แปลเพลง Swim - Chase Atlantic ความหมายเพลง

แปลเพลง 'Swim' โดย Chase Atlantic

I bet you feel it now, baby

Especially since we've only known each other one day

But, I've got to work shit out, baby

I'm exercising demons, got 'em running 'round the block now

ฉันพนันได้เลยว่าคุณรู้สึกได้ในตอนนี้ ที่รัก

โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเรารู้จักกันเพียงวันเดียว

แต่ฉันต้องทำงานอย่างหนัก ที่รัก

ฉันกำลังออกกำลังปีศาจ ให้พวกมันวิ่งไปรอบ ๆ บล็อกเดี๋ยวนี้

Location drop, now

Pedal to the floor like you're running from the cops now

Oh, what a cop out

You picked a dance with the devil and you lucked out

ตำแหน่งลดลงในขณะนี้

เหยียบพื้นเหมือนคุณกำลังวิ่งหนีตำรวจตอนนี้

โอ้ ช่างเป็นตำรวจเสียนี่กระไร

คุณเลือกงานเต้นรำกับปีศาจและคุณโชคดี

The water's getting colder

Let me in your ocean, swim

Out in California, I'll be forward stroking, swim

So hard to ignore ya', 'specially when I'm smoking, swim

World is on my shoulders

Keep your body open, swim

I'm swimming, I'm swimming, I'm swimming, yeah

Out in California, I'll be forward stroking, swim

So hard to ignore ya', keep your body open, swim

น้ำเริ่มเย็นลง

ให้ฉันว่ายน้ำในมหาสมุทรของคุณ

ในแคลิฟอร์เนีย ฉันจะว่ายน้ำไปข้างหน้า

ยากที่จะเมินคุณ' 'โดยเฉพาะเมื่อฉันสูบบุหรี่ ว่ายน้ำ

โลกอยู่บนไหล่ของฉัน

ปล่อยให้ร่างกายของคุณเปิดว่ายน้ำ

ฉันว่ายน้ำ ฉันว่ายน้ำ ฉันว่ายน้ำ ใช่

ในแคลิฟอร์เนีย ฉันจะว่ายน้ำไปข้างหน้า

ยากที่จะเพิกเฉยต่อคุณ ปล่อยให้ร่างกายของคุณโล่ง ว่ายน้ำ

Pop a couple pills in the daytime

Heard you got a friend, what’s her head like?

Probably should've fucked on the first night

Now I gotta wait for the green light

I don't wanna wait for no green light

Narcolepsy got me feeling stage fright

Luckily I float at insane heights

Luckily, luckily, luckily, ya

ป๊อปสองสามเม็ดในตอนกลางวัน

ได้ยินว่าคุณมีเพื่อน เธอมีหัวแบบไหน?

น่าจะโดนเย็ดตั้งแต่คืนแรก

ตอนนี้ฉันต้องรอไฟเขียว

ฉันไม่อยากรอให้ไม่มีไฟเขียว

โรคลมหลับทำให้ฉันรู้สึกตื่นเวที

โชคดีที่ฉันลอยอยู่บนความสูงที่บ้าคลั่ง

โชคดี โชคดี โชคดี

Location drop, now

Pedal to the floor like you're running from the cops now

Oh, what a cop out

You picked a dance with the devil and you lucked out

ตำแหน่งลดลงในขณะนี้

เหยียบพื้นเหมือนคุณกำลังวิ่งหนีตำรวจตอนนี้

โอ้ ช่างเป็นตำรวจเสียนี่กระไร

คุณเลือกงานเต้นรำกับปีศาจและคุณโชคดี

The water's getting colder

Let me in your ocean, swim

Out in California, I'll be forward stroking, swim

So hard to ignore ya', 'specially when I'm smoking, swim

World is on my shoulders

Keep your body open, swim

I'm swimming, I'm swimming, I'm swimming, yeah

Out in California, I'll be forward stroking, swim

So hard to ignore ya', keep your body open, swim

น้ำเริ่มเย็นลง

ให้ฉันว่ายน้ำในมหาสมุทรของคุณ

ในแคลิฟอร์เนีย ฉันจะว่ายน้ำไปข้างหน้า

ยากที่จะเมินคุณ' 'โดยเฉพาะเมื่อฉันสูบบุหรี่ ว่ายน้ำ

โลกอยู่บนไหล่ของฉัน

ปล่อยให้ร่างกายของคุณเปิดว่ายน้ำ

ฉันว่ายน้ำ ฉันว่ายน้ำ ฉันว่ายน้ำ ใช่

ในแคลิฟอร์เนีย ฉันจะว่ายน้ำไปข้างหน้า

ยากที่จะเพิกเฉยต่อคุณ ปล่อยให้ร่างกายของคุณโล่ง ว่ายน้ำ

Swim, push the water to the edge and watch it drip

Check your footing, don't get caught up in the rip no

I know I said I'd call, I never did, no

Swim, swim now

I can take you even though I've never been there

The tide has currently been thrashing around me again and again now,

I've been drowning for a minute, your body keeps pulling me in

ว่ายน้ำ ผลักน้ำไปที่ขอบและดูมันหยด

ตรวจสอบฐานของคุณ อย่าไปจมอยู่กับ rip no

ฉันรู้ว่าฉันบอกว่าจะโทรหา ฉันไม่เคย ไม่

ว่ายน้ำว่ายน้ำเดี๋ยวนี้

ฉันพาคุณไปได้แม้ไม่เคยไป

กระแสน้ำได้พัดกระหน่ำรอบตัวฉันครั้งแล้วครั้งเล่าในตอนนี้

ฉันจมน้ำมาหนึ่งนาทีแล้ว ร่างกายของคุณดึงฉันเข้าไป

The water's getting colder

Let me in your ocean, swim

Out in California, I'll be forward stroking, swim

So hard to ignore ya', 'specially when I'm smoking, swim

World is on my shoulders

Keep your body open, swim

I'm swimming, I'm swimming, I'm swimming, yeah

Out in California, I'll be forward stroking, swim

So hard to ignore ya', keep your body open, swim

น้ำเริ่มเย็นลง

ให้ฉันว่ายน้ำในมหาสมุทรของคุณ

ในแคลิฟอร์เนีย ฉันจะว่ายน้ำไปข้างหน้า

ยากที่จะเมินคุณ' 'โดยเฉพาะเมื่อฉันสูบบุหรี่ ว่ายน้ำ

โลกอยู่บนไหล่ของฉัน

ปล่อยให้ร่างกายของคุณเปิดว่ายน้ำ

ฉันว่ายน้ำ ฉันว่ายน้ำ ฉันว่ายน้ำ ใช่

ในแคลิฟอร์เนีย ฉันจะว่ายน้ำไปข้างหน้า

ยากที่จะเพิกเฉยต่อคุณ ปล่อยให้ร่างกายของคุณโล่ง ว่ายน้ำ