แปลเพลง 'Home' - Metro Boomin ความหมายเพลง

แปลเพลง 'Home' by Metro Boomin, Don Toliver & Lil Uzi Vert. ความหมายเพลง.

Metro

See you back home, Spider-Man

เมโทร

เจอกันที่บ้าน สไปเดอร์แมน

I let it go on and on and on

Oh, yes, I am (Yes, I am)

I wanna go home, home, home

Oh, yes, I am (Yes, I am)

Don't take it personal

You know who I am (Know who I am, I am)

Ain't nothin' reversible, so I stay as I am (As I am, as I am)

ฉันปล่อยให้มันดำเนินต่อไปเรื่อยๆ

โอ้ ใช่ ฉันเป็น (ใช่ ฉันเป็น)

ฉันอยากกลับบ้าน บ้าน บ้าน

โอ้ ใช่ ฉันเป็น (ใช่ ฉันเป็น)

อย่าถือเป็นเรื่องส่วนตัว

คุณรู้ว่าฉันเป็นใคร (รู้ว่าฉันเป็นใคร ฉันเป็นใคร)

ไม่มีอะไรที่ย้อนกลับได้ ดังนั้นฉันจึงอยู่อย่างที่ฉันเป็น (อย่างที่ฉันเป็น อย่างที่ฉันเป็น)

I guess I'm off, and I'm leavin'

Guess I'm alone in this evening

Fight all my battles all alone

Tryna make it home

ฉันคิดว่าฉันออกไปแล้วและฉันก็จากไป

เดาว่าฉันอยู่คนเดียวในเย็นนี้

ต่อสู้กับการต่อสู้ทั้งหมดของฉันเพียงลำพัง

ลองทำที่บ้าน

I let it go on and on and on

Oh, yes, I am (Yes, I am)

I wanna go home, home, home

Oh, yes, I am (Yes, I am)

Don't take it personal

You know who I am (Know who I am, I am)

Ain't nothin' reversible, so I stay as I am (As I am, as I am)

ฉันปล่อยให้มันดำเนินต่อไปเรื่อยๆ

โอ้ ใช่ ฉันเป็น (ใช่ ฉันเป็น)

ฉันอยากกลับบ้าน บ้าน บ้าน

โอ้ ใช่ ฉันเป็น (ใช่ ฉันเป็น)

อย่าถือเป็นเรื่องส่วนตัว

คุณรู้ว่าฉันเป็นใคร (รู้ว่าฉันเป็นใคร ฉันเป็นใคร)

Nothing's reversible, so I just stay how I am (I am)

They do this to hurt my soul but I am stronger than them (Stronger)

I have different technicalities

Shoot my web, swing from these buildings and I'm finally free

And I can't help that everyone looks like I'm some kind of freak

My shadow's the only one that follows me

I've been fightin' crime, hidin' my identity

I wish that I would wake up without an enemy

I wish that I would wake up and this all is a dream

I've been tryin' to find true love mixed with peace, yeah

ไม่มีอะไรที่ย้อนกลับได้ ดังนั้นฉันแค่อยู่ในสิ่งที่ฉันเป็น (ฉันเป็น)

พวกเขาทำสิ่งนี้เพื่อทำร้ายจิตใจของฉัน แต่ฉันแข็งแกร่งกว่าพวกเขา (แข็งแกร่งกว่า)

ฉันมีเทคนิคที่แตกต่างกัน

ยิงเว็บของฉัน แกว่งจากอาคารเหล่านี้ และในที่สุดฉันก็เป็นอิสระ

และฉันก็ช่วยไม่ได้ที่ทุกคนมองว่าฉันเป็นตัวประหลาด

เงาของฉันเป็นเพียงเงาเดียวที่ติดตามฉัน

ฉันต่อสู้กับอาชญากรรม ปกปิดตัวตนของฉัน

ฉันหวังว่าฉันจะตื่นขึ้นมาโดยไม่มีศัตรู

ฉันหวังว่าฉันจะตื่นขึ้นและทั้งหมดนี้เป็นเพียงความฝัน

ฉันพยายามค้นหารักแท้ผสมกับความสงบสุข ใช่แล้ว

I let it go on and on and on

Oh, yes, I am (Yes, I am)

I wanna go home, home, home

Oh, yes, I am (Yes, I am)

Don't take it personal (Woah)

You know who I am (Know who I am, I am)

Ain't nothin' reversible, so I stay as I am (As I am, as I am)

ฉันปล่อยให้มันดำเนินต่อไปเรื่อยๆ

โอ้ ใช่ ฉันเป็น (ใช่ ฉันเป็น)

ฉันอยากกลับบ้าน บ้าน บ้าน

โอ้ ใช่ ฉันเป็น (ใช่ ฉันเป็น)

อย่าใช้มันเป็นส่วนตัว (ว้าว)

คุณรู้ว่าฉันเป็นใคร (รู้ว่าฉันเป็นใคร ฉันเป็นใคร)

I guess I'm off, and I'm leavin'

Guess I'm alone in this evening

Fight all my battles all alone

Tryna make it home

ฉันคิดว่าฉันออกไปแล้วและฉันก็จากไป

เดาว่าฉันอยู่คนเดียวในเย็นนี้

ต่อสู้กับการต่อสู้ทั้งหมดของฉันเพียงลำพัง

ลองทำที่บ้าน

Initializing go-home machine

Dimension signature identified

Sorry, man, I'm goin' home

I made it, I'm home

กำลังเริ่มต้นเครื่องกลับบ้าน

ระบุลายเซ็นมิติ

ขอโทษนะเพื่อน ฉันจะกลับบ้าน

ฉันทำสำเร็จ ฉันถึงบ้านแล้ว