แปลเพลง Jet - SMTOWN

แปลเพลง 'Jet' by Eunhyuk, Hyo, Taeyong, Jaemin, Sungchan, Winter & Giselle

Hey, yeah-yeah

Gureumeul ttwieoolla

Jagajineun city light, yeah

Borasaegui ocean

Haega tteul ttaejjeum dareun ttang wie

Nan iksukae

Boston Bageul megoseo land

Maeil natseon goseseo wake

Maeil neoreul chaja go straight

What should I do? Do what I do

Eodideun naraga, if you want it too

Pilots are ready

I'm calling my crew, let's go!

Oh-woah-oh

กระโดดขึ้นไปบนก้อนเมฆ

แสงในเมืองเล็กลง ใช่

มหาสมุทรสีม่วง

ณ ดินแดนอื่นในเวลาที่ดวงอาทิตย์ขึ้น

ฉันเคยชิน

ลงจอดด้วยกระเป๋าบอสตัน

ตื่นมาในที่แปลกๆทุกวัน

ฉันมองหาคุณทุกวัน ตรงไป

ฉันควรทำอย่างไรดี? ทำสิ่งที่ฉันทำ

บินไปได้ทุกที่ ถ้าคุณต้องการ

นักบินพร้อมแล้ว

ฉันกำลังโทรหาลูกเรือ ไปกันเถอะ!

โอ้ว้าวโอ้

I'm coming down

Wonhamyeon nal boreo wa tonight

Dallyeogalge, hey, where you at?

We can go far away

Yeah, so here we go (Let's go!)

ฉันกำลังลงมา

ถ้าคุณต้องการ มาหาฉันคืนนี้

ฉันจะวิ่ง เฮ้ คุณอยู่ที่ไหน

เราสามารถไปได้ไกล

ใช่ ไปเลย (ไปกันเลย!)

I'mma pick you up in my jet (Hey, yeah-yeah)

Sunsikgane urin ne nunape (Yeah-eah)

Rum-pum-pum-pum, what's next? (Hey, yeah-yeah) (What's next?)

London, LA, Paris, tell me anywhere

ฉันจะไปรับคุณในเครื่องบินของฉัน (Hey, yeah-yeah)

ทันใดนั้นเราก็อยู่ต่อหน้าต่อตาคุณ (ใช่-เอ๊ะ)

รุมปุ้มปุ้มปุ้ม อะไรต่อไป? (เฮ้ เย้-เย้) (อะไรต่อไป?)

ลอนดอน แอลเอ ปารีส ที่ไหนก็ได้บอกฉันทีI'

(Oh, oh-oh, oh-oh) So where you at?

(Oh, oh-oh, oh-oh, oh, oh, oh) 'Cause I can't wait to

I'mma pick you up in my jet (Hey, yeah-yeah)

Yeah, jigu bandaepyeonkkaji eodideun, yeah-yeah

(โอ้ โอ้ โอ้ โอ้ โอ้) แล้วคุณอยู่ที่ไหน?

(โอ้ โอ้ โอ้ โอ้ โอ้ โอ้ โอ้) เพราะฉันรอไม่ไหวแล้ว

ฉันจะไปรับคุณในเครื่องบินของฉัน (Hey, yeah-yeah)

ใช่ ที่ใดก็ได้ในอีกด้านหนึ่งของโลก ใช่-ใช่

Let's take flight, du bareul tte

Baby, it's alright, jeulgimyeon dwae

Take you up real high, gibun eottae?

We can touch the sky, ireoke maeil

I'm ballin', live life like a rock star (Oh-oh-oh)

Deo meolli gaboja we nonstop (Oh-oh-oh)

Jigeum tteollim yeongwonhaji ana (Oh-oh-oh)

Nan araseo deo sege vroom

Keuge kiwo bass boom (Vroom!)

บินไปเถอะ ถอดเท้าของคุณออก

ที่รัก ไม่เป็นไร แค่สนุกกับมัน

พาคุณขึ้นไปให้สูงจริงๆ คุณรู้สึกอย่างไร?

เราสามารถสัมผัสท้องฟ้าแบบนี้ได้ทุกวัน

ฉัน Ballin' ใช้ชีวิตเหมือนร็อคสตาร์ (โอ้โอ้โอ้)

ไปกันต่อ เราดุ๊กดิ๊ก (โอ้โอ้โอ้)

ความสั่นไหวในตอนนี้จะไม่คงอยู่ตลอดไป (โอ้ โอ้ โอ้)

ฉันรู้วิธีทำให้มันยากขึ้น

ทำให้มันใหญ่ เบสบูม (Vroom!)

I'm coming down

Wonhamyeon nal boreo wa tonight

Dallyeogalge, hey, where you at?

We can go far away

Yeah, so here we go (Let's go!)

ฉันกำลังลงมา

ถ้าคุณต้องการ มาหาฉันคืนนี้

ฉันจะวิ่ง เฮ้ คุณอยู่ที่ไหน

เราสามารถไปได้ไกล

ใช่ ไปเลย (ไปกันเลย!)

I'mma pick you up in my jet (Hey, yeah-yeah)

Sunsikgane urin ne nunape (Yeah-eah)

Rum-pum-pum-pum, what's next? (Hey, yeah-yeah) (What's next?)

London, LA, Paris, tell me anywhere

ฉันจะไปรับคุณในเครื่องบินของฉัน (Hey, yeah-yeah)

ทันใดนั้นเราก็อยู่ต่อหน้าต่อตาคุณ (ใช่-เอ๊ะ)

รุมปุ้มปุ้มปุ้ม อะไรต่อไป? (เฮ้ เย้-เย้) (อะไรต่อไป?)

ลอนดอน แอลเอ ปารีส ที่ไหนก็ได้บอกฉันที

(Oh, oh-oh, oh-oh) So where you at?

(Oh, oh-oh, oh-oh, oh, oh, oh) 'Cause I can't wait to

I'mma pick you up in my jet (Hey, yeah-yeah)

Yeah, jigu bandaepyeonkkaji eodideun, yeah-yeah

(โอ้ โอ้ โอ้ โอ้ โอ้) แล้วคุณอยู่ที่ไหน?

(โอ้ โอ้ โอ้ โอ้ โอ้ โอ้ โอ้) เพราะฉันรอไม่ไหวแล้ว

ฉันจะไปรับคุณในเครื่องบินของฉัน (Hey, yeah-yeah)

ใช่ ที่ใดก็ได้ในอีกด้านหนึ่งของโลก ใช่-ใช่

Meori wien galaxy

I can feel no gravity

Jigureul beoseonal deusi

Eh-oh, eh-oh, eh-oh, oh

Modu jamdeun saie

Nan negero galge

A million miles going round and round

Ain't no touching the ground

Hey! Oh-eh-oh

Yuh, oh-woah-oh, oh-woah

เหนือกาแล็กซี

ฉันรู้สึกไม่มีแรงโน้มถ่วง

ราวกับหลุดจากพื้นโลก

เอ๊ะ-เอ๊ะ-เอ๊ะ-เอ๊ะ-โอ้

ในขณะที่ทุกคนหลับใหล

ฉันจะไปหาคุณ

หนึ่งล้านไมล์หมุนไปรอบ ๆ

ไม่แตะพื้นเลย

เฮ้! โอ้เอ๊ะโอ้

Yuh โอ้ว้าวโอ้โอ้ว้าว

I'mma pick you up in my jet (Hey, yeah-yeah)

Sunsikgane urin ne nunape (Up on cloud nine, yeah, we get it right)

Rum-pum-pum-pum, what's next? (Hey, yeah-yeah) (What's next?)

London, LA, Paris, tell me anywhere (Come on, come on) (Yeah, we can get it on)

ฉันจะไปรับคุณในเครื่องบินของฉัน (Hey, yeah-yeah)

ทันใดนั้นเราก็อยู่ต่อหน้าต่อตาคุณ (ขึ้นบนคลาวด์ไนน์ ใช่ เราเข้าใจถูก)

รุมปุ้มปุ้มปุ้ม อะไรต่อไป? (เฮ้ เย้-เย้) (อะไรต่อไป?)

ลอนดอน แอลเอ ปารีส ที่ไหนก็ได้บอกฉันที (มาเลย มาเลย) (ใช่ เราจัดการได้)

(Oh, oh-oh, oh-oh) So where you at?

(Oh, oh-oh, oh-oh, oh, oh, oh) 'Cause I can't wait to

I'mma pick you up in my jet (Hey, yeah-yeah)

Jigu bandaepyeonkkaji eodideun, yeah-yeah

Eodideun, yeah-yeah

(โอ้ โอ้ โอ้ โอ้ โอ้) แล้วคุณอยู่ที่ไหน?

(โอ้ โอ้ โอ้ โอ้ โอ้ โอ้ โอ้) เพราะฉันรอไม่ไหวแล้ว

ฉันจะไปรับคุณในเครื่องบินของฉัน (Hey, yeah-yeah)

ที่ไหนก็ได้ที่อีกซีกโลก ใช่-ใช่

ที่ไหนก็ได้ ใช่-ใช่