แปลเพลง Turn Off The Alarm - Mew Suppasit x Suho ความหมายเพลง

แปลเพลง 'Turn Off The Alarm' โดย Mew Suppasit x Suho

Hoo yeah hoo yeah

A piece of light is spreading inside my eyes yeah
I can feel only world
Where starlight is always shining through
You and me make baby twilight
มีแสงกระจายอยู่ในดวงตาของฉัน ใช่
 ฉันรู้สึกได้ถึงโลกเท่านั้น
 ที่ที่แสงดาวส่องผ่านเสมอ
 คุณและฉันทำให้ทารกพลบค่ำ

My blinding lights
I'm afraid you won't stay inside my arms
Baby, you make me feel like this happy time is just like a dream
Turn off the alarm
แสงไฟที่พร่างพรายของฉัน
 ฉันเกรงว่าคุณจะไม่อยู่ในอ้อมแขนของฉัน
 ที่รัก คุณทำให้ฉันรู้สึกว่าช่วงเวลาแห่งความสุขนี้เหมือนกับความฝัน
 ปิดเสียงเตือน

Oh I can be a dreamer only for you and
I don't want to wake up at this moment
So that I can give you everything
Turn off the alarm
โอ้ ฉันเป็นได้แค่คนในฝันสำหรับคุณและ
 ฉันไม่อยากตื่นเลยเวลานี้
 เพื่อที่ฉันจะได้ให้คุณได้ทุกอย่าง
 ปิดเสียงเตือน

I know I know
I'm happier when you're around stay with me
Today tomorrow maybe forever
Baby if I can have you I don't need another dream again
ฉันรู้ว่าฉันรู้ว่า
 ฉันมีความสุขมากขึ้นเมื่อคุณอยู่ใกล้ฉัน
 วันนี้พรุ่งนี้อาจจะตลอดไป
 ที่รัก ถ้าฉันมีคุณ ฉันไม่ต้องการความฝันอีกแล้ว

I see the night
It's time to dream bout you my baby
I just wish so that this happy time can last forever wo oh
Turn off the alarm
ฉันเห็นกลางคืน
 ถึงเวลาฝันถึงเธอแล้วที่รัก
 ฉันแค่ขอให้ช่วงเวลาแห่งความสุขนี้คงอยู่ตลอดไป wo oh
 ปิดเสียงเตือน

Oh I can be a dreamer only for you and
I don't want to wake up not at this moment
So that I can give you everything
Turn off the alarm
โอ้ ฉันเป็นได้แค่คนในฝันสำหรับคุณและ
 ฉันไม่อยากตื่นเลยตอนนี้
 เพื่อที่ฉันจะได้ให้คุณได้ทุกอย่าง
 ปิดเสียงเตือน

Don't wake me up
A Time with you is just like a gift
Hoo you make me feel so alive
อย่าปลุกฉัน
 เวลากับคุณเป็นเหมือนของขวัญ
 Hoo คุณทำให้ฉันรู้สึกมีชีวิตชีวามาก

Hoo woo hoo wah yeah hey

Hey Turn off the alarm
เฮ้ ปิดเสียงปลุก

Can you become a dreamer for me too baby
( Woo for me too babe)
So we will never break a single moment
(That we can't even break a single moment)
I will give you everything that I have
(Everything I have)
ช่วยเป็นคนในฝันให้ฉันด้วยได้ไหมที่รัก
 ( Woo สำหรับฉันด้วย ที่รัก )
 ดังนั้นเราจะไม่หยุดพักแม้แต่วินาทีเดียว
 (ที่เราไม่สามารถทำลายมันได้แม้แต่วินาทีเดียว)
 ฉันจะให้คุณทุกสิ่งที่ฉันมี
 (ทุกสิ่งที่ฉันมี)

Turn off the alarm
ปิดเสียงเตือน