แปลเพลง Him & I - G-Eazy feat Halsey
Cross my heart, hope to die
To my lover, I'd never lie
He said "be true," I swear I'll try
In the end, it's him and I
He's out his head, I'm out my mind
We got that love, the crazy kind
I am his, and he is mine
In the end, it's him and I, him and I
ข้ามหัวใจของฉันหวังว่าจะตาย
สำหรับคนรักของฉัน ฉันไม่เคยโกหก
เขาบอกว่า "เป็นเรื่องจริง" ฉันสาบานว่าฉันจะพยายาม
สุดท้ายคือเขาและฉัน
เขาอยู่ในหัวของเขา ฉันออกจากความคิดของฉัน
เรามีความรักแบบบ้าคลั่ง
ฉันเป็นของเขาและเขาเป็นของฉัน
ในท้ายที่สุด มันคือเขาและฉัน เขาและฉัน
[G-Eazy {Halsey}:]
My '65 speeding up the PCH, a hell of a ride
They don't wanna see us make it, they just wanna divide
2017 Bonnie and Clyde
Wouldn't see the point of living on if one of us died, yeah
Got that kind of style everybody try to rip off
YSL dress under when she takes the mink off
Silk on her body, pull it down and watch it slip off
Ever catch me cheating, she would try to cut my {Ha-ha-ha}
Crazy, but I love her, I could never run from her
Hit it, no rubber never would let no one touch her
Swear we drive each other mad, she be so stubborn
But, what the fuck is love with no pain, no suffer?
Intense, this shit, it gets dense
She knows when I'm out of it like she could just sense
If I had a million dollars or was down to ten cents
She'd be down for whatever, never gotta convince (You know?)
'65 ของผม เร่ง ปชช. แทบแย่
พวกเขาไม่ต้องการเห็นเราทำได้ พวกเขาต้องการเพียงแค่แบ่ง
2017 บอนนี่และไคลด์
จะไม่เห็นจุดของการอยู่ถ้าพวกเราคนใดคนหนึ่งตายใช่
มีสไตล์แบบนั้นทุกคนพยายามที่จะฉ้อฉล
YSL แต่งตัวภายใต้เมื่อเธอถอดขนมิ้งค์
ผ้าไหมบนร่างกายของเธอ ดึงมันลงมาและดูมันหลุดออก
เคยจับได้ว่าฉันโกง เธอจะพยายามตัด {Ha-ha-ha} ของฉัน
บ้าไปแล้ว แต่ฉันรักเธอ ฉันไม่มีวันหนีจากเธอไปได้
ตีมันไม่มียางไม่ยอมให้ใครแตะต้องเธอ
สาบานเลยว่าเราจะทำให้กันและกันเป็นบ้า เธอดื้อมาก
แต่ความรักที่ไม่มีความเจ็บปวดไม่ต้องทนทุกข์ทรมานคืออะไร?
เข้มข้น อึนี้ มันเข้มข้นขึ้น
เธอรู้เมื่อฉันไม่อยู่เหมือนเธอรู้สึกได้
ถ้าฉันมีเงินหนึ่งล้านดอลลาร์หรือลดลงเหลือสิบเซ็นต์
เธอจะยอมทำทุกอย่าง ไม่เคยต้องโน้มน้าวใจ (คุณรู้ไหม?)
[Halsey (G-Eazy):]
Cross my heart, hope to die (Uh)
To my lover, I'd never lie (I love you baby)
He said, "Be true," I swear I'll try
In the end, it's him and I
He's out his head, I'm out my mind
We got that love; the crazy kind
I am his, and he is mine
In the end, it's him and I
ข้ามหัวใจของฉันหวังว่าจะตาย (Uh)
ถึงคนรักของฉัน ฉันจะไม่โกหก (ฉันรักคุณนะที่รัก)
เขาพูดว่า "จงพูดจริง" ฉันสาบานว่าฉันจะพยายาม
สุดท้ายคือเขาและฉัน
เขาอยู่ในหัวของเขา ฉันออกจากความคิดของฉัน
เราได้รับความรักนั้น ชนิดบ้า
ฉันเป็นของเขาและเขาเป็นของฉัน
สุดท้ายคือเขาและฉัน
[Halsey:]
Him and I
Oh-oh-oh-oh-woah
Oh-oh-oh-oh-woah
In the end, it's him and I
Him and I
Oh-oh-oh-oh-woah
Oh-oh-oh-oh-woah
In the end, it's him and I
เขาและฉัน
โอ้โอ้โอ้โอ้ว้าว
โอ้โอ้โอ้โอ้ว้าว
สุดท้ายคือเขาและฉัน
เขาและฉัน
โอ้โอ้โอ้โอ้ว้าว
โอ้โอ้โอ้โอ้ว้าว
สุดท้ายคือเขาและฉัน
[G-Eazy (Halsey:]
Its her and I, mobbin' 'til the end of time
Only one who gets me, I'm a crazy fuckin' Gemini
Remember this for when I die
Everybody dressed in all black, suits and a tie
My funeral will be lit if I —
Ever go down or get caught, or they identify
My bitch was the most solid, nothing to solidify
She would never cheat, you'd never see her with a different guy
Ever tell you different, then it's a lie
See, that's my down bitch, see that's my soldier
She keeps that thang-thang if anyone goes there
Calm and collected, she keeps her composure
And she gon' ride for me until this thing over
We do drugs together (Together), fuck up clubs together (Together)
And we'd both go crazy (Crazy) if we was to sever
You know?
We keep mobbin', it's just me and my bitch
Fuck the world, we just gon' keep getting rich, you know?
เธอและฉัน ปั่นป่วนไปจนวันสิ้นโลก
คนเดียวที่เข้าใจฉัน ฉันมันคนบ้าราศีเมถุน
จำสิ่งนี้ไว้เมื่อฉันตาย
ทุกคนแต่งกายด้วยชุดสีดำทั้งชุดและเน็คไท
งานศพของฉันจะถูกจุดถ้าฉัน—
เคยลงไปหรือถูกจับหรือพวกเขาระบุ
ผู้หญิงเลวของฉันแข็งที่สุดไม่มีอะไรจะแข็ง
เธอไม่เคยนอกใจ คุณจะไม่เคยเห็นเธอกับผู้ชายคนอื่น
เคยบอกคุณแตกต่างแล้วมันเป็นเรื่องโกหก
ดูนั่นมันผู้หญิงเลวของฉัน เห็นว่าเป็นทหารของฉัน
เธอเก็บตังถั่งไว้ถ้าใครไปที่นั่น
สงบและสำรวม เธอรักษาความสงบของเธอ
และเธอจะขี่เพื่อฉันจนกว่าสิ่งนี้จะจบลง
เราเสพยาด้วยกัน (ด้วยกัน) เที่ยวคลับด้วยกัน (ด้วยกัน)
และเราทั้งคู่คงบ้าไปแล้ว (บ้าไปแล้ว) ถ้าต้องแยกทางกัน
คุณรู้?
เราเอาแต่มั่วสุมกัน มีแค่ฉันกับยัยตัวแสบ
ให้ตายเถอะ โลกเราจะรวยขึ้นเรื่อยๆ รู้ไหม?
[Halsey:]
Cross my heart, hope to die
To my lover, I'd never lie
He said "be true," I swear I'll try
In the end, it's him and I
He's out his head, I'm out my mind
We got that love; the crazy kind
I am his, and he is mine
In the end, it's him and I
ข้ามหัวใจของฉันหวังว่าจะตาย
สำหรับคนรักของฉัน ฉันไม่เคยโกหก
เขาบอกว่า "เป็นเรื่องจริง" ฉันสาบานว่าฉันจะพยายาม
สุดท้ายคือเขาและฉัน
เขาอยู่ในหัวของเขา ฉันออกจากความคิดของฉัน
เราได้รับความรักนั้น ชนิดบ้า
ฉันเป็นของเขาและเขาเป็นของฉัน
สุดท้ายคือเขาและฉัน
Him and I
Oh-oh-oh-oh-woah
Oh-oh-oh-oh-woah
In the end, it's him and I
Him and I
Oh-oh-oh-oh-woah
Oh-oh-oh-oh-woah
In the end, it's him and I
เขาและฉัน
โอ้โอ้โอ้โอ้ว้าว
โอ้โอ้โอ้โอ้ว้าว
สุดท้ายคือเขาและฉัน
เขาและฉัน
โอ้โอ้โอ้โอ้ว้าว
โอ้โอ้โอ้โอ้ว้าว
สุดท้ายคือเขาและฉัน
[Halsey {G-Eazy}:]
Cross my heart, hope to die
To you, I've never lied
For you, I'd take a life
It's him and I, and I swear (Ayy)
{'Til the end I'ma ride wit' you}
{Mob and get money, get high wit' you, yeah} (Ayy)
Cross my heart, hope to die
This is our ride or die
You can confide in me
There's not no hiding, I swear
{Stay solid, never lie to you}
{Swear, most likely I'ma die wit' you, yeah}
ข้ามหัวใจของฉันหวังว่าจะตาย
สำหรับคุณ ฉันไม่เคยโกหก
สำหรับคุณ ฉันยอมแลกด้วยชีวิต
เป็นเขาและฉันและฉันสาบาน (Ayy)
{'Til end I'ma Ride wit' you}
{ม็อบแล้วได้เงิน รวยด้วยปัญญาคุณ เย้} (Ayy)
ข้ามหัวใจของฉันหวังว่าจะตาย
นี่คือการนั่งหรือตายของเรา
คุณสามารถไว้วางใจฉันได้
ไม่มีการปิดบังใดๆ ฉันสาบาน
{ตั้งมั่นไม่โกหกเธอ}
{สาบานว่าฉันคงตายเพราะคุณแน่ๆ เย้}
[Halsey:]
Cross my heart, hope to die
To my lover, I'd never lie
He said, "Be true," I swear I'll try
In the end, it's him and I
He's out his head, I'm out my mind
We got that love, the crazy kind
I am his, and he is mine
In the end, it's him and I
ข้ามหัวใจของฉันหวังว่าจะตาย
สำหรับคนรักของฉัน ฉันไม่เคยโกหก
เขาพูดว่า "จงพูดจริง" ฉันสาบานว่าฉันจะพยายาม
สุดท้ายคือเขาและฉัน
เขาอยู่ในหัวของเขา ฉันออกจากความคิดของฉัน
เรามีความรักแบบบ้าคลั่ง
ฉันเป็นของเขาและเขาเป็นของฉัน
สุดท้ายคือเขาและฉัน
Him and I
Oh-oh-oh-oh-woah
Oh-oh-oh-oh-woah
In the end, it's him and I
Him and I
Oh-oh-oh-oh-woah
Oh-oh-oh-oh-woah
In the end, it's him and I
เขาและฉัน
โอ้โอ้โอ้โอ้ว้าว
โอ้โอ้โอ้โอ้ว้าว
สุดท้ายคือเขาและฉัน
เขาและฉัน
โอ้โอ้โอ้โอ้ว้าว
โอ้โอ้โอ้โอ้ว้าว
สุดท้ายคือเขาและฉัน