยไม่มีเงื่อนไข

[Outro]
Why is it so hard to love you?
Hard to run, I found a place for us
I don't know if we can make through
I tried to run, but found a place for us
Why is it so hard to love you?
So numb, you keep me up
You left me scars, inside the place you left for us
ทำไมมันยากจังที่จะรักคุณ?
 วิ่งยาก ฉันหาที่ให้เราได้แล้ว
 ฉันไม่รู้ว่าเราจะผ่านไปได้ไหม
 ฉันพยายามวิ่งหนี แต่ก็พบที่สำหรับเรา
 ทำไมมันยากจังที่จะรักคุณ?
 มึนมากคุณทำให้ฉันตื่น
 คุณทิ้งรอยแผลเป็นให้ฉัน ในสถานที่ที่คุณทิ้งไว้ให้เรา