แปลเพลง Who Told You - J Hus feat Drake ความหมายเพลง
แปลเพลง 'Who Told You' by J Hus feat Drake. ความหมายเพลง.
Who told you bad man don't dance?
Who told you gangsters don't dance?
Even with a wap on my hip, I dance
Bad man, take another sip and dance
Two left feet, don't trip and dance
The gyal want me, I might give her a chance
Give her a look, she give me a glance
She wore that tight dress just to enhance
ใครบอกคุณว่าคนเลวไม่เต้นรำ?
ใครบอกคุณว่านักเลงไม่เต้นรำ?
แม้จะมีการกระดกสะโพก ฉันก็ยังเต้น
คนเลว จิบอีกและเต้นรำ
สองเท้าซ้ายอย่าสะดุดเต้น
กะเทยต้องการฉัน ฉันอาจให้โอกาสเธอ
ให้เธอมองมา ให้เธอมองมาที่ฉัน
เธอสวมชุดรัดรูปนั้นเพียงเพื่อเพิ่มความโดดเด่น
[Verse 1: J Hus]
Your likkle bum-bum
Never seen you before, where you come from?
You got a fat pum-pum, I got a long Johnson
I know I never met you at random
This must be destiny, that's why you're next to me
You feel like ecstasy
This must be destiny, that's why you're next to me
You feel like ecstasy
ความชอบของคุณ bum-bum
ไม่เคยเห็นคุณมาก่อน คุณมาจากไหน?
คุณมีปุ้มปุ้มอ้วน ฉันมีจอห์นสันตัวยาว
ฉันรู้ว่าฉันไม่เคยเจอคุณโดยบังเอิญ
นี่คงเป็นพรหมลิขิตสินะที่เธออยู่ข้างๆฉัน
คุณรู้สึกเหมือนปลาบปลื้ม
นี่คงเป็นพรหมลิขิตสินะที่เธออยู่ข้างๆฉัน
คุณรู้สึกเหมือนปลาบปลื้ม
[Chorus: J Hus]
Who told you bad man don't dance?
Who told you gangsters don't dance?
Even with a wap on my hip, I dance
Bad man, take another sip and dance
Two left feet, don't trip and dance
The gyal want me, I might give her a chance
Give her a look, she give me a glance
She wore that tight dress just to enhance
ใครบอกคุณว่าคนเลวไม่เต้นรำ?
ใครบอกคุณว่านักเลงไม่เต้นรำ?
แม้จะมีการกระดกสะโพก ฉันก็ยังเต้น
คนเลว จิบอีกและเต้นรำ
สองเท้าซ้ายอย่าสะดุดเต้น
กะเทยต้องการฉัน ฉันอาจให้โอกาสเธอ
ให้เธอมองมา ให้เธอมองมาที่ฉัน
เธอสวมชุดรัดรูปนั้นเพียงเพื่อเพิ่มความโดดเด่น
[Verse 2: Drake]
Touch my forehead, chest, left shoulder
Then right side, pray my brothers are good outside
I know the vibes, I know the vibes
You're the one, girl, stop rollin' eyes
I find love and it slowly dies
So Lilah Pi, don't make my eye cry
Let me hold your controlla, I am not one of these controlling guys
I want you to touch road with the girls-dem, and socialize
Enjoy your life, your backside is so fit, it opens eyes
I know the vibes, I know the vibes
Just 'cause I'm not jealous doesn't mean I don't care, that's just not fair
I knew you were trouble, I was unprepared
If I were married, this might turn a scandalous affair
Trouble is there, trouble is there
Trouble been right there, trouble is there
Trouble gon' find me anywhere, trouble gon' find me, bubble and wine-y
Ayy, trouble gon' find me, trouble'll find me anywhere
Trouble'll find me, trouble will find me
It's okay, girl, bubble and wine-y
They want me dead, but don't remind me
Both hands around you, it's not tiny
แตะหน้าผาก หน้าอก ไหล่ซ้ายของฉัน
แล้วทางด้านขวา ขอภาวนาให้พี่น้องของข้าพเจ้าหายดีแล้ว
ฉันรู้ความรู้สึก ฉันรู้ความรู้สึก
คุณเป็นคนเดียว สาวน้อย หยุดกลอกตา
ฉันพบรักและมันก็ตายอย่างช้าๆ
ดังนั้น Lilah Pi อย่าทำให้ตาของฉันร้องไห้
ให้ฉันถือการควบคุมของคุณ ฉันไม่ใช่คนที่ควบคุมเหล่านี้
ฉันต้องการให้คุณสัมผัสถนนกับสาวๆ และเข้าสังคม
สนุกกับชีวิตของคุณ ด้านหลังของคุณพอดีมาก มันเปิดตา
ฉันรู้ความรู้สึก ฉันรู้ความรู้สึก
แค่เพราะฉันไม่หึงไม่ได้หมายความว่าฉันไม่แคร์ นั่นไม่ยุติธรรมเลย
ฉันรู้ว่าคุณมีปัญหา ฉันไม่พร้อม
ถ้าฉันแต่งงาน มันอาจจะกลายเป็นเรื่องอื้อฉาว
ปัญหาอยู่ที่นั่นปัญหาอยู่ที่นั่น
ปัญหาอยู่ที่นั่น ปัญหาอยู่ที่นั่น
ปัญหาจะตามหาฉันทุกที่ ปัญหาจะตามหาฉัน ฟองสบู่และไวน์-y
Ayy ปัญหาจะหาฉัน ปัญหาจะพบฉันได้ทุกที่
ปัญหาจะพบฉัน ปัญหาจะพบฉัน
ไม่เป็นไร สาวน้อย ฟองสบู่และไวน์
พวกเขาต้องการให้ฉันตาย แต่ไม่เตือนฉัน
มือทั้งสองข้างรอบตัวคุณ มันไม่เล็กเลย
[Chorus: J Hus]
Who told you bad man don't dance?
Who told you gangsters don't dance?
Even with a wap on my hip, I dance
Bad man, take another sip and dance
Two left feet, don't trip and dance
The gyal want me, I might give her a chance
Give her a look, she give me a glance
She wore that tight dress just to enhance
ใครบอกคุณว่าคนเลวไม่เต้นรำ?
ใครบอกคุณว่านักเลงไม่เต้นรำ?
แม้จะมีการกระดกสะโพก ฉันก็ยังเต้น
คนเลว จิบอีกและเต้นรำ
สองเท้าซ้ายอย่าสะดุดเต้น
กะเทยต้องการฉัน ฉันอาจให้โอกาสเธอ
ให้เธอมองมา ให้เธอมองมาที่ฉัน
เธอสวมชุดรัดรูปนั้นเพียงเพื่อเพิ่มความโดดเด่น
[Verse 3: J Hus]
If you come close, I'ma explode
Gyal there carryin' a heavy load
Whine your waist in a semi-circle
Gettin' money fast, man's not a turtle
Had to go through so many hurdles
Block's so hot like inferno
Had some issues that were internal
Had a mad life, I could write a journal
But I can't lie, I love the journey
Me and the money had matrimony
All the ratchet gyals wan' pattern up
All the posh gyals get ratchet for me
If you love me, you're clappin' for me
If you throw it, I catch it, trust me
Gyal come from far, even upsuh
I want the best, not comme ci, comme ça
ถ้าคุณเข้ามาใกล้ ฉันจะระเบิด
Gyal มีภาระหนัก
สะอื้นเอวของคุณเป็นครึ่งวงกลม
หาเงินเร็ว ผู้ชายไม่ใช่เต่า
ต้องผ่านอุปสรรคมากมาย
บล็อกร้อนเหมือนไฟนรก
มีปัญหาบางอย่างที่อยู่ภายใน
มีชีวิตที่บ้าระห่ำ ฉันเขียนบันทึกประจำวันได้
แต่ฉันไม่สามารถโกหกได้ ฉันรักการเดินทาง
ฉันและเงินมีการแต่งงาน
วงล้อ gyals wan' ขึ้นรูปแบบ
สาวหรูทุกคนรับวงล้อสำหรับฉัน
ถ้าคุณรักฉัน คุณจะตบมือให้ฉัน
ถ้าเธอโยน ฉันจับได้ เชื่อฉันสิ
Gyal มาจากที่ไกลแม้กระทั่ง upsuh
ฉันต้องการสิ่งที่ดีที่สุด ไม่ใช่ เฉยๆ
[Chorus: J Hus]
Who told you bad man don't dance?
Who told you gangsters don't dance?
Even with a wap on my hip, I dance
Bad man, take another sip and dance
Two left feet, don't trip and dance
The gyal want me, I might give her a chance
Give her a look, she give me a glance
She wore that tight dress just to enhance
ใครบอกคุณว่าคนเลวไม่เต้นรำ?
ใครบอกคุณว่านักเลงไม่เต้นรำ?
แม้จะมีการกระดกสะโพก ฉันก็ยังเต้น
คนเลว จิบอีกและเต้นรำ
สองเท้าซ้ายอย่าสะดุดเต้น
กะเทยต้องการฉัน ฉันอาจให้โอกาสเธอ
ให้เธอมองมา ให้เธอมองมาที่ฉัน
เธอสวมชุดรัดรูปนั้นเพียงเพื่อเพิ่มความโดดเด่น