แปลเพลง Errr Day - Youngjae ความหมายเพลง
แปลเพลง 'Errr Day' by Youngjae:
How can I say this love
Can we make it love
meoril gullyeobwado deoneun eopsdago
neoe bihal geon
Can I be your love
I really wanna love
tdulheojige bwado
kkeutdo eopsdago
iyu gateun geon Yeah
จะบอกรักยังไงดี
เราทำให้มันรักกันได้ไหม
แม้ว่าฉันจะม้วนหัวของฉันก็ไม่มีอีกแล้ว
เพื่อเปรียบเทียบกับคุณ
ฉันขอเป็นที่รักของคุณได้ไหม
ฉันอยากจะรักจริงๆ
แม้ว่าคุณจะมองอย่างใกล้ชิด
ไม่มีที่สิ้นสุด
เหมือนเหตุผลใช่
aneun daneodeullo
neoreul seolmyeonghajani
dameul mari eopseo
baewobon jeok eopsneun
areumdaum apeseo
jakkuman seotulleojyeo babe
Sweetiera bureuneun nari olkka
eotteohge haeya nega nareul bolkka
ne nune ttuigo sipeoseo
I’m trying Errr day
ด้วยคำศัพท์ที่คุณรู้
ให้ฉันอธิบายคุณ
ฉันไม่มีอะไรจะพูด
ไม่ได้เรียนรู้
ต่อหน้าต่อตา
ฉันทำตัวงุ่มง่ามไปเรื่อย ๆ ที่รัก
วันที่ฉันเรียกเธอว่าที่รักจะมาถึงไหม?
คุณเห็นฉันได้อย่างไร
ฉันต้องการที่จะโดดเด่นกว่าคุณ
ฉันกำลังพยายาม ผิดวัน
daeche neon bujokhan ge mwoya
neoraneun jonjaee uigusimi deureo nan
tto usdaga haruga da ga
maeiri neoro gadeukhande
คุณขาดอะไร
ฉันสงสัยเกี่ยวกับการมีอยู่ของคุณ
ฉันหัวเราะอีกครั้งและวันก็ผ่านไป
ทุกวันเต็มไปด้วยคุณ
How can I say this love
Can we make it love
meoril gullyeobwado deoneun eopsdago
neoe bihal geon
Can I be your love
I really wanna love
tdulheojige bwado
kkeutdo eopsdago
iyu gateun geon Yeah
จะบอกรักยังไงดี
เราทำให้มันรักกันได้ไหม
แม้ว่าฉันจะม้วนหัวของฉันก็ไม่มีอีกแล้ว
เพื่อเปรียบเทียบกับคุณ
ฉันขอเป็นที่รักของคุณได้ไหม
ฉันอยากจะรักจริงๆ
แม้ว่าคุณจะมองอย่างใกล้ชิด
ไม่มีที่สิ้นสุด
เหมือนเหตุผลใช่
To be honest
maebun maechoe saenggakna
usgijiman
anin cheokdo hae
mwo eojjeogesseo nega mworaedo
nan geujeo ttareulge malppuni anya
jeungmyeonghae boil ge
พูดตรงๆ
ฉันคิดถึงคุณทุกนาทีและทุกวินาที
มันสนุกมาก
แสร้งทำเป็นไม่ทำ
ฉันจะทำอะไรก็ได้ไม่ว่าคุณจะพูดอะไร
ฉันจะตามไป ฉันไม่ได้แค่พูด
ฉันจะพิสูจน์มัน
daeche neon bujokhan ge mwoya
neoraneun jonjaee uigusimi deureo nan
tto usdaga haruga da ga
maeiri neoro gadeukhande
คุณขาดอะไร
ฉันสงสัยเกี่ยวกับการมีอยู่ของคุณ
ฉันหัวเราะอีกครั้งและวันก็ผ่านไป
ทุกวันเต็มไปด้วยคุณ
How can I say this love
Can we make it love
meoril gullyeobwado deoneun eopsdago
neoe bihal geon
Can I be your love
I really wanna love
tdulheojige bwado
kkeutdo eopsdago
iyu gateun geon Yeah
จะบอกรักยังไงดี
เราทำให้มันรักกันได้ไหม
แม้ว่าฉันจะม้วนหัวของฉันก็ไม่มีอีกแล้ว
เพื่อเปรียบเทียบกับคุณ
ฉันขอเป็นที่รักของคุณได้ไหม
ฉันอยากจะรักจริงๆ
แม้ว่าคุณจะมองอย่างใกล้ชิด
ไม่มีที่สิ้นสุด
เหมือนเหตุผลใช่
salmyeonseo mueongal
ireohgekkaji ganjeolhi
baran jeogeun eopseosseo
neoman gwaenchanhdamyeon baby
naeireun jogeum deo gakkaiseo Uh
สิ่งที่จะมีชีวิตอยู่
กระตือรือร้นมาก
ฉันไม่เคยปรารถนา
ถ้าเพียงคุณโอเคที่รัก
พรุ่งนี้ค่อยว่ากันใหม่
How can I say this love
Can we make it love
meoril gullyeobwado deoneun eopsdago
neoe bihal geon
Can I be your love
I really wanna love
tdulheojige bwado
kkeutdo eopsdago
iyu gateun geon Yeah
จะบอกรักยังไงดี
เราทำให้มันรักกันได้ไหม
แม้ว่าฉันจะม้วนหัวของฉันก็ไม่มีอีกแล้ว
เพื่อเปรียบเทียบกับคุณ
ฉันขอเป็นที่รักของคุณได้ไหม
ฉันอยากจะรักจริงๆ
แม้ว่าคุณจะมองอย่างใกล้ชิด
ไม่มีที่สิ้นสุด
เหมือนเหตุผลใช่