แปลเพลง Moao - Purples n' Oranges ความหมายเพลง
แปลเพลง 'Moao' by Purples n' Oranges:
You don′t know
How much brighter
My world is every time you're around
Once I wake up
It′s always your smile and your eyes that I always think about
คุณไม่รู้
สว่างขึ้นมากน้อยเพียงใด
โลกของฉันคือทุกครั้งที่คุณอยู่ใกล้ๆ
เมื่อฉันตื่นขึ้น
รอยยิ้มและดวงตาของเธอที่ฉันคิดถึงเสมอ
I know you're the one, the love of my life
You're the one I wanna be with ′til the day that I die
ฉันรู้ว่าคุณคือคนเดียว ความรักในชีวิตของฉัน
คุณคือคนที่ฉันอยากอยู่ด้วยไปจนวันตาย
And everybody knows
That you′re the most beautiful girl in the world to me
And don't you ever change, ′cause in my eyes you're perfect already
And I know that times will be tough
But I′m sure that it'll never be enough
To keep us apart
′Cause you are the only one for me
You're my one and only
และทุกคนรู้
ว่าคุณเป็นผู้หญิงที่สวยที่สุดในโลกสำหรับฉัน
และคุณไม่เคยเปลี่ยน เพราะในสายตาของฉัน คุณสมบูรณ์แบบอยู่แล้ว
และฉันรู้ว่าเวลาจะยากลำบาก
แต่ฉันแน่ใจว่ามันไม่เคยพอ
ที่จะแยกเราออกจากกัน
เพราะคุณคือคนเดียวสำหรับฉัน
คุณคือหนึ่งเดียวของฉัน
And you can try to give me reasons not to adore you
But you know I'd still do
You don′t even realize just how special you are to me
และคุณสามารถหาเหตุผลที่จะไม่รักคุณ
แต่คุณรู้ว่าฉันยังคงทำ
คุณไม่รู้ด้วยซ้ำว่าคุณพิเศษแค่ไหนสำหรับฉัน
I know you′re the one, love of my life
You're the one I wanna be with ′til the day that I die
ฉันรู้ว่าคุณคือคนเดียวที่รักในชีวิตของฉัน
คุณคือคนที่ฉันอยากอยู่ด้วยไปจนวันตาย
And everybody knows
That you're the most beautiful girl in the world to me
And don′t you ever change, 'cause in my eyes you′re perfect already
And I know (I know) that times will be tough
But I'm sure that it'll never be enough
To keep us apart
′Cause you are the only one for me
You′re my one and only
และทุกคนรู้
ว่าคุณเป็นผู้หญิงที่สวยที่สุดในโลกสำหรับฉัน
และคุณไม่เคยเปลี่ยน เพราะในสายตาของฉัน คุณสมบูรณ์แบบอยู่แล้ว
และฉันรู้ (ฉันรู้) ว่าเวลาจะยากลำบาก
แต่ฉันแน่ใจว่ามันไม่เคยพอ
ที่จะแยกเราออกจากกัน
เพราะคุณคือคนเดียวสำหรับฉัน
คุณคือหนึ่งเดียวของฉัน
My, my, my one and only
My, my, my one and only
My, my, my one and only
My, my, my one and only
You're my one and only
ของฉัน ของฉัน ของฉัน ของฉันแต่เพียงผู้เดียว
ของฉัน ของฉัน ของฉัน ของฉันแต่เพียงผู้เดียว
ของฉัน ของฉัน ของฉัน ของฉันแต่เพียงผู้เดียว
ของฉัน ของฉัน ของฉัน ของฉันแต่เพียงผู้เดียว
คุณคือหนึ่งเดียวของฉัน
My, my, my one and only
My, my, my one and only
My, my, my one and only
You′re my one and only
ของฉัน ของฉัน ของฉัน ของฉันแต่เพียงผู้เดียว
ของฉัน ของฉัน ของฉัน ของฉันแต่เพียงผู้เดียว
ของฉัน ของฉัน ของฉัน ของฉันแต่เพียงผู้เดียว
คุณคือหนึ่งเดียวของฉัน
My, my, my one and only
My, my, my one and only
My, my, my one and only
You're my one and only
Everybody knows, everybody knows, you′re the most (My, my, my one and only)
Oh, girl (My, my, my one and only)
Yeah, yeah (My, my, my one and only)
(My, my, my one and only
My, my, my one and only
My, my, my one and only
My, my, my one and only
My, my, my one and only
My, my, my one and only
ของฉัน ของฉัน ของฉัน ของฉันแต่เพียงผู้เดียว
ของฉัน ของฉัน ของฉัน ของฉันแต่เพียงผู้เดียว
ของฉัน ของฉัน ของฉัน ของฉันแต่เพียงผู้เดียว
คุณคือหนึ่งเดียวของฉัน
ทุกคนรู้ ทุกคนรู้ คุณคือที่สุด (ของฉัน ของฉัน ของฉัน คนเดียวของฉัน)
โอ้ สาวน้อย (ฉัน ฉัน ฉัน หนึ่งเดียวของฉัน)
ใช่ ใช่ (ฉัน ฉัน ฉัน หนึ่งเดียวของฉัน)
(ของฉัน ของฉัน ของฉัน ของฉันคนเดียว
ของฉัน ของฉัน ของฉัน ของฉันแต่เพียงผู้เดียว
ของฉัน ของฉัน ของฉัน ของฉันแต่เพียงผู้เดียว
ของฉัน ของฉัน ของฉัน ของฉันแต่เพียงผู้เดียว
ของฉัน ของฉัน ของฉัน ของฉันแต่เพียงผู้เดียว
ของฉัน ของฉัน ของฉัน ของฉันแต่เพียงผู้เดียว