แปลเพลง The Way I Love You - Michal Leah

แปลเพลง "The Way I Love You" by Michal Leah. ความหมายเพลง

We've yelled words we shouldn't

We fought for the best

Those tears we were crying

Both happy and sad

Time, it stops and people fade when you step in a room

I don't love anyone the way I love you

เราได้ตะโกนคำที่เราไม่ควร

 เราต่อสู้เพื่อสิ่งที่ดีที่สุด

 น้ำตาที่เราร้องไห้

 ทั้งสุขและเศร้า

 เวลาหยุดเดินและผู้คนจางหายไปเมื่อคุณก้าวเข้ามาในห้อง

 ฉันไม่ได้รักใครเหมือนที่ฉันรักเธอ.

[Verse 2]

We don't fear the silence, you read like a book

I'd last a decade on one of those looks

I would give the ocean up to swim in your blues

I don't love anyone the way I love you

The way I love you

เราไม่กลัวความเงียบ คุณอ่านหนังสือ

 ฉันใช้เวลาหนึ่งทศวรรษกับรูปลักษณ์เหล่านั้น

 ฉันจะยกมหาสมุทรให้แหวกว่ายในเพลงบลูส์ของคุณ

 ฉันไม่ได้รักใครเหมือนที่ฉันรักเธอ

 แบบที่ฉันรักคุณ

The way I

If I know what love is it's because of you

You light my fire yeah that's the whole truth

I know it's easy to get lost in all of these shoes

ทางผม

 ถ้าฉันรู้ว่ารักคืออะไร ก็เพราะเธอ

 คุณจุดไฟของฉัน ใช่ นั่นคือความจริงทั้งหมด

 ฉันรู้ว่ามันง่ายที่จะหลงทางในรองเท้าเหล่านี้

[Verse 3]

I'll tell the whole world

Top of my lungs

Past, present, future

They know you're the one

Doesn't take a diamond ring to say that I do

I don't love anyone

No, I don't love anyone

I don't love anyone the way I love you

ฉันจะบอกคนทั้งโลก

 ด้านบนของปอดของฉัน

 อดีตปัจจุบันอนาคต

 พวกเขารู้ว่าคุณเป็นคนหนึ่ง

 ไม่เอาแหวนเพชรมาบอกว่าเอา

 ฉันไม่รักใคร

 ไม่ ฉันไม่รักใคร

 ฉันไม่ได้รักใครเหมือนที่ฉันรักเธอ