แปลเพลง Jah - Libianca ความหมายเพลง
แปลเพลง 'Jah' by Libianca. ความหมายเพลง.
In my Jah, Jah, Jah, Jah, Jah, Jah, Jah, Jah
Oh-woah, oh-woah
ใน Jah ของฉัน
When it's time to focus on you, I will (I will, I will, I)
But right now I just really need to get on my feet
'Cause when I bleed, you don't really see me
You're never thinkin' about me
I'm your shield and your protector, darling
But when do you protect me?
เมื่อถึงเวลาต้องสนใจเธอ ฉันจะ (ฉันจะ ฉันจะ ฉัน)
แต่ตอนนี้ฉันต้องลุกขึ้นยืนจริงๆ
เพราะเมื่อฉันหลั่งเลือด คุณไม่เห็นฉันจริงๆ
คุณไม่เคยคิดเกี่ยวกับฉัน
ฉันเป็นโล่และผู้พิทักษ์ของคุณ ที่รัก
แต่เมื่อไหร่ที่คุณปกป้องฉัน
[Pre-Chorus]
You cannot reciprocate, no ('Cate, oh)
Can I be on your case, oh? (On your case, oh)
But me, I won't wait 'cause I have that all I need
คุณไม่สามารถตอบสนอง ไม่ ('เคท oh)
ฉันขอเป็นกรณีของคุณได้ไหม (ในกรณีของคุณ oh)
แต่ฉัน ฉันจะไม่รอ เพราะฉันมีทุกอย่างที่ต้องการแล้ว
[Chorus]
In my Jah, Jah, Jah, Jah, Jah, Jah, Jah, Jah
If not for Jah
I fo don die, die, die, die, die, die, die, die
There's no one to blame but me
If I decide to trust in a man
I'll rely on Jah, Jah, Jah, Jah, Jah, Jah, Jah, Jah
Oh-oh-oh
In my Jah, Jah, Jah, Jah, Jah, Jah, Jah, Jah
If not for Jah
I fo don diе, die, die, die, diе, die, die, die
Jah, Jah, Jah, Jah
ใน Jah, Jah, Jah, Jah, Jah, Jah, Jah, Jah
ถ้าไม่ใช่เพราะฌอห์ณ
ฉันจะไม่ตาย ตาย ตาย ตาย ตาย ตาย ตาย
ไม่มีใครตำหนินอกจากฉัน
ถ้าฉันตัดสินใจที่จะเชื่อใจในผู้ชายคนหนึ่ง
ฉันจะพึ่งพา Jah Jah Jah Jah Jah Jah Jah Jah Jah Jah
Oh-oh-oh
ใน Jah, Jah, Jah, Jah, Jah, Jah, Jah, Jah
ถ้าไม่ใช่เพราะฌอห์ณ
ฉันไม่ตาย ตาย ตาย ตาย ตาย ตาย ตาย
จ๊าจจจจจจจจจจจจจจจจจจจจจจจจจ
[Verse 2]
When your light goes out and you're lookin' for me, baby
Your disguise is beautiful, beautiful
And if I knew that you were my kryptonite, oh
I would have deserted you
Mm, my darling
Seeing is deceiving, always deceiving
Mm, my darling
Only God can save you now
เมื่อแสงของคุณดับลง และคุณกำลังมองหาฉัน ที่รัก
การปลอมตัวของคุณนั้นสวยงามและสวยงาม
และถ้าฉันรู้ว่าคุณคือคริปโตไนต์ของฉัน oh
ฉันคงจะละทิ้งคุณไป
อืมที่รัก
การเห็นเป็นเรื่องหลอกลวงหลอกลวงเสมอ
อืมที่รัก
พระเจ้าเท่านั้นที่สามารถช่วยคุณได้ในตอนนี้
[Pre-Chorus]
You cannot reciprocate, no ('Cate, oh)
Can I be on your case, oh? (On your case, oh)
But me, I won't wait 'cause I have that all I need
คุณไม่สามารถตอบสนอง ไม่ ('เคท oh)
ฉันขอเป็นกรณีของคุณได้ไหม (ในกรณีของคุณ โอ้)
แต่ฉัน ฉันจะไม่รอ เพราะฉันมีทุกอย่างที่ต้องการแล้ว
[Chorus]
In my Jah, Jah, Jah, Jah, Jah, Jah, Jah, Jah (Oh-oh)
If not for Jah
I fo don die, die, die, die, die, die, die, die
There's no one to blame but me (Oh)
If I decide to trust in a man (Oh)
I'll rely on Jah, Jah, Jah, Jah, Jah, Jah, Jah, Jah
Oh-oh-oh
In my Jah, Jah, Jah, Jah, Jah, Jah, Jah, Jah (Oh)
If not for Jah (Oh)
I fo don die, die, die, die, die, die, die, die
There's no one to blame but me (Oh)
If I (If I) decide (Decide) to trust in a man
I'll rely on Jah, Jah, Jah, Jah, Jah, Jah, Jah, Jah (Oh)
ใน Jah, Jah, Jah, Jah, Jah, Jah, Jah, Jah (Oh-oh)
ถ้าไม่ใช่เพราะฌอห์ณ
ฉันจะไม่ตาย ตาย ตาย ตาย ตาย ตาย ตาย
ไม่มีใครตำหนินอกจากฉัน (OH)
ถ้าฉันตัดสินใจที่จะไว้ใจผู้ชายคนหนึ่ง (oh)
ฉันจะพึ่งพา Jah Jah Jah Jah Jah Jah Jah Jah Jah Jah
โอ้โอ้โอ้
ใน Jah, Jah, Jah, Jah, Jah, Jah, Jah, Jah (oh)
ถ้าไม่ใช่เพราะจ๋า (oh)
ฉันจะไม่ตาย ตาย ตาย ตาย ตาย ตาย ตาย
ไม่มีใครตำหนินอกจากฉัน (OH)
ถ้าฉัน (ถ้าฉัน) ตัดสินใจ (ตัดสินใจ) ที่จะไว้วางใจในผู้ชาย
ฉันจะพึ่งพา Jah Jah Jah Jah Jah Jah Jah Jah Jah Jah (oh)
[Outro]
In my Jah, Jah, Jah, Jah, Jah, Jah, Jah, Jah
If not for Jah
I fo don die, die, die, die, die, die, die, die
ใน Jah, Jah, Jah, Jah, Jah, Jah, Jah, Jah
หากไม่เป็นเวลาหลายปี
ฉันจะไม่ตาย ตาย ตาย ตาย ตาย ตาย