แปลเพลง Next Page - IVE ความหมายเพลง

แปลเพลง 'Next Page' by IVE:

Baby, nan i daeumi daeumi gunggeumhae
Oh I love you so I love you so
Baby, uri maeumi maeumi mannan daeum,
geu dwisyaegineun mwolkka
ที่รัก ฉันสงสัยว่าจะเป็นยังไงต่อไป
 โอ้ ฉันรักเธอ ฉันรักเธอมาก
 ที่รัก หลังจากที่ใจเราพบกัน
 เรื่องราวเบื้องหลังคืออะไร

neowa nae soni daheun geu sungan uahah
sijak doeeossdeon uju, eodikkaji gabolkka
neoui mam soge noga deun sungan uahah
gipeun jame ppajin deut, kkaego sipji anheun kkum
 ช่วงเวลาที่คุณและมือของฉันสัมผัสกัน uahah
 จักรวาลที่เริ่มต้น ฉันควรไปไกลแค่ไหน?
 ช่วงเวลาที่ฉันละลายเข้าไปในหัวใจของคุณ uahah
 เหมือนหลับสนิท ฝันที่ไม่อยากตื่น


Hey neoui modeun geoseul seolmyeong hajin mara
nan geujeo neol cheoncheonhi aragago sipeo, baby
 เฮ้ อย่าอธิบายทุกอย่างเกี่ยวกับคุณ
 ฉันแค่อยากจะรู้จักคุณช้าๆ ที่รัก


amudo molla dwispeijin geureohgie I’m afraid
But I don’t want to be afraid
ojik neowa namani sseuyeojini
baljaguk hana eopsneun got saehayan nuni pin gos
daeumeuro get set go
uriui gyejeori sijakhae
 หน้าหลังไม่มีใครรู้ฉันจึงกลัว
 แต่ฉันไม่อยากกลัว
 มีเพียงคุณและฉันเท่านั้นที่เขียน
 สถานที่ที่ไม่มีรอยเท้า สถานที่ที่มีหิมะสีขาวบริสุทธิ์
 ถัดไป รับชุดไป
 ฤดูกาลของเราเริ่มต้นขึ้น

Baby, nan i daeumi daeumi gunggeumhae
Oh I love you so I love you so
Baby, uri maeumi maeumi mannan daeum,
ieojil daeum yaegin mwolkka?
ที่รัก ฉันสงสัยว่าจะเป็นยังไงต่อไป
 โอ้ ฉันรักเธอ ฉันรักเธอมาก
 ที่รัก หลังจากที่ใจเราพบกัน
 อะไรต่อไป?

han gwon du gwon yeppeun chaekcheoreom chaewo jilkka
neowa naui daeum iyagi
 หนึ่ง สอง จะเต็มเหมือนหนังสือสวยๆ ไหม?
 เรื่องราวต่อไปของคุณและฉัน


dareun chawonui sesange gamyeon uahah
neowa naui miraereul al su issji anheulkka
 ถ้าคุณไปมิติอื่น uahah
 ฉันสงสัยว่าฉันจะรู้อนาคตของเธอและฉันได้ไหม


ohaehajin ma hajiman
duryeoun geon sasiriya dalkomhan i haruga
 อย่าเข้าใจฉันผิด แต่
 จริงอยู่ว่าฉันกลัววันหวานนี้

Hey neoui modeun geosi neomu joheun tase
nan hyeonsireul kkaemyeon kkumilkkabwa museowo baby
เฮ้เพราะทุกอย่างเกี่ยวกับคุณดีมาก
 ฉันกลัวว่ามันจะเป็นความฝันเมื่อฉันตื่นจากความเป็นจริง ที่รัก

neol bon sungane neukkyeossji dugeungeoryeo nae mami
eotteohge pyohyeon haeya halji
nado moreugesseo ne mami
nohchigi silheo i sungan
naega doego sipeo only one
soljikhage boyeojwo ijeneun
You just gotta tell me now
Hey
 ทันทีที่ฉันเห็นคุณ ฉันรู้สึกได้ หัวใจของฉันเต้นแรง
 วิธีแสดงออก
 ฉันไม่รู้ด้วยซ้ำว่าหัวใจของคุณ
 ฉันไม่อยากพลาดช่วงเวลานี้
 ฉันอยากเป็นคนเดียว
 แสดงความบริสุทธิ์ใจให้ฉันเห็นเดี๋ยวนี้
 คุณต้องบอกฉันตอนนี้
 เฮ้


Baby, nan i daeumi daeumi gunggeumhae
Oh I love you so I love you so
Baby, uri maeumi maeumi mannan daeum,
ieojil daeum yaegin mwolkka?
 ที่รัก ฉันสงสัยว่าจะเป็นยังไงต่อไป
 โอ้ ฉันรักเธอ ฉันรักเธอมาก
 ที่รัก หลังจากที่ใจเราพบกัน
 อะไรต่อไป?

barabol surok gipeojigireul
eotteon baram eotteon pado ape isseodo
naeiri anin meon miraega deo
gidae hal su gidaril su issge haejwo
ยิ่งดูยิ่งหวังลึกๆ
 ไม่ว่าคลื่นลมใด
 อนาคตอันไกลโพ้นยิ่งกว่าพรุ่งนี้
 ให้ฉันรอเพื่อที่ฉันจะได้คาดหวัง

Baby, nan i daeumi daeumi gunggeumhae
ที่รัก ฉันสงสัยว่าจะเป็นยังไงต่อไป

Baby, nan i daeumi daeumi gunggeumhae
Oh I love you so I love you so
Baby, neoui mame mame jamgin daeum,
ieojil daeum yaegin mwolkka?
 ที่รัก ฉันสงสัยว่าจะเป็นยังไงต่อไป
 โอ้ ฉันรักเธอ ฉันรักเธอมาก
 ที่รัก หลังจากที่ตกหลุมรักคุณไปแล้ว
 อะไรต่อไป?


Can I make you mine?
Can I make you mine?
Wanna hold you Wanna hug you
Come on tell me

 ฉันทำให้คุณเป็นของฉันได้ไหม
 ฉันทำให้คุณเป็นของฉันได้ไหม
 อยากกอดคุณ อยากกอดคุณ
 มาบอกฉันที

[Korean Lyrics]


Baby, 난 이 다음이 다음이 궁금해
Oh I love you so I love you so
Baby, 우리 마음이 마음이 만난 다음,
그 뒷얘기는 뭘까

너와 내 손이 닿은 그 순간 uahah
시작 되었던 우주, 어디까지 가볼까
너의 맘 속에 녹아 든 순간 uahah
깊은 잠에 빠진 듯, 깨고 싶지 않은 꿈

Hey 너의 모든 것을 설명 하진 말아
난 그저 널 천천히 알아가고 싶어, baby

아무도 몰라 뒷페이진 그렇기에 I’m afraid
But I don’t want to be afraid
오직 너와 나만이 쓰여지니
발자국 하나 없는 곳 새하얀 눈이 핀 곳
다음으로 Get set go
우리의 계절이 시작해

Baby, 난 이 다음이 다음이 궁금해
Oh I love you so I love you so
Baby, 우리 마음이 마음이 만난 다음,
이어질 다음 얘긴 뭘까?

한 권 두 권 예쁜 책처럼 채워 질까
너와 나의 다음 이야기

다른 차원의 세상에 가면 uahah
너와 나의 미래를 알 수 있지 않을까

오해하진 마 하지만
두려운 건 사실이야 달콤한 이 하루가

Hey 너의 모든 것이 너무 좋은 탓에
난 현실을 깨면 꿈일까봐 무서워 baby

널 본 순간에 느꼈지 두근거려 내 맘이
어떻게 표현 해야 할지
나도 모르겠어 네 맘이
놓치기 싫어 이 순간
내가 되고 싶어 only one
솔직하게 보여줘 이제는
You just gotta tell me now
Hey

Baby, 난 이 다음이 다음이 궁금해
Oh I love you so I love you so
Baby, 우리 마음이 마음이 만난 다음,
이어질 다음 얘긴 뭘까?

바라볼 수록 깊어지기를
어떤 바람 어떤 파도 앞에 있어도
내일이 아닌 먼 미래가 더
기대 할 수 기다릴 수 있게 해줘

Baby, 난 이 다음이 다음이 궁금해

Baby, 난 이 다음이 다음이 궁금해
Oh I love you so I love you so
Baby, 너의 맘에 맘에 잠긴 다음,
이어질 다음 얘긴 뭘까?

Can I make you mine?
Can I make you mine?
Wanna hold you Wanna hug you
Come on tell me