แปลเพลง UP - Cardi B ความหมายเพลง
แปลเพลง 'UP' โดย Cardi B. หวังว่าเพลงนี้จะเป็นกำลังใจให้คุณ
Up 5x
Look
เพิ่มขึ้น 5 เท่า
ดู
Once upon a time man, I heard that I was ugly
Came from a bitch who nigga wanna fuck on me
Said my face bomb, ass tight
Racks stack up Shaq height
Jewelry on me, flashlight
I been lit since last night
Hit him with that good good
Make a nigga act right
Broke boys don't deserve no pussy
(I know that's right!)
กาลครั้งหนึ่งนานมาแล้ว ฉันได้ยินมาว่าฉันน่าเกลียด
มาจากผู้หญิงเลวที่ไอ้อยากจะมีเพศสัมพันธ์กับฉัน
พูดระเบิดใบหน้าของฉันแน่นตูด
ชั้นวางเรียงซ้อนกันตามความสูงของ Shaq
เครื่องประดับผม ไฟฉาย
ฉันถูกจุดไฟตั้งแต่เมื่อคืน
ตีเขาด้วยความดีที่ดี
ทำให้ไอ้การกระทำถูกต้อง
เด็กยากจนไม่สมควรได้รับหีไม่มี
(ฉันรู้ว่าถูกต้อง!)
Big bag bussin' out the Bentley Bentayga
Man, Balenciaga Bardi back and all these bitches fucked
It's big bags bussin' out the Bentley Bentayga, man
Birkin bag Bardi back and all you bitches fucked
กระเป๋าใบโตพุ่งออกไปที่ Bentley Bentayga
ผู้ชาย Balenciaga Bardi กลับมาแล้วและนังพวกนี้ระยำ
มันเป็นกระเป๋าใบใหญ่ที่ขนรถ Bentley Bentayga ออกมา
Birkin กระเป๋า Bardi กลับมาและผู้หญิงเลวทั้งหมดระยำ
If it's up, then it's up, then it's up, then it's stuck
If it's up, then it's up, then it's up, then it's stuck huh
Up then it's up, if it's up, then it's stuck
If it's up, then it's up, then it's up, then it's stuck huh
ถ้าขึ้นก็ขึ้น ถ้าขึ้นก็ติด
อัพก็อัพ อัพก็ติดฮะ
ขึ้นก็ขึ้น ถ้าขึ้นก็ติด
อัพก็อัพ อัพก็ติดฮะ
I could make the party hot
I could make ya body rock
Bitches say they fucking with me
Chances are they probably not
If I had a dick ya probably lick it like a lollipop
Hoes speaking Capeneese hit her with karate chop
I'm forever popping shit
Pulling up and dropping shit
Gotta argue with him cause a nigga love a toxic bitch
Niggas out here playing gotta make him understand
If it ain't no ring on my finger you ain't going on my 'Gram
Said my face bomb, ass tight
Racks stack up Shaq height
Jewelry on me, flashlight
I been lit since last night
Hit him with that good good
Make a nigga act right
Broke boys don't deserve no pussy
(I know that's right!)
ฉันสามารถทำให้ปาร์ตี้ร้อนแรงได้
ฉันสามารถทำให้ร่างกายของคุณเป็นหินได้
ผู้หญิงเลวบอกว่าพวกเขาร่วมเพศกับฉัน
โอกาสที่พวกเขาอาจจะไม่
ถ้าฉันมีดิ๊กยาคงเลียมันเหมือนอมยิ้ม
จอบที่พูดภาษากาเปนีตีเธอด้วยคาราเต้สับ
ฉันมักจะโผล่อึ
ดึงขึ้นและปล่อยอึ
ต้องโต้เถียงกับเขาเพราะไอ้รักสุนัขตัวเมียที่เป็นพิษ
กะเทยที่นี่เล่นต้องทำให้เขาเข้าใจ
ถ้านิ้วของฉันไม่มีแหวน คุณก็จะไม่ไป 'Gram' ของฉัน
พูดระเบิดใบหน้าของฉันแน่นตูด
ชั้นวางเรียงซ้อนกันตามความสูงของ Shaq
เครื่องประดับผม ไฟฉาย
ฉันถูกจุดไฟตั้งแต่เมื่อคืน
ตีเขาด้วยความดีที่ดี
ทำให้ไอ้การกระทำถูกต้อง
เด็กยากจนไม่สมควรได้รับหีไม่มี
(ฉันรู้ว่าถูกต้อง!)
Big bag bussin out the Bentley Bentayga
Man Balenciaga Bardi back and all these bitches fucked
It's big bags bussin out the Bentley Bentayga Man
Birkin bag Bardi back and all you bitches fucked
บิ๊กแบ็กขนรถ Bentley Bentayga ออกมา
ผู้ชาย Balenciaga Bardi กลับมาและหมาพวกนี้ระยำ
มันเป็นกระเป๋าใบใหญ่ที่ทำลาย Bentley Bentayga Man
Birkin กระเป๋า Bardi กลับมาและผู้หญิงเลวทั้งหมดระยำ
If it's up, then it's up, then it's up, then it's stuck
If it's up, then it's up, then it's up, then it's stuck, huh
Up then it's up, if it's up, then it's stuck
If it's up, then it's up, then it's up, then it's stuck, bitch
ถ้าขึ้นก็ขึ้น ถ้าขึ้นก็ติด
ถ้าขึ้นก็ขึ้น ขึ้นก็ติด หึหึ
ขึ้นก็ขึ้น ถ้าขึ้นก็ติด
ถ้ามันขึ้น มันก็ขึ้น มันก็ขึ้น แล้วก็ติดอยู่ ไอ้เลว
Bitches ain't fucking with me now and I can see why
Dirty ass dusty ass bitch you got pink eye
Bitches want smoke until I bring it to the doorstep
Tell that bitch bag back breath smell like horse sex
Put it on him now he will never be the same
Tatted on my ass cause I really like the pain
He nutted on my butt I said I'm glad that you came
If that nigga had a twin, I would let 'em run a train
ผู้หญิงไม่ได้ร่วมเพศกับฉันตอนนี้และฉันสามารถเข้าใจได้ว่าทำไม
ไอ้สกปรก ไอ้ตูดเปื้อนฝุ่น แกมีตาสีชมพู
นังตัวแสบอยากสูบบุหรี่จนกว่าฉันจะเอาไปให้ถึงหน้าประตูบ้าน
บอกว่ากลิ่นปากถุงนังนั่นมีกลิ่นเหมือนม้าเพศ
ใส่เขาตอนนี้เขาจะไม่เหมือนเดิม
รอยสักบนตูดของฉันเพราะฉันชอบความเจ็บปวดจริงๆ
เขาตบก้นฉัน ฉันบอกว่าฉันดีใจที่คุณมา
ถ้าไอ้นั่นมีแฝด ฉันจะปล่อยให้พวกเขาวิ่งรถไฟ
Big bag bussin' out the Bentley Bentayga
Man Balenciaga Bardi back and all these bitches fucked
It's big bags bussin' out the Bentley Bentayga
Man Birkin bag Bardi back and all you bitches fucked
กระเป๋าใบโตพุ่งออกไปที่ Bentley Bentayga
ผู้ชาย Balenciaga Bardi กลับมาและหมาพวกนี้ระยำ
มันเป็นกระเป๋าใบใหญ่ที่แย่งชิงรถ Bentley Bentayga
ผู้ชาย Birkin แบก Bardi กลับมาและพวกแกก็ระยำ
If it's up, then it's up, then it's up, then it's stuck
If it's up, then it's up, then it's up, then it's stuck
Ayy
Up then it's up, if it's up, then it's stuck
If it's up, then it's up, then it's up, then it's stuck, bitch
ถ้าขึ้นก็ขึ้น ถ้าขึ้นก็ติด
ถ้าขึ้นก็ขึ้น ถ้าขึ้นก็ติด
อาย
ขึ้นก็ขึ้น ถ้าขึ้นก็ติด
ถ้ามันขึ้น มันก็ขึ้น มันก็ขึ้น แล้วก็ติดอยู่ ไอ้เลว
Gotta play it safe, no face no case
ต้องเล่นอย่างปลอดภัยไม่มีหน้าไม่มีคดี