แปลเพลง 'Fallin' - Shota Shimizu ความหมายเพลง
แปลเพลง 'Fallin by Shota Shimizu. ความหมายเพลง.
Saigo no Break my heart
Mou daremo suki ni naranai yo
Sou ieru hodo
Kurushikatta no ni
I fallin love >3 dou shite?
Fallin love >3 did it again
Bitch
ล่าสุด ทำลายหัวใจของฉัน
จะไม่รักใครอีกแล้ว
เพียงพอที่จะพูด
แม้ว่ามันจะเจ็บปวด
ฉันตกหลุมรัก >3 ทำไม?
ตกหลุมรัก >3 ทำอีกครั้ง
นัง
Konna ii ko to deaeta no ga
Imada ni shinjirarenai no ka
Dou shitemo kanojo wo utagau baka na ore
Mou ii kagen ni shitokete
Ano ko no doukou ki ni shi sugite
Muri yari demo aou to shi sugite
Fuantei na mama de, mogaite
Kimi to iu deguchi wo sagasu yo
ฉันได้พบกับผู้หญิงที่ดี
ยังไม่อาจเชื่อได้
ฉันเป็นคนโง่ที่สงสัยเธอไม่ว่าอะไรจะเกิดขึ้น
เพียงแค่ใช้มันง่าย
ฉันสนใจพฤติกรรมของเด็กคนนั้นมากเกินไป
ฉันพยายามมากเกินไปที่จะได้พบคุณ
ไม่มั่นคงและดิ้นรน
ฉันกำลังมองหาทางออกที่เรียกว่าคุณ
Koi wo shiteru no ka
Koi no manegoto wo shiteru no ka
Wakaranaku naru hodo
Tada kimi wo motomeru yoru
I fallin love >3 dou shite?
Fallin love >3 did it again
I’m a Bitch
คุณกำลังมีความรักหรือเปล่า
คุณกำลังแสร้งทำเป็นมีความรัก
จนฉันไม่เข้าใจ
คืนที่ฉันต้องการเพียงคุณ
ฉันตกหลุมรัก >3 ทำไม?
ตกหลุมรัก >3 ทำอีกครั้ง
ฉันเป็นผู้หญิงเลว
Saigo no Break my heart
Mou daremo suki ni naranai yo
Sou ieru hodo
Kurushikatta no ni
I fallin love >3 dou shite?
Fallin love >3 did it again
Bitch
ล่าสุด ทำลายหัวใจของฉัน
จะไม่รักใครอีกแล้ว
เพียงพอที่จะพูด
แม้ว่ามันจะเจ็บปวด
ฉันตกหลุมรัก >3 ทำไม?
ตกหลุมรัก >3 ทำอีกครั้ง
นัง
Netsukenai yoru
Kimi wa marude maisurii
Kimi ga ore no kainushi
Kamitsuki wa shinai shugi
Kimi no mune no naka de chigau dare no yume wo miteru Dog
Yume wa izure sameru
Ore wo komarasu Asian Doll
Zenbu kimi no sei
Nah ore no sei
Ano ko warukunakute kitto zenbu ore no sei
คืนนอนไม่หลับ
คุณเป็นเหมือนสามคนของฉัน
คุณเป็นเจ้าของของฉัน
อย่ากัด
ในใจคุณ สุนัขกำลังฝันถึงคนอื่น
เมื่อไหร่ความฝันจะตื่นขึ้น
ตุ๊กตาเอเชียที่ทำให้ฉันรำคาญ
ทั้งหมดเป็นความผิดของคุณ
ไม่มันเป็นความผิดของฉัน
ผู้หญิงคนนั้นไม่เลว มันเป็นความผิดของฉันทั้งหมด
Suki na basho suki na koto
Dekireba issho ni suki na ko to
If u wanna luv?
If u wanna luck?
Sore nara ore to issho ni iyou
Tada kanon koudo no you kawaranai
Nichijou de ii orera numaranai
Awanai jikan ga hakanai
Sore nara zutto soba ni itai
สถานที่โปรด สิ่งที่ชอบ
ถ้าเป็นไปได้ร่วมกับลูกคนโปรดของคุณ
ถ้าคุณต้องการที่จะรัก?
ถ้าคุณต้องการโชค?
แล้วอยู่กับฉัน
เช่นเดียวกับรหัสแคนนอน มันไม่เปลี่ยนแปลง
ทุกวันสบายดีเราไม่ล้นมือ
เวลาที่เราไม่เจอกันก็หายวับไป
แล้วฉันก็อยากจะอยู่เคียงข้างคุณตลอดไป
Koi wo shiteru no ka
Koi no manegoto wo shiteru no ka
Wakaranaku naru hodo
Tada kimi wo motomeru yoru
I fallin love >3 dou shite?
Fallin love >3 did it again
I’m a Bitch
คุณกำลังมีความรักหรือเปล่า
คุณกำลังแสร้งทำเป็นมีความรัก
จนฉันไม่เข้าใจ
คืนที่ฉันต้องการเพียงคุณ
ฉันตกหลุมรัก >3 ทำไม?
ตกหลุมรัก >3 ทำอีกครั้ง
ฉันเป็นผู้หญิงเลว
Saigo no Break my heart
Mou daremo suki ni naranai yo
Sou ieru hodo
Kurushikatta no ni
I fallin love >3 dou shite?
Fallin love >3 did it again
Bitch
ล่าสุด ทำลายหัวใจของฉัน
จะไม่รักใครอีกแล้ว
เพียงพอที่จะพูด
แม้ว่ามันจะเจ็บปวด
ฉันตกหลุมรัก >3 ทำไม?
ตกหลุมรัก >3 ทำอีกครั้ง
นัง
Saigo no Break my heart
Mou daremo suki ni naranai yo
Sou ieru hodo
Kurushikatta no ni
I fallin love >3 dou shite?
Fallin love >3 did it again
I’m a Bitch
ล่าสุด ทำลายหัวใจของฉัน
จะไม่รักใครอีกแล้ว
เพียงพอที่จะพูด
แม้ว่ามันจะเจ็บปวด
ฉันตกหลุมรัก >3 ทำไม?
ตกหลุมรัก >3 ทำอีกครั้ง
ฉันเป็นผู้หญิงเลว
[เนื้อเพลงญี่ปุ่น]
最後のBreak my heart
もう誰も好きにならないよ
そう言える程
苦しかったのに
I fallin love >3 どうして？
Fallin love >3 did it again
Bitch
こんないい子と出会えたのが
未だに信じられないのか
どうしても彼女を疑うバカな俺
もういい加減にしとけて
あの子の動向気にしすぎて
無理やりでも会おうとしすぎて
不安定なままで、もがいて
君という出口を探すよ
恋をしてるのか
恋の真似事をしてるのか
わからなくなるほど
ただ君を求める夜
I fallin love >3 どうして？
Fallin love >3 did it again
I’m a Bitch
最後のBreak my heart
もう誰も好きにならないよ
そう言える程
苦しかったのに
I fallin love >3 どうして？
Fallin love >3 did it again
Bitch
寝付けない夜
君はまるでマイスリー
君が俺の飼い主
噛みつきはしない主義
君の胸の中で違う誰の夢を見てるDog
夢はいずれ醒める
俺を困らすAsian Doll
全部君のせい
Nah 俺のせい
あの子悪くなくてきっと全部俺のせい
好きな場所 好きな事
できれば一緒に好きな子と
If u wanna luv?
If u wanna luck?
それなら俺と一緒にいよう
ただカノンコードのよう変わらない
日常でいい 俺ら沼らない
会わない時間が儚い
それならずっと側にいたい
恋をしてるのか
恋の真似事をしてるのか
わからなくなるほど
ただ君を求める夜
I fallin love >3 どうして？
Fallin love >3 did it again
I’m a Bitch
最後のBreak my heart
もう誰も好きにならないよ
そう言える程
苦しかったのに
I fallin love >3 どうして？
Fallin love >3 did it again
Bitch
最後の Break my heart
もう誰も好きにならないよ
そう言える程
苦しかったのに
I fallin love >3 どうして？
Fallin love >3 did it again
I’m a Bitch