แปลเพลง baby4u - georgee ความหมายเพลง

แปลเพลง baby4u - georgee ความหมายเพลง

You had enough, no more counting the days
So much for just another little break
My lowest lows when you said let it go
That was when I lost control

คุณพอแล้ว ไม่ต้องนับวันอีกต่อไป
 มากสำหรับการพักผ่อนเพียงเล็กน้อยอีกครั้ง
 เสียงต่ำสุดของฉันเมื่อคุณบอกว่าปล่อยมันไป
 นั่่นคือตอนที่ฉันสูญเสียการควบคุม

[Chorus]
'Cause I’m a baby for you (Baby for you)
When you leave me I get nervous (Huh)
I stay up waiting for you (Waiting for you)
And I think that I deserve it (Huh)
'Cause I’m a baby for you

เพราะฉันเป็นที่รักของคุณ (ที่รักสำหรับคุณ)
 เมื่อคุณจากฉันไป ฉันรู้สึกประหม่า (ฮะ)
 ฉันรอคุณอยู่ (รอคุณอยู่)
 และฉันคิดว่าฉันสมควรได้รับมัน (ฮะ)
 เพราะฉันเป็นเด็กสำหรับคุณ

[Verse 1]
Leave me hanging baby mobile from the ceiling
Trying not to say too much
I was never one to rewrite all my wrongs
But then you left me wondering
Where we steered off
Baby-baby, baby never told mе no
Nightlight in the hall when I’m coming over
Now I’m waiting for you whilе I’m dreaming (Dreaming)
Hoping that you’ll wake me up

ทิ้งลูกห้อยมือถือไว้บนเพดาน
 พยายามไม่พูดมาก
 ฉันไม่เคยเป็นคนเขียนความผิดทั้งหมดของฉันใหม่
 แต่แล้วเธอก็ทิ้งให้ฉันสงสัย
 ที่เราคัดท้าย
 ที่รัก-ที่รัก ที่รัก ไม่เคยบอกฉันเลย
 ไฟกลางคืนในห้องโถงเมื่อฉันมา
 ตอนนี้ฉันรอเธอในขณะที่ฉันกำลังฝันอยู่ (ฝัน)
 หวังว่าคุณจะปลุกฉัน

[Pre-Chorus]
You had enough, no more counting the days
(No more counting the days)
So much for just another little break
(Just another little break)
My lowest lows when you said let it go
That was when I lost control

คุณพอแล้ว ไม่ต้องนับวันอีกต่อไป
 (ไม่นับวันอีกต่อไป)
 มากสำหรับการพักผ่อนเพียงเล็กน้อยอีกครั้ง
 (แค่พักอีกนิดหน่อย)
 เสียงต่ำสุดของฉันเมื่อคุณบอกว่าปล่อยมันไป
 นั่นคือตอนที่ฉันสูญเสียการควบคุม

[Chorus]
'Cause I’m a baby for you (Baby for you)
When you leave me I get nervous (Yeah, I get nervous baby)
(Huh)
I stay up waiting for you (Waiting for you)
And I think that I deserve it (Huh)
'Cause I’m a baby for you (Yeah)

เพราะฉันเป็นที่รักของคุณ (ที่รักสำหรับคุณ)
 เมื่อคุณจากฉันไป ฉันรู้สึกประหม่า (ใช่ ฉันรู้สึกประหม่า ที่รัก)
 (ฮะ)
 ฉันรอคุณอยู่ (รอคุณอยู่)
 และฉันคิดว่าฉันสมควรได้รับมัน (ฮะ)
 เพราะฉันเป็นเด็กสำหรับคุณ (ใช่)